Une occasion de développer vos aptitudes en communication scientifique en français et d'expliquer vos recherche à votre famille et amis de tous domaines!
(English follows)
En collaboration avec l'Association Francophone pour le Savoir (Acfas), l'Université de la Saskatchewan et La Cité Universitaire francophone de l’Université de Regina organiseront pour la première fois de leur histoire le concours Ma thèse en 180 secondes (MT180), qui se déroulera le 20 mars 2020 au Relais à Saskatoon. Ce concours est l'équivalent francophone du "3-Minute Thesis" (3MT) qui se tient depuis plusieurs années dans certaines universités de la province. Lors de ce concours, les participants devront présenter publiquement leur recherche de maîtrise ou de doctorat en 180 secondes en français devant un jury. Le gagnant ou la gagnante du concours provincial "Ma thèse en 180 secondes" aura la possibilité de se rendre au Québec pour prendre part à la finale nationale à l'Université de Sherbrooke les 5 et 6 mai 2020. Ses frais de voyage et d'hébergement seront pris en charge. Pour le plus d'informations sur le concours MT180, veuillez consulter le lien :
www.acfas.ca/prix-concours/ma-these-en-180-secondes/a-proposLa compétition inclut également un volet maîtrise dont les règles sont identiques à celles du concours MT180. Le gagnant du volet maîtrise remportera la somme de 200 $. Nous attribuerons également un prix du public d'une valeur de 100$. Les événements maîtrise et doctorat auront lieu conjointement.
En fonction de son budget, l'Acfas-Saskatchewan sera en mesure de défrayer une partie des frais de déplacement et/ou d'hébergement des candidats venant de l'extérieur de Saskatoon.
Les participants auront la possibilité de suivre des webinaires de préparation proposés par l'Acfas. Si vous souhaitez participer à cet événement, remplissez ce formulaire ci-dessous.
Si vous êtes étudiant(e) en maîtrise ou en doctorat (toutes disciplines confondues) inscrit(e) dans une université de la Saskatchewan et que vous possédez une bonne connaissance du français, ce concours est pour vous! Veuillez lire les conditions d'admissiblité ci-dessous avant de remplir le formulaire au plus tard le 7 février 2020.
+++++++++
In collaboration with the Association Francophone pour le Savoir (Acfas), the University of Saskatchewan and La Cité universitaire francophone de l'université de Regina are organizing for the first time in its history the "Ma thèse en 180 secondes" (MT180) provincial competition at the Relais in Saskatoon, on March 20, 2020. This event is the Francophone counterpart to the 3-Minute Thesis (3MT) competition which has been held at various University across Saskatchewan. Competitors have 180 seconds to present publicly their doctoral research in French in front of a jury. The winner of the 180MT provincial competition will have the opportunity to participate in the national finals at Sherbrooke University on May 5-6, 2020. Traveling and accommodation fees will be covered. For more information about the MT180 competition, please check:
https://www.acfas.ca/prix-concours/ma-these-en-180-secondes/a-propos.
The competition will include a Masters category with similar rules. The winner of the Masters competition will receive the amount of $200. There will also be a public choice prize of $ 100. The doctoral and Masters competition will be organized jointly.
Depending on its budget, Acfas-Saskatchewan will be able to cover part of the travel and/or accommodation fees of candidates from outside Saskatoon. Competitors will have the opportunity to attend training webinars provided by Acfas to help them prepare their presentation. If you would like to be part of the competition, please fill out the form below.
If you are a student completing a PhD or a Masters (in any fields) at a university in Saskatchewan and have a good proficiency in French, this is a great opportunity for you! Please read carefully the "conditions d'admissibilité" below prior to completing the survey no later than February 7th, 2020.
_____________
Conditions d'admissibilité
- Doctorat :
Pour participer au concours, les candidats doivent satisfaire aux conditions d’admissibilité suivantes :
• Être inscrits ou avoir été inscrits dans un établissement d'enseignement supérieur de la Saskatchewan, dans un programme de doctorat recherche avec la rédaction d’une thèse (Ph. D.) pendant l’année universitaire en cours (de septembre 2019 à août 2020) ou avoir obtenu leur maîtrise ou doctorat pendant cette même année universitaire;
• Représenter à la finale nationale l’établissement d’enseignement supérieur dans lequel ils ont été sélectionnés à l’issue du concours interne;
• Être en mesure de s'exprimer en français;
• Être disponibles pour se rendre à Sherbrooke, les 5 et 6 mai 2020, afin de se présenter à la finale nationale et à la réunion préparatoire, qui auront lieu à l’occasion du 88e Congrès de l’Acfas;
• Présenter un état d’avancement suffisant de leur projet de recherche doctoral;
• Ne pas avoir remporté de prix du jury ou du public lors d’une compétition nationale précédente de Ma thèse en 180 secondes;
• Le lauréat récompensé par le premier prix du jury à la finale nationale devra être disponible et présent à la finale internationale et aux activités qui y sont reliées pour représenter le Canada, fin septembre 2020 en France.
- Maîtrise :
• Être inscrits ou avoir été inscrits dans un établissement d'enseignement supérieur de la Saskatchewan, dans un programme de maîtrise avec la rédaction d’un projet ou d'une thèse pendant l’année universitaire en cours (de septembre 2019 à août 2020);
• Être en mesure de s'exprimer en français;
• Présenter un état d’avancement suffisant de leur projet de recherche en maîtrise;
• Ne pas avoir remporté le prix maîtrise du jury ou du public lors d’une compétition précédente.
Nota Bene : Les étudiants étrangers inscrits dans un programme de maîtrise ou de doctorat d'un établissement d'enseignement supérieur canadien sont admissibles.
Pour plus d'informations - For more information, veuillez contacter - please email Anne Leis (
anne.leis@usask.ca)
