Dit zijn de verschillende tarieven voor de bal, workshop en bal + workshop. Je kiest aan de deur welke tarief je wil betalen. Je betaalt contant aan de kassa bij de deur. Mocht je meer willen betalen dan de fair-trade om de artiesten en ons te sponsoren, alle hulp is welkom. Mocht je geen contant bij je hebben, dan kun je met de Albert Heijn aan de Voorstraat pinnen. Bij ons kun je helaas niet pinnen.
---------------------------------
These are the different rates for the ball, workshop and ball + workshop. You choose at the door which rate you want to pay. You pay cash at the cash register at the door. If you want to pay more than the fair-trade to sponsor the artists and us, all help is welcome. If you do not have cash with you, there is an ATM at Albert Heijn on Voorstraat. There is no pin option at our cash register.
==========================================
Bal: €25 Fair Trade-tarief
€20 Normaal tarief
€14 Kortingstarief
-------------------------------------------------------------------------------
Workshop: €25 Fair Trade-tarief
€23 Normaal tarief
€19 Kortingstarief
--------------------------------------------------------------------------------
Bal + Workshop: €40 Fair Trade-tarief
€35 Normaal tarief
€29 Kortingstarief

We sturen je een email van bevestiging van of je kaart(en) of plekken op de wachtlijst gereserveerd hebt. Mocht iemand een reservering annuleren, dan bieden we iemand op de wachtlijst deze plek aan. Als deze persoon deze plek accepteert, bevestigen we de inschrijving.

Alle aanmeldingen worden met de hand verwerkt door vrijwilligers. Het kan daardoor gebeuren dat bevestigingen opsturen langer duren. We zullen sneller reageren naarmate de datum van de bal dichterbij komt.

!!!NOTA BENE!!!

Door dit formulier in te sturen ga je akkoord met een betalingsverplichting voor een bevestigde reservering. De Reserverings- en Annuleeringsvoorwaarden zijn gestipuleerd in het volgende document: zie hier.

---------------------------------

We will send you an email confirming whether you have reserved ticket(s) or places on the waiting list. If someone cancels a reservation, we will offer this place to someone on the waiting list. If this person accepts this place, we will confirm the registration.

All applications are processed manually by volunteers. As a result, sending confirmations may take longer. We will respond faster as the date of the ball gets closer.

!!!NB!!

By submitting this form you agree to pay for a confirmed registration. The Reservation and Cancellation Conditions are stipulated in the following document: see here.

We verzamelen persoonlijke informatie alleen voor de doeleinden van dit Balfolk Utrecht evenement. Alle persoonlijke data die je in dit formulier invult zal gewist worden na het evenement, met één uitzondering:

Je hebt een reservering niet op tijd afgezegd of bent deze niet komen ophalen (no-show), zoals in de Reserverings- en Annuleringsvoorwaarden beschreven staat. In dit geval bewaren we alle informatie die je ons hebt gegeven totdat je het verschuldigde bedrag hebt betaald.

Je hebt ten alle tijde de mogelijkheid om je responses op dit formulier in te zien.

Lees ook Google's Privacy Policy:  https://policies.google.com/privacy

---------------------------------

We collect personal information only for the purposes of this Balfolk Utrecht event. All personal data you enter in this form will be deleted after the event, with one exception:

You did not cancel a reservation on time or did not come to collect it (no-show), as described in the Reservation and Cancellation Conditions. In this case, we will keep all the information you have given us until you have paid the amount due.

You always have the option to view your responses to this form.

Also read Google's Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy