Entry Form national filmmakers : The 19th Thai Short Film and Video Festival.
The 19th Thai Short Film and Video Festival.
เทศกาลภาพยนตร์สั้นครั้งที่ 19

(ฟอร์มนี้สำหรับผู้กำกับชาวไทย สำหรับชาวต่างชาติกรุณาลงทะเบียนที่ : Entry Form For International filmmakers  http://goo.gl/8voJjH  )
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Competition Category / ประเภทรางวัล *
Original Title / ชื่อเรื่อง *
ภาษาใดก็ได้
Secondary Title (English) / ชื่อเรื่อง (ภาษาอังกฤษ):
กรุณากรอกหากชื่อเรื่องของท่านไม่ได้เป็นชื่อภาษาอังกฤษ/ fill if your film title is not in English
Main country of production/ ประเทศที่สร้างงาน: *
Completion date *
Year of Production (A.D.) / ปีที่สร้าง (ค.ศ.):
month / เดือน *
Running Time *
MIN/นาที *
SEC / วินาที *
Silent film
เป็นภาพยนตร์เงียบใช่หรือไม่
Clear selection
Language of dialogues
Clear selection
Shooting Format *
ผลงานต้นฉบับถ่ายทำด้วย
FILM FORMAT
VIDEO FORMAT
Software used : (only for computer made film)
Animation techniques : (only for animated film)
Process *
Sound *
Ratio *
Preview Tape *
สำหรับการคัดเลือกและสำหรับฉายในรอบหนังสั้นมาราธอน
Screening Format *
ต้นฉบับสำหรับฉายในงานเทศกาล
Genre (Detail of Work) Please check those that are appropriate. / ประเภทของผลงาน *
More than one answer is acceptable. /สามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่ง
Required
Types (Detail of Work) Please check those that are appropriate. / ประเภทของผลงาน *
More than one answer is acceptable. /สามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่ง
Required
Credits / รายละเอียดของผลงาน
(ชื่อบุคคล กรุณาสะกดทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ)
1st Film *
Required
Director / ผู้กำกับ *
Director / ผู้กำกับ *
English
Producer / ผู้อำนวยการสร้าง *
Producer / ผู้อำนวยการสร้าง *
English
Script / เขียนบท *
Script / เขียนบท *
English
Cinematographer / ถ่ายภาพ *
Cinematographer / ถ่ายภาพ *
English
Editing / ตัดต่อ *
Editing / ตัดต่อ *
English
Art Director / กำกับศิลป์
Art Director / กำกับศิลป์
English
Sound / เสียง
Sound / เสียง
English
Music / ดนตรีประกอบ
Music / ดนตรีประกอบ
English
Cast / นักแสดง
Cast / นักแสดง
English
Synopsis / เรื่องย่อ *
ไม่ควรเกิน 200 ตัวอักษร
Synopsis / เรื่องย่อ
English
Director Statement / ความคิดเห็นจากผู้กำกับ:
ไม่ควรเกิน 150 ตัวอักษร
Director Statement / ความคิดเห็นจากผู้กำกับ:
English
Original Music *
ท่านได้ประพันธ์ดนตรีประกอบและเพลงเองใช่หรือไม่
Music
เพลงและดนตรีที่ใช้ / ชื่อเพลง, ผู้ประพันธ์
FESTIVAL HISTORY
Have the film ever been shown in any film festival?  ภาพยนตร์เรื่องนี้เคยออกฉายที่ใดมาก่อนหรือไม่ *
YES
NO
Festival
Event , Workshop
TV
Theatrical release
website or social network
(Please specify): ถ้าภาพยนตร์เรื่องนี้เคยออกฉายที่ใดมาก่อน โปรดระบุ
YEAR /  EVENT / CITY /COUNTRY /IN COMPETITION /AWARD
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเรียนวิชา  / คณะ  / สถาบัน
(สำหรับหนังสั้นไทยเท่านั้น - for Thai short Films only)
Director's Filmography & Biography / ประวัติผู้กำกับ
Name of Director / ผู้กำกับ *
Contact Address / ที่อยู่ที่สามารถติดต่อได้ *
E-mail *
Phone / โทรศัพท์ *
Date and Place of Birth / วันเดือนปีเกิด และสถานที่เกิด *
กำลังศึกษาอยู่ *
สถาบันการศึกษา/คณะ/ภาควิชา/ ปี
Brief Personal History / ประวัติส่วนตัว
(สถานที่ทำงาน, ประวัติการศึกษา, สถาบันการศึกษา, คณะ, ภาควิชา)
Filmography (Title, Production Year and Award if any) / ผลงานที่ผ่านมา
(ชื่อเรื่อง ปีที่สร้าง และรางวัล)
ภาพยนตร์สั้นของท่าน
Authorizations / ข้อตกลงร่วมกัน
1. I agree to have my work considered for touring purposes, after the festival.
ข้าพเจ้าอนุญาตให้นำผลงานออกฉายเพื่อการศึกษา และออกฉายในโครงการภาพยนตร์สั้นสัญจรของมูลนิธิหนังไทย ภายหลังจากงานเทศกาลหนังสั้น

2. I grant the Festival Organizing Committee the right to use publicity stills and or part of my work, up to 10% of the running time, within 3 minutes, and/or the contents of other submitted materials for publicity purposes.
ข้าพเจ้าอนุญาตให้นำภาพถ่าย หรือภาพบางส่วนของผลงานออกเผยแพร่ทางสื่อสาธารณะเพื่อใช้ในการประชาสัมพันธ์ โดยผลงานที่นำออกเผยแพร่จะต้องไม่เกิน 10% ของผลงานหรือมีความยาวไม่เกิน 3 นาที

3. I understand that the preview tape will be retained by Thai Film Foundation, the organizer of Thai Short Film and Video Festival.
ข้าพเจ้าทราบดีว่าเทปที่ส่งมาสำหรับการคัดเลือกรอบแรกนั้น ทางคณะผู้จัดงานจะไม่ส่งคืน
I hereby agree with the above 3 authorizations, ช้าพเจ้ายินดีตกลงตามข้อตกลงร่วมกันทั้ง 3 ข้อข้างต้น *
name of applicant/ ลงชื่อผู้กรอกใบสมัคร *
Contact / เลขหมายติดต่อหรืออีเมล์ *
เมื่อท่านได้ลงทะเบียนผ่านแล้ว
กรุณากรอกรายละเอียดของภาพยนตร์อีกครั้งแบบสั้นๆตามลิ้งค์ที่ขึ้นเมื่อกด submit แล้ว ( หากไม่เจอลิ้งค์นั้นแสดงว่าลงทะเบียนไม่ผ่านค่ะ )และปริ้นแนบมากับผลงานของท่าน หากท่านเป็นนักเรียน นักศึกษากรุณาแนบสำเนาบัตรนักศึกษามาด้วยค่ะ
 
และกรุณาส่งผลงานมาที่

เทศกาลภาพยนตร์สั้นครั้งที่ 19
ตู้ ปณ.6 ปณจ.พุทธมณฑล จ.นครปฐม 73170

(หมดเขตส่งผลงานวันที่ 31 พ.ค. 2558)


Please send the DVD to
The 19th Thai Short Film and Video Festival
P.O. Box 6, Phuttamonthon, Nakornpathom, Thailand 73170

Submission deadline is 31st May 2015
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report