(ENGLISH BELOW)
Ĉu vi iam lernis Esperanton kaj volas pliboniĝi? Aliĝu al nia intensa Esperanto-kurso. La tuta kurso estos en Esperanto. Vi parolos nur Esperanton dum tuta semajnfino. Kaj ni esploros Berlinon.
Klasĉambroj estas malinteresaj. Ni lernos dum ni vizitos la urbon: sur strato, apud monumento, en muzeo, sur boato, en parkoj kaj restoracioj, kaj tiel plu. Je la fino de la tago, vi eble povos dormi ĉe Esperanto-parolanta familio (aŭ en hotelo se vi preferas).
La kurstempoj:
Sabate la 20an de septembro: 10:00 ĝis 20:00 (ni kune tagmanĝos kaj vespermanĝos)
Dimanĉe la 21an de septembro: 10:00 ĝis 18:00 (ni kune tagmanĝos)
La prezo por 18 horoj da instruado: 149 EUR (ankaŭ inkluzivas la enirprezojn de muzeoj)
**Speciala rabata prezo** por lastminutaj aliĝoj: 99 EUR.
La tranokto en familio estas senpaga, sed ni ne povas garantii ke ni trovos lokon por vi, do bonvolu atendi konfirmon. Se vi deziras tranokti en hotelo, ni povas helpi al vi trovi hotelon.
Judith Meyer kaj Chuck Smith organizas la kurson. Se vi havas demandojn, skribu al
yutian.mei@gmail.com .
----
Did you learn Esperanto at some point and want to improve? Join our intensive Esperanto course. The entire course will be in Esperanto. You will speak only Esperanto during an entire weekend. And we will explore Berlin.
Classrooms are boring. We will learn while seeing the city: on the street, at a monument, in the museum, on a boat, in parks and restaurants and so on. At the end of the day, you can sleep at an Esperanto-speaking family's home (or in a hotel if you prefer).
The class times:
Saturday, September 20th: 10am to 8pm (we will eat lunch and dinner together)
Sunday, September 21st: 10am to 6pm (we will eat lunch together)
The price for 18 hours of instruction: 149 EUR (also covers entry fees at museums)
** Special discounted price** for last-minute sign-ups: 99 EUR
Staying with a family is free, but we cannot guarantee we will find a place for you at this point, so please wait for confirmation. If you would like to stay at a hotel, we can help you find one.
Judith Meyer and Chuck Smith are organizing the course. If you have questions, write to
yutian.mei@gmail.com .
