מסרבים לחיות על החרב - בוחרים לעמוד ביחד: הפגנה ישראלית-פלסטינית בשטחים
אנחנו, ערביות ויהודיות, ישראלים ופלסטינים רוצים לחיות בשלום, בעצמאות ובצדק. ויש לנו מסר ברור: אנחנו מסרבים לחיות לנצח על חרבנו ואנחנו בוחרים לעמוד ביחד. בישראל ובפלסטין.
نحن، عرب ويهود. اسرائليون وفلسطينيون نريد العيش بسلام واستقلال. ولنا رسالة واضحة:
نرفض العيش على انقاض الدمار ونريد الوقوف معا في فلسطين واسرائيل ضد كل محاولات رفض السلام.
מול הניסיון לעשות הכל חוץ משלום ולאור ההסלמה ההולכת וגוברת- אנחנו בוחרים לפעול ולעמוד ביחד, בלב המציאות של השליטה בעם אחר, המחסומים. אנחנו מסרבים לכיבוש ולייאוש ובוחרים בעמידה משותפת. ביום שישי הבא נעלה על אוטובוסים שיצאו מהערים בישראל ומהערים הפלסטיניות בגדה המערבית כדי לעמוד ביחד, להפגין ביחד, להוכיח שיש מה לעשות מול המציאות של ההרג, האלימות והשנאה ושיש תשובה לייאוש שנובע משנים על גבי שנים של שליטה בעם אחר ושלילת עצמאותו.
في ظل التصعيد الاخير نحن نختار العمل والوقوف معا ضد الاحتلال والحواجز.
يوم الجمعة القريب نركب جميعا الحافلات من كافة المناطق في فلسطين واسرائيل من اجل التظاهر معا وكتابة واقع جديد بدون العنف، القتل واليأس المتراكم نتيجة الاحتلال.
تعالوا نقف معا ضد العنصرية والخوف والتحريض ودعما للسلام العادل بين الشعبين.
בואו לעמוד איתנו ביחד נגד הגזענות, הפחד וההסתה ובעד שלום של עצמאות וצדק לשני העמים. ההפגנה תתקיים ביום שישי ה-20 בנובמבר, בשעה 13:30, במחסום המנהרות.
ستقام المظاهرة يوم الجمعة 20.11 الساعة 13:30 في حاجز الانفاق.
