I also said that I would create a script, recognizing that sometime this would be completed on paper and sometimes orally. Basically the language in the question description section serves that purpose.
We discussed that different organizations may have different needs/capabilities/clients and therefore not all questions will work for everyone. In particular, one question is specifically marked "for adults". However, we will ask that everyone ask a core set of questions and these are noted by a red * questions.
Intro script: We ask that you help us make sure our program works well for the people [PROGRAM NAME] works with as well as helping our community. Please answer these questions as well as you can. If you have problems understanding the questions, let us know and we will be glad to help. Also know that you may be asked these questions more than once during the time you are part of our program.
There are no right or wrong answers and your name will not be collected with these questions.
Thank you for helping us help you!