Request edit access
Conseil de la Nation Mohawk | Mohawk Nation Council
QUAND
23 septembre 2018


Chez Femmes Autochtones du Québec
Business complex River Road , Kahnawake suite 118


INSCRIPTION REQUISE

Femmes Autochtones du Québec vous invite à participer au Conseil de la Nation Mohawk! Ce sera l’occasion pour votre représentante de vous présenter son rapport de travail en tant que membre du Conseil d’Administration, et pour vous de démontrer votre intérêt à participer au Rassemblement annuel des membres, qui aura lieu du 16 au 18 novembre 2018.

De plus, nous vous invitons à participer à un atelier interactif pour célébrer le 45e anniversaire de FAQ! Nous vous présenterons un bref historique des 45 dernières années, et nous animerons une activité participative sur “Ma vision pour le 50e”: quels sont les buts, les enjeux cruciaux, et vos espoirs pour l’organisme pour les 5 années à venir?

Ne manquez pas cette belle occasion de faire entendre votre voix et de marquer le développement de FAQ!

Pour vous inscrire, veuillez remplir le formulaire suivant. On a hâte de vous voir!

--------------

WHEN
September 23rd 2018

WHERE
Chez Femmes Autochtones du Québec
Business complex River Road, Kahnawake suite 118



REGISTRATION REQUIRED

Québec Native Women invites you to participate in the Mohawk Nation Council! This will be the opportunity for your representative to present a report of her work as part of our Board of Directors, and to demonstrate your interest in participating in the Annual Gathering of Members, which will take place in Montreal from November 16th to 18th 2018.

In addition, we invite you to participate in an interactive workshop to celebrate the 45th anniversary of QNW! We will present a brief history of the last 45 years, and we will facilitate an interactive activity on “My Vision for the 50th”: what are the goals, the key issues to tackle, and your hopes for the organisation for the next 5 years?

Don’t miss this great opportunity to have your voice be heard and to shape the development of QNW!

To register, please fill the form below. We look forward to seeing you!
Politique de voyage | Travel policy
Toutes les femmes autochtones sont invitées au Conseil. Cependant, FAQ ne paie les frais de transport et d'hébergement que pour les DEUX PREMIÈRES FEMMES inscrites en ligne (par communauté). Pour les autres femmes, le déplacement et l'hébergement se fait à vos frais.

Pour les frais couverts par FAQ:

Déplacements:
- Moins de 5 heures de route: Le déplacement doit se faire en voiture. Le covoiturage est fortement encouragé.
- 5 à 10 heures de route: Le déplacement peut se faire en train, en autobus ou en voiture.
- Plus de 10 heures de route: le déplacement peut se faire en avion, en train, en autobus ou en voiture.

Pour le déplacement en autobus, train ou avion, les réservations seront faites par Femmes Autochtones du Québec. Si une participante désire voyager à l'avance, retarder son départ, ou annuler son voyage, ces frais seront à sa charge (ceci inclut les repas, les stationnements, les frais d’hébergement).

Les chambres d'hôtel sont obligatoirement en occupation double.

--------------

All Indigenous women are invited to the Council. However, QNW will only pay accomodations and transportation for the TWO FIRST WOMEN who have registered online (per community). For all other women, accomodations and transportation are at your own cost.

For the costs covered by QNW:

Transportation:
- Less than a 5-hour drive: transportation must be done by car. We highly encourage carsharing.
- 5-10 hour drive: transporation can be done by train, bus or car.
- More than 10-hour drive: transportation can be done by plane, train, bus or car.

For bus, train or plane, reservations will be made by Québec Native Women. If a participant wishes to travel in advance, delay her trip, or cancel her trip, this will be at her own cost (this includes meals, parking and accomodations).

It is mandatory for hotel rooms that QNW books to be in double occupancy.
*
Required
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of FAQNW. Report Abuse