Request edit access
ARRATIAKO BIZTANLEENTZAT GALDETEGIA 2025

KAIXO!

Arratiako Adikzioen Prebentzioa eta Osasuna Sustatzeko Plan berriaren diagnostikoa egiten ari gara. Horretarako, herritarren erantzunak bildu nahi ditugu mankomunitatean egiten diren ekintzei buruz dituzuen ezagutza eta iritziak, adikzioei buruz duzuen pertzepzioa, eta azkenik, zuen iradokizun eta proposamenak batzeko.  

Galdetegia konfidentziala eta guztiz anonimoa da. Bildutako datuak komunitatearen benetako beharrak identifikatu eta kontuan hartuko dituen plana diseinatzeko erabiliko dira; ez da datu pertsonalekin lotuko edo hirugarrenekin partekatuko.

ESKERRIK ASKO!

¡HOLA!

Estamos elaborando el diagnóstico para la redacción del nuevo Plan de Prevención de Adicciones y Promoción de la Salud de Arratia. Para ello, queremos recoger tus opiniones sobre el conocimiento que tienes de las acciones realizadas en el municipio, tu percepción sobre las adicciones y, finalmente, tus sugerencias y propuestas.

El cuestionario es confidencial y anónimo. Los datos recogidos se utilizarán para diseñar un plan que tenga en cuenta las necesidades reales de la comunidad; no se vincularán a datos personales ni se compartirán con terceros. 

ESKERRIK ASKO!

Sign in to Google to save your progress. Learn more
OINARRIZKO INFORMAZIOA/INFORMACIÓN BÁSICA
Adina/Edad *
Generoa/Género
*
Nongoa zara?/ ¿De dónde provienes?
*
Non bizi zara?/ ¿Dónde vives? *
Hezkuntza maila/ Nivel educativo
*
PLAN ETA PROGRAMEI BURUZKO EZAGUTZAK/ CONOCIMIENTO SOBRE PLANES Y PROGRAMAS
Arratian adikzioen prebentziorako eta osasuna sustatzeko planik dagoen dakizu?/ ¿Sabes si existe algún plan en Arratia para prevenir las adicciones y/o promover la salud?
*
Arratian osasuna sustatzeko edo adikzioen prebentziorako egiten den programa edo jardueraren bat ezagutzen duzu? (adb. guraso eskolak, hitzaldiak, gizarte eragileekin eskuhartzeak, sentsibilizazio kanpainak, herrietako jaietan eskuhartzeak (testing, informazio guneak, material prebentiboaren banaketa…)) ¿Conoces algún programa o actividad que promueva la salud o prevenga las adicciones en Arratia? (p.e. escuelas de padres, charlas, intervenciones con agentes sociales, campañas de sensibilización, intervenciones en fiestas locales (testing, puntos de información, distribución de material preventivo…))
*
Institutuko tailerretan, familientzako ekitaldietan edo festetako prebentzio-kontroletan parte hartu duzu edo ezagutzen duzu parte hartu duen norbait?/ ¿Has participado o conoces a alguien que haya participado en actividades como talleres en institutos, jornadas familiares o controles preventivos en fiestas?
*
SUBSTANTZIEN MENDEKOTASUNEN PERTZEPZIOA/ PERCEPCIÓN SOBRE ADICCIONES A SUSTANCIAS
Zure ustez, zeintzuk dira zure herrian gehien kontsumitzen diren drogak? (aukeratu zuk uste duzunaren arabera)/ En tu opinión, ¿cuáles son las drogas más consumidas en tu municipio? (Selecciona las que consideres)
*
Required
Gaur egun, substantzia horietakoren bat kontsumitzen al duzu nahiz eta noizean behin bakarrik izan?/ ¿Consumes actualmente alguna de estas sustancias, aunque sea de forma ocasional? 
*
Required
Arratian drogen (alkohola, tabakoa, kalamua) kontsumoa sozialki onartuta dagoela uste duzu?/ En tu opinión, ¿crees que el consumo de drogas (alcohol, tabaco, cannabis) está socialmente aceptado en tu municipio?
*
Zure ustez, zeintzuk dira arratiarrentzat substantzia kaltegarrienak?/ ¿Cuáles consideras que son las sustancias más perjudiciales para las personas en Arratia?
*
Required
Zure ustez, zein taldek du substantzia-kontsumo mailarik handiena zure udalerrian?/ ¿En qué colectivos crees que se dan mayores consumos de sustancias en tu municipio?
*
Generoaren arabera desberdintasunak hautematen dituzu substantzia-kontsumoari dagokionez? Hala bada, nolako desberdintasunak daude kontsumoa nola hautematen edo epaitzen den generoaren arabera?/ ¿Percibes diferencias entre el consumo de sustancias entre las personas según su género? Si es así, ¿qué diferencias hay en cómo se percibe o juzga el consumo dependiendo del género?
*
MENDEKO PORTAEREN HAUTEMATEA/ PERCEPCIÓN SOBRE ADICCIONES COMPORTAMENTALES
1etik 10erako eskalan, joko-mendekotasunak (kirol-apustuak, makina txanponjaleak…) arazo bat direla uste duzu Arratian?/ En una escala del 1 al 10, ¿crees que las adicciones al juego (apuestas deportivas, máquinas tragaperras) son un problema en Arratia?
*
Astero apusturen bat egiten duzu?/ ¿Realizas apuestas semanales?
*
Aurreko erantzunean “bai” erantzun baduzu, zenbat diruko apustua egiten duzu astero?/ Si respondiste "sí" en la pregunta anterior, ¿cuánto dinero apuestas semanalmente?
Clear selection
Zein sare-sozial erabiltzen duzu maiztasun handiagoarekin?/ ¿Qué redes sociales o plataformas digitales utilizas con mayor frecuencia? 
*
Required
Sare sozialetan edo Interneten: markatu “Inoiz ez”, “Batzuetan” edo “Maiz” / Sobre redes sociales o Internet: Marca con “Nunca”, “A veces” o “Frecuentemente”:
1. Sare sozialen erabilerak zure familia testuinguruan gatazkaren bat eragin du?/ ¿El uso de redes sociales ha generado algún conflicto en tu entorno familiar?
*
2. Sare sozialen erabilerak zure testuinguru sozialean gatazkaren bat eragin du?/  ¿El uso de redes sociales ha generado algún conflicto en tu entorno social?
*
3. Sare sozialen erabilerak zure ikasketa edo lanean eraginik izan du?/ ¿El uso de redes sociales ha interferido en tu vida laboral o estudios?
*
Zenbat denbora eskaintzen diezu egunean sare sozialei edo bideojokoei?/ ¿Cuánto tiempo al día dedicas a redes sociales o videojuegos?
*
Bideojokoekin jolasten baduzu, ze maiztasunekin?/ Si juegas a videojuegos, ¿con cuánta frecuencia?
*
Bideojokoetan dirua gastatzen baduzu, zenbat gastatzen duzu hilean?/ Si gastas dinero en videojuegos, ¿cuánto gastas al mes?
*
Zein kolektibok uste duzu ematen duela denbora gehien sare sozialetan Arratian?/ ¿Qué colectivo crees que dedica más tiempo a las redes sociales en Arratia?
*
Zure ustez, joko ohituretan ezberdintasunak daude generoaren arabera? Hala bada, esan zenezake zeintzuk?/ ¿Consideras que hay diferencias en los hábitos del juego según su género? Si es así, ¿sabrías decir cuáles?
*
IRADOKIZUNAK ETA PROPOSAMENAK/ SUGERENCIAS Y PROPUESTAS  Sin título
Arratiako mendekotasun egoera hobetzeko, markatu iradokizun hauek batere garrantzitsuak, apur bat garrantzitsuak edo oso garrantzitsuak diren/ Para mejorar la situación de las adicciones en Arratia, marca si te parece nada importante, un poco importante o muy importante estas propuestas  Sin título
1. Drogen arriskuak eta online jokoen eta apustuen arriskuak azaltzen dituzten publizitate kanpainak/ Campañas de publicidad explicando los riesgos de las drogas del juego online y apuestas
*
2. Adikzioen inguruko hezkuntza/ Educación sobre adicciones.
*
3. Jarduera fisikoa sustatu/adin guztientzako aisialdirako alternatiba osasuntsuak eskaintzea// Fomentar la actividad física/ ofrecer alternativas de ocio saludables en todas las edades.
*
4. Ongizate emozionala eta osasun mentala sustatzea/ Impulsar el bienestar emocional y la salud mental
*
5. Harreman emozional osasuntsuak sustatzea/ sexu-osasunari buruzko kontzientziazioa sustatzea//Fomentar relaciones afectivas sanas/sensibilizar sobre la salud sexual.
*
6. Familiei/ingurukoei tresnak eskaintzea, gazteen artean mugikorren eta sare sozialen erabilera arduratsua sustatzeko//Dar herramientas a las familias/entorno para promover el uso responsable del móvil y las redes sociales de los y las jóvenes.
*
7. Laguntza psikologiko eta sozialerako tokiko baliabideak ikusgai jartzea/ Visibilizar los recursos locales de apoyo psicológico y social.
*
8. Gazteak osasun-kanpainen diseinuan inplikatzea/ Implicar a personas jóvenes en el diseño de campañas de salud.
*
9. Jaietan arriskuak murrizteko, substantzien analisia egitea ahalbidetzea eta leku seguruak eskaintzea drogak kontsumitzen dituzten pertsonei informatzeko eta laguntzeko/ Para reducir riesgos en fiestas, posibilitar el análisis de sustancias y ofrecer espacios seguros para informar y acompañar a personas que consumen.
*
Iradoki nahiko zenuke beste zerbait?/ ¿Hay algo más que te gustaría sugerir?
ESKERRIK ASKO GALDETEGIA BETETZEAGATIK!/ ¡MUCHAS GRACIAS POR RELLENAR EL CUESTIONARIO!  Sin título
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report