English version below!
Allgemeine Informationen zur Anmeldung für Workshops:
Um allen Personen
die Möglichkeit zu bieten, an einem Workshop teilzunehmen, bitten
wir darum, euch nur bei einem Workshop anzumelden. Die Anmeldung
läuft ab sofort, und bis zum 24.5. 24 Uhr. Am 26.5. bekommt ihr dann
per Email eine Bestätigung für die Teilnahmemöglichkeit. Wenn ihr
Rückfragen habt, oder euch auch wieder abmelden wollt, bitten wir um
eine Email an workshops@queerzilla.org
Wenn nach der
Anmeldephase noch Plätze frei sind, werden wir das auf unserer
Homepage und unserem Instagram-Account veröffentlichen. Neben den
Workshops gibt es auch Veranstaltungen ohne Anmeldung, zu denen ihr
einfach vorbeischauen könnt. Dies ist immer in jeweiligen Beschreibung vermerkt!
Da wir in den
Workshops nur begrenzt Plätze zur Verfügung haben, wollen wir
dieses Mal Personen, die strukturell Diskriminierung und Gewalt in
unserer Gesellschaft erfahren, vorziehen.
____________________________________________________________________________________________________________
General information
on registering for workshops:
In order to give
everyone the opportunity to take part in a workshop, we ask that you
only register for one workshop. Registration is open from now until
midnight on May 24th. On May 26th you will receive an email
confirming your participation. If you have any questions or would
like to cancel your registration, please send an email to
workshops@queerzilla.org
If there are still
places available after the registration phase, we will publish this
on our homepage and our Instagram account. In addition to the
workshops, there are also events without registration that you can
simply drop by for.
As we only have
limited places available in the workshops, this time we want to give
priority to people who experience structural discrimination and
violence in our society.
