Request edit access
Перша Допомога для Душі: ГРУПИ САМОСПІВЧУТТЯ [First Aid of the Soul: Self-Compassion Groups]

🌻 Дорогі друзі,

Ми - організація First Aid of the Soul (FAS), колектив професійно навчених спеціалістів з психологічного здоров'я з США та Європи, який надає доступні послуги психосоціальної та емоційної підтримки з використанням багатогранних підходів на базі цілісної травма-орієнтованої парадигми людям, які постраждали від війни в Україні.  


Ми маємо за честь запропонувати Групи самоспівчуття (емоційної підтримки). У цих групах ви знайдете для себе безпечний простір, де можна буде поспілкуватися та оволодіти деякими новими навичками/техніками для турботи про себе та своє благополуччя у ці надзвичайно складні часи.

Кожного тижня на регулярній основі ми будемо обговорювати актуальні теми та питання. Будь ласка, зверніть увагу, що теми можуть змінюватися в залежності від потреб групи та її учасників. Ми пропонуємо цілісний, культурно проінформований, травмо проінформований та конфіденційний формат, де ви зможете віднайти творчі способи зрозуміти свої сильні сторони та визначити власні міжособистісні потреби.

Ми із задоволенням запрошуємо вас взяти участь та будемо раді вітати усій у цьому просторі. Будь ласка, якщо вас зацікавила можливість взяти участь, заповніть форму нижче. Ми незабаром зв'яжемося з вами. З нетерпінням чекаємо можливості поспілкуватися! 

         *З приводу будь-яких питань та зауважень звертайтеся до нас за електронною адресою: info@firstaidofthesoul.org

З підтримкою та турботою,

Команда First Aid of the Soul (Команда FAS)

_______________

Dear Friends, 
 
We are First Aid of the Soul (FAS), a collective of professionally trained mental health providers from the USA and across Europe dedicated to delivering accessible psychosocial and emotional support services through multi-faceted approaches and a holistic trauma-informed lens to individuals affected by the war in Ukraine.

These groups will be safe spaces for you to connect and develop some new coping skills/techniques for self-care and wellness in this very challenging time.

Each week, ongoing, we will focus on relevant themes/topics, however, please know that some of this may shift, based on the needs of the group and who is in attendance. Our approach is holistic in nature, culturally sensitive, trauma-informed, and confidential, inviting one to find creative ways to recognize their interpersonal needs and strengths.

It is our pleasure to invite you to this space -- all are welcome. Please fill in the form below if you are interested in participating. We will be in touch soon and look forward to connecting! 

         *Please email us with any questions/concerns at info@firstaidofthesoul.org

With support & care,

First Aid of the Soul Team (FAS Team)


Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Ім'я (First Name)
 *
Прізвище (Last Name)
 *
Телефон/Phone [Signal, Telegram і/або Whatsapp]
 *
Звідки ви, і де зараз перебуваєте? (I am from and currently based in) 
 *
Звідки ви про нас дізналися? (How did you hear about us?)
 *
Якими мовами ви володієте? (I speak these languages)
 *
Required
Як ви вважаєте, наскільки важливою сферою для вас є благополуччя (турбота про себе)? (Do you feel that wellness (self-care) is an important sphere for you?)
ЗОВСІМ НІ (NOT AT ALL)
ДУЖЕ (VERY MUCH)
Clear selection
Чи отримували ви професійну емоційну підтримку у форматі 1 на 1 або брали участь у групах підтримки раніше? (Have you ever received *professional emotional 1:1 or group support before?) *
Яким був ваш досвід психологічної підтримки та підтримки для забезпечення психологічного благополучча у минулому? (What has been your experience with mental health and wellness support in the past?)
Негативний (Negative)
Позитивний (Positive)
Clear selection
Що ви більше за все сподіваєтеся отримати від участі у цих групах? Які у вас є очікування? (What do you hope to gain most from partaking in these groups? What are some expectations you have?)
Який день (дні) тижня є для вас найбільш зручними? (What day(s) of the week are most preferred?)
Варіант 1 (Option 1)
Варіант 2 (Option 2)
Понеділок (Monday) 19:00-20:30 (український час)
Вівторок (Tuesday) 19:00-20:30 (український час)
Інше (Other)
* Якщо ви можете відвідувати групи лише у конкретний час та у конкретні дні тижня, будь ласка, вкажіть декілька зручних для вас варіантів, та ми спробуємо максимально підлаштуватися (*IF you can only meet on certain days and times, please specify a few options, and we will try our best to accommodate).
Які теми або питання більш за все зацікавили б вас для обговорення у групах? (What topics or themes would you be most interested in being addressed in the groups?)
Як нам краще з вами зв'язатися? (What is the best way to reach you?)
Clear selection
Вкажіть контактну особу для зв'язку в надзвичайних ситуаціях та хто вона вам (*обов'язково): Ми у жодному разі не будемо звертатися до цієї людини, не попередивши вас завчасно, та просимо надати її контакти лише на випадок надзвичайної ситуації
(Name an Emergency Contact and Relationship (*required): This person will not be contacted unless you have been given prior notice, and only in case of emergency)
 *
Контактна особа для зв'язку в надзвичайних ситуаціях: Телефон [Signal, Telegram і/або Whatsapp] (Emergency Contact: Phone)
 *
Коментарі, зворотній зв'язок, запитання і/або побажання (Comments, feedback, questions, and/or suggestions):
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of First Aid of the Soul.

Does this form look suspicious? Report

Google Forms