(Abajo castellano)

FELGTB (Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Trans y Bisexuales) erakundeak kanpaina bat abiatu du trans bandera estatuko hainbat erakundetara eramateko; Eusko Legebiltzarrean ekainaren 1ean izango da.

Duela aste batzuk PSOEk eta eskuin-muturrak trans legea geldiarazi zuten diputatuen kongresuan. Hilabete luzez transfobia areagotu besterik egin ez duten gorroto-mezuak zabaldu ostean, gure bizitzak errazagoak egingo zituen legearen kontra bozkatzean gauzatu zuten gorroto guzti hori.

Testuinguru horretan, gure ustez, transfobia zuritu beharrean, hatzamarrarekin seinalatu behar dugu, eta zuritzen duten ekintzak eragotzi. Ekimen hori PSOEri argazki ziztrin bat ateratzeko baliatuko da, euren aurpegia garbitzeko, bere abstentzioarekin transexualitatearen despatologizazioa eta genero autodeterminazio eskubidea eragozten duten bitartean. Bertako erakunde akolitek antolatutako ekitaldia da hau, eta askotarikoa den mugimendu baten ahots baimendu bakarra izan nahi du.

Elkarte horiek gure borroken merkantilizazioaren erantzuleak dira, trans pertsonak ikusezin bihurtu gaituzte, bollerak, zoroak eta prekarioak bezala; gay, zuri, kapazitista, gorputz desiragarri eta kapitalista ez den edozein disidentzia sexo-generiko baztertzen dute.

Trans pertsonak erabili dituzte euren ustezko aniztasuna saltzeko. Erakunde horiek gure bozeramaile izango balira bezala jokatzen dute. Baina ez, LGTB mugimendua ez da kolore bakarrekoa, eta mugimendu hori osatzen dugun kolektibook ez dugu behar inork gu ordezkatzea.

Gurutzetako ospitaleko genero-unitatea patologizatzailea da. Aipatutako ekimena sustatzen duten tokiko elkarteak muzin gertazen dira gurutzetan pairatu behar ditugun egoera iraingarrien aurrean, baina prest agertzen dira lotsa instituzionala irudikatuko duen argazkia antolatzeko. Transfobia instituzionalak PSOE eta PNVren zigilua darama, eta FELGTB horren beharrezko kolaboratzailea da Errespetuz, Gehitu eta Ortzadar elkarteen bidez.

Atera zuen eskuak trans kolektiboetatik, ez erabili gure gorputzak zuen politika kriminalak garbitzeko. PSOE transfobia da.

Hemen dago trans amorrua!

------------------------------------

La FELGTB (Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Trans y Bisexuales) ha iniciado un campaña para llevar la bandera trans a diferentes instituciones del estado, una de ellas va a ser el Parlamento Vasco.

Hace tan solo unas semanas el PSOE y la derecha extrema formalizaban la paralización de la ley trans en el congreso de los diputados. Tras meses de difusión de mensajes de odio, que no han hecho más que incrementar la transfobia, han materializado todo esto en la votación que impidió finalmente que una ley que nos iba a hacer la vida un poco más fácil fuera aprobada.

En este contexto consideramos que lejos de blanquear la transfobia debemos señalarla con el dedo, e impedir aquellos actos que la blanqueen. La iniciativa mencionada pretende servir al PSOE para sacarse una miserable foto mientras impiden con su abstención la despatologización de la transexualidad y el derecho de autodeterminación de género. Este es un acto organizado por sus entidades acolitas que pretenden erigirse como la única voz autorizada de un movimiento que es diverso.

Estas asociaciones son las responsables de la mercantilización de nuestras luchas, nos han invisibilizado como trans, como bolleras, locas y precarias, como cualquier tipo de disidencia sexo-génerica que no sea aquella gay, blanca, capacitista, con cuerpos deseables y capitalista.

Las personas trans hemos sido utilizadas para vender una presunta diversidad inexistente. Estas entidades nos han ninguneado y se han atribuido nuestra portavocia. Pero no, el movimiento LGTB ni es monocolor, ni los colectivos que lo formamos necesitamos que nos represente nadie.

En nuestro entorno la actual Unidad de genero del hospital de Cruces es patologizadora, se nos obliga a sufrir indignas situaciones de humillación ante el silencio de entidades locales, que promueven la foto de la vergüenza institucional, la transfobia institucional lleva el sello del PSOE y el PNV, y la FELGTB es su colaboradora necesaria a través de Errespetuz, Gehitu y Ortzadar.

Sacad vuestras manos de los colectivos trans, no utilicéis nuestros cuerpos para limpiar vuestras políticas criminales. Hoy PSOE es sinónimo de transfobia. Las entidades que colaboran con su blanqueamiento merecen todo nuestro desprecio.

Aquí esta la furia trans!


ATXIKIMENDUAK:

Siendo tú
Loratuz lotu
Igaro trans* elkartea
Asoc. Juvenil Anitza
Visión Trans
Euforia Familias Trans Aliadas
Otsemeak
Lumagorri
B.A.L.A
Aiaraldeko mugimendu feminista
Laudioko mugimendu feminista
Gasteizko E28 koordinadora
Euskal Herriko Bilgune Feminista
Alternatiba