Request edit access
Visite à Ottawa - Ottawa Trip
Remplissez ce formulaire si vous souhaitez venir avec les JNDQ pour une belle journée à Ottawa le 23 mai prochain.
La première activité aura lieu à midi. Il vous faut donc arriver à Ottawa avant midi. La journée est gratuite, mais vos consommations (transport, boissons, nourriture) sont à vos frais.

Please fill up this form if you want to be part of the JNDQ Ottawa trip on May 23rd. The first activity of the day starts at noon, please arrive before. The activity day is free, but you have to cover your personal expenses (transportation, drinks, food)

Prénom // First Name *
Your answer
Nom // Last Name *
Your answer
Adresse courriel // Email *
Your answer
Numéro de téléphone // Phone number *
Your answer
SECTION DEMANDE DE TRANSPORT // LOOKING FOR TRANSPORTATION
SVP LIRE: Nous nous efforçons de trouver des personnes qui possèdent des véhicules et qui pourront amener des jeunes néo-démocrates à bon port (à Ottawa). VOUS ÊTES NÉANMOINS RESPONSABLE DE VOTRE PROPRE TRANSPORT. Nous vous conseillons fortement de prendre l'autobus voyageur. Si nous avons des options de covoiturage disponibles, nous vous en feront part, mais les JNDQ ne sont pas responsables de réserver votre mode de transport.

PLEASE READ: We will make an effort to find people that can offer ride sharing for our fellow young new democrats. HOWEVER, YOU ARE RESPONSIBLE FOR YOUR OWN TRANSPORTATION. We highly suggest that you take the Greyhound. IF we have ride sharing options, we will inform you but the JNDQ is not responsible to book your transportation.

Désirez-vous du co-voiturage?
Si oui, dans quel quartier habitez-vous? // If yes, in what neighbourhood do you live?
Your answer
SECTION OFFRE DE TRANSPORT // YOU OFFER RIDESHARING
NE REMPLIR LA SECTION SUIVANTE QUE SI VOUS ÊTES UN.E CONDUCTEUR.TRICE QUI OFFRE DU TRANSPORT
ONLY FILL THE FOLLOWING SECTION IF YOU ARE A DRIVER OFFERING RIDE SHARING.
Pouvez-vous emmener des co-voitureurs dans votre voiture? // Can you offer a ride sharing with your car?
Lieu de départ de votre co-voiturage // Ride sharing departure point
Your answer
Si vous avez répondu oui, combien de places avez-vous? // If yes, how many seats can you offer?
Si vous offrez du co-voiturage, à quel moment souhaitez-vous revenir d'Ottawa? (ex: Samedi matin) // If you offer ridesharing, when are you coming back from Ottawa? (ex: Saturday afternoon)
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms