Request edit access
CARNAVAL 2024 REGISTRATION & INFORMATION
2/27/24 UPDATE!
IMPORTANT: REGISTRATION IS CLOSED UNLESS YOU OR YOUR CHILD ARE ALREADY TAKING CLASS WITH REBECCA CERVANTES OR JESSICA RECINOS, PLEASE EMAIL REBECCA CERVANTES WITH ANY QUESTIONS. REBECCA@MOVINGBEYONDPRODUCTIONS.ORG

IMPORTANTE: LA INSCRIPCIÓN ESTÁ CERRADA A MENOS QUE USTED O SU HIJO YA ESTÉN TOMANDO CLASES CON REBECCA CERVANTES O JESSICA RECINO. POR FAVOR ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO A REBECCA CERVANTES CON CUALQUIER PREGUNTA O PARA MÁS INFORMACIÓN. REBECCA@MOVINGBEYONDPORDUCTIONS.ORG

Welcome to MOVING BEYOND PRODUCTIONS' Carnaval Registration for 2024 with Ms. Rebecca Cervantes!  The theme is The 3 Sisters. Classes are happening at The Marsh, 1074 Valencia, on Saturdays from 10:00-11:30 AM from February 10-May 25th and are FREE with donations gladly accepted. Students from Moscone are also learning the dances at their school with Ms. Rebecca Cervantes.Parents/Guardians are also welcome to parade with us. Younger family members are welcome to walk or ride in a stroller, but everyone must wear either a costume or T-shirt (you can buy a Tshirt for $20 from Moving Beyond Productions--more information coming soon). Any stroller must be decorated. We have funding for some costumes, so let us know if you need help--no child who knows the dances will be turned away for lack of funds--we will help you get a costume. The Carnaval Parade is SUNDAY, MAY 26, 2024 (you should plan on being there the whole day)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡Bienvenidos a la inscripción al Carnaval con MOVING BEYOND PRODUCTIONS para 2024 con la Sra. Rebecca Cervantes! El tema es Las 3 Hermanas.Los estudiantes de Moscone están aprendiendo los bailes en su escuela con la Sra. Rebecca Cervantes.Las clases también se imparten en The Marsh, 1074 Valencia, los sábados de 10:00 a 11:30 a. m. del 10 de febrero al 25 de mayo y son gratis con donaciones acepto con gusto. Los padres/tutores también son bienvenidos a desfilar con nosotros. Los miembros más jóvenes de la familia pueden caminar o viajar en un cochecito, pero todos deben usar un disfraz o una camiseta (puedes comprar una camiseta por $20 en Moving Beyond Productions; habrá más información próximamente). Cualquier cochecito debe estar decorado. Tenemos fondos para algunos disfraces, así que avísenos si necesita ayuda (ningún niño que sepa los bailes será rechazado por falta de fondos), lo ayudaremos a conseguir un disfraz.El Desfile de Carnaval es el DOMINGO 26 DE MAYO DE 2024(debes planear estar allí todo el día)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
欢迎与丽贝卡·塞万提斯女士一起参加 2024 年狂欢节报名！ 我们将与 Moving Beyond Productions 一起游行。 主题是《三姐妹》。莫斯康的学生正在学校跟随丽贝卡·塞万提斯女士学习舞蹈。课程时间为 2 月 10 日至 5 月 25 日，每周六上午 10:00 至 11:30 在 The Marsh, 1074 Valencia 举行，费用从 0 美元到 20 美元不等。 没有人因为缺乏资金而拒绝。也欢迎家长/监护人与我们一起游行。 欢迎年轻的家庭成员步行或乘坐婴儿车，但每个人都必须穿着服装或 T 恤（您可以从 Moving Beyond Productions 花 20 美元购买 T 恤 - 更多信息即将推出）。 任何婴儿车都必须经过装饰。 我们有一些服装的资金，所以如果您需要帮助，请告诉我们 - 知道舞蹈的孩子不会因为缺乏资金而被拒绝 - 我们会帮助您获得服装。狂欢节游行将于 2024 年 5 月 26 日星期日举行（你应该计划一整天都在那里）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Fill this out for everyone who will be parading with us this year--even if you are just walking as a parent. Complete esto para todos los que desfilarán con nosotros este año, incluso si simplemente desfila como padre. 為今年將和我們一起遊行的每個人填寫這個——即使你只是作為父母走路
Email *
Participant name (First and Last) 
Nombre del participante (nombre y apellido) 
參與者姓名（名字和姓氏）
 *
School, Teacher & Grade
Escuela, Profesor y grado 
教師和年級
Are you going to dance or just walk with us in the parade (Sprit Section, Safety Monitor, parent with kids dancing with us, etc...)? 
¿Vas a bailar o simplemente caminar con nosotros en el desfile (Sección de Espíritu, Monitor de Seguridad, padres con niños bailando con nosotros, etc....)?
您要跳舞還是和我們一起參加遊行（精神科、安全監控員、家長帶著孩子和我們一起跳舞等等…）？
 *
T shirt size
Talla de camiseta
T 卹尺寸
 *
(ONLY Required for dancers) Waist size (inches)
(SOLO Requerido para bailarinas) Tamaño de cintura (pulgadas)
(僅舞者需要）腰圍尺寸（英吋）



Parent/Guardian Name & phone number
Nombre y número de teléfono del padre/tutor
家長/監護人姓名及電話號碼
 *
Emergency name & phone number 
Nombre y número de teléfono de emergencia 
緊急姓名和電話號碼
 *
2nd/other emergency name & phone number  
Segundo/otro nombre y número de teléfono de emergencia 
第二個另一個緊急姓名和電話號碼
By signing this form to register and participate in Moving Beyond Productions' San Francisco Carnaval 2024 Contingent, I agree to assume any and all responsibility for my child’s participation, and for any accident, injury, or damage which my child may cause or suffer while participating in this event, including all dance rehearsals both at the school site (Moscone) and offsite, and before, during, or after the Carnaval Parade on Sunday, May 26, 2024. I will obey all official directions from MOVING Beyond Productions and its designated leader, Rebecca Cervantes. MOVING Beyond Productions and Rebecca Cervantes are not liable for the consequences of my own conduct. I understand that all contingent dancers must wear the contingent’s approved costume(s), and that all volunteers, family, and friends, who wish to accompany the contingent must (1) register in the official participants list by May 15, (2) remain at the assigned area(s), and (3) wear the official Moving Beyond Productions T-Shirt. Rebecca Cervantes and MOVING Beyond Productions reserve the right to film and photograph any contingent activity (i.e., rehearsals, workshops, the parade, etc.). I grant permission to MOVING BEYOND productions and its agents or employees to use photographs and/or video and audio taken of me. MOVING Beyond Productions has the right to deny participation if any of the above rules and conditions are not followed.

 *
Required
Participant or Parent/Guardian signature, if under 18
Firma del participante o del padre/tutor, si es menor de 18 años
参与者或家长/监护人签名（如果未满 18 岁）
 *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Moving Beyond Productions.

Does this form look suspicious? Report

Google Forms