Request edit access
Progres Foundation is announcing a Data Fellowship in partnership with ForSet/ Фонд "Прогрес" в партнерстве с ForSet объявляет стипендиальную программу по работе с данными

Have you ever thought of working on an educational project that benefits the public in Turkmenistan? If you are a researcher, blogger from Turkmenistan and you are interested in data storytelling for public education, then you should apply for a data communication and storytelling fellowship!

ForSet is a Tbilisi-based creative enterprise on a mission to strengthen change-makers using data, design, and technology. Founded in 2017, it is one of the first organizations of its kind in Georgia and unites the country’s some of the best designers, illustrators, animators, researchers, journalists, and web developers to uncover stories behind vast data and to visualize them.

Progres Foundation  supports various progressive initiatives that benefit the public in Turkmenistan. Saglyk.org has been working to improve public health literacy in Turkmenistan over the last 11 years, including becoming a leading source of COVID-19 information in the Turkmen language. Progres.online is an online analytical journal that promotes nuanced understanding of the societal trends in Turkmenistan by providing quality research and policy analysis. 

The Data Communication Fellowship is a 6-8 month-long program that consists of 2 weeks long Tbilisi-based training and an online mentorship program. During this time fellows will advance their skills in data collection, data analysis, data storytelling, information design, etc. They will be responsible for researching, writing, designing, and publishing data stories under the guidance of ForSet's and Progres.online’s team.  Each fellow will have to create up to 2 data stories on topics of public health,  economy, culture and arts, history, literature. Stories created by fellows will be published either on Saglyk.org or Progres.online. 

Apply for the Data Communication Fellowship at ForSet if you are interested and satisfy the following requirements:

  - Can reside and work anywhere but committed to develop content in Turkmen, English, Russian for        audiences  in Turkmenistan focused on public health, economy, culture and arts, history, literature;    
  - Are a communications specialist, activist, designer, a journalist or coder interested in public education;
  - Have the demonstrable capacity in storytelling;  
  - Has working level proficiency of Turkmenare fluent in written and spoken English;
  - Will be available to spend up to 2 weeks in Tbilisi in May of 2023 (exact dates will be announced at later     stges);
  - Are able to participate in an online mentorship program and other activities (online meetups, webinars,     conference calls);
  - Want to create stories on public health, economy, culture and arts, history, literature ;
  - Will commit to producing a set number of stories prior to and post-Tbilisi visit;
  - Are committed to continue applying acquired skills in your work after the fellowship;
  - Have no political party or religious organization affiliation.

2-4 fellows will be selected for the program of Spring-Summer 2023.

The program offers:

    - fully funded round trip ticket for all fellows;
    - honorariums for each story fellow produces prior to and post-Tbilisi visit. Honorariums for stories vary based on the complexity. Organizers will cover their Tbilisi-visit living costs;

The deadline for receiving applications is   January 25, 2023.

Shortlisted candidates will be required to:

     - take a test based on the pre-provided study materials
     - submit a story project plan
     - attend an interview with the project team.

For any program-related questions, please contact Mariam Gamkharashvili at mariam@forset.ge.

-----

Вы когда-нибудь думали о работе над образовательным проектом, который принесет пользу обществу в Туркменистане? Если вы исследователь, блогер из Туркменистана и заинтересованы в создании историй основанных на данных для общественного образования, то подавайте заявку на стипендиальную программу по дата-коммуникациям и дата-сторителлингу!

ForSet — это креативная организация, базирующаяся в Тбилиси, миссией которой является усиление проводников перемен с помощью данных, дизайна и технологий. Основанная в 2017 году, она является одной из первых организаций такого рода в Грузии и объединяет одних из лучших в стране дизайнеров, иллюстраторов, аниматоров, исследователей, журналистов и веб-разработчиков для создания историй основанных на больших данных и их визуализации.

Фонд «Прогресс» поддерживает разные прогрессивные инициативы, приносящие пользу обществу Туркменистана. Saglyk.org работает над повышением грамотности населения в области здравоохранения в Туркменистане в течение последних 11 лет, в том числе став ведущим источником информации о COVID-19 на туркменском языке. Progres.online — аналитический онлайн-журнал, который способствует тонкому пониманию социальных тенденций в Туркменистане, предоставляя качественные исследования и анализ политики.

Программа Data Communication Fellowship рассчитана на 6-8 месяцев и состоит из двухнедельного обучения в Тбилиси и онлайн-программы менторства. За это время стипендиаты усовершенствуют свои навыки в сборе и анализе данных, дата-сторителлинге, информационном дизайне и т. д. Стипендиаты, под руководством программы ForSet и Progres.online проведут исследование, разработают и опубликуют истории, основанные на данных. Каждый стипендиат должен будет создать до 2 историй на темы здравоохранения, экономики, культуры и искусства, истории, литературы. Истории, созданные стипендиатами, будут опубликованы либо на Saglyk.org, либо на Progres.online.

Подайте заявку на стипендию по обмену данными в ForSet, если вы заинтересованы и удовлетворяете следующим требованиям:

  - проживаете и работаете где угодно, но стремитесь разрабатывать контент на туркменском, английском и русском языках для аудитории в Туркменистане, ориентированный на здравоохранение, экономику, культуру и искусство, историю, литературу;
  - являетесь специалистом по коммуникациям, активистом, дизайнером, журналистом или программистом, заинтересованным в общественном образовании;
  - умеете писать истории;
  - владеете туркменским языком на рабочем уровне, свободно владеете письменным и разговорным английским языком;
  - можете провести до 2 недель в Тбилиси в мае 2023 года (точные даты будут объявлены позднее);
  - можете участвовать в онлайн-программе менторства и других мероприятиях (онлайн-встречи, вебинары, конференц-звонки);
  - хотите создавать истории о здравоохранении, экономике, культуре и искусстве, истории, литературе;
  - обязуетесь подготовить определенное количество материалов до и после визита в Тбилиси;
  - намерены продолжать применять приобретенные навыки в своей работе после стажировки;
  - не принадлежите принадлежности к какой-либо политической партии или религиозной организации.

2-4 стипендиата будут выбраны для участия в программе Весна-Лето 2023.

Программа предлагает:

    - полностью оплаченный билет туда и обратно для всех стипендиатов;
    - гонорары за каждую историю, подготовленную стипендиатом до и после визита в Тбилиси.

Гонорары за истории варьируются в зависимости от сложности. Организаторы покроют расходы на проживание во время визита в Тбилиси;
Крайний срок приема заявок – 25 января 2023 года.
Отобранные кандидаты должны будут:

     - пройти тест на основе заранее предоставленных учебных материалов
     - представить план истории
     - пройти интервью с командой проекта.

По любым вопросам, связанным с программой, обращайтесь к Мариам Гамкхарашвили по адресу mariam@forset.ge

Your full name/ФИО: *
Are you based in Turkmenistan? Вы находитесь в Туркменистане или за его пределами? *
Why do you want to participate in this fellowship?/Почему вы хотите принять участие в этой программе? *
What do you hope to be able to do after the fellowship is completed?/Что вы планируете сделать после завершения стипендии? *
What is your profession?/Ваша профессия? *
What is your organization? What is your role at the organization? / Название вашей организации. Ваша роль в организации *
Will you be available to visit Tbilisi for 2 week in May of 2023? (Please, note that during Tbilisi-based fellowships, you are expected to be fully involved in fellowship-related activities)/Сможете ли вы приехать в Тбилиси на 2 недели в мае 2023 года? (Пожалуйста, обратите внимание, что во время стипендий в Тбилиси ожидается, что вы будете полностью вовлечены в деятельность, связанную со стипендией) *
After the visit to Tbilisi you will be expected to continue creating new stories. This will require weekly online mentorships and meeting deadlines. Is this going to be possible on top of your work and family life? / После визита в Тбилиси, вам предстоит создать дата-истории. Это потребует еженедельного онлайн-менторства и соблюдения сроков. Будет ли это возможно в дополнение к вашей работе и семейной жизни? *
Are there any factors that might affect your willingness to participate in the program? If yes, what are those? / Есть ли какие-либо факторы, которые могут повлиять на ваше желание участвовать в программе? Если да, то какие? *
What, if any, experience do you have with working with data? Please provide links to online examples if possible (i.e., publications, google spreadsheets, etc) / Какой у вас опыт работы с данными, если таковой имеется? По возможности, предоставьте ссылки на примеры онлайн (публикации, электронные таблицы Google и т. д.). *
What, if any, experience do you have with telling stories/articles? Please provide links to online examples if possible (i.e., publications, google documents, PDFs, etc) / Какой у вас опыт в сторителлинге / написании статей, если таковой имеется? По возможности, предоставьте ссылки на примеры онлайн (публикации, документы Google, PDF-файлы и т. д.). *
What, if any, experience do you have with creating visualizations? Please provide links to online examples if possible (i.e., publications, files in google drive, etc) / Какой у вас есть опыт создания визуализаций, если таковой имеется? По возможности, предоставьте ссылки на онлайн-примеры (публикации, файлы на Google Диске и т.д.). *
E-mail/Ваш email:: *
Your phone number/Ваш номер телефона:
Your social media links (Facebook, Twitter, LinkedIn, other)/Ссылки на ваши профили в социальных сетях (Facebook, Twitter, LinkedIn, другие): *
How did you learn about the program? (Please, be as specific as possible)/Как вы узнали о программе? (как можно более конкретно) *
Would you like to add anything?/Вы хотите что-то добавить?
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of ForSet.

Does this form look suspicious? Report