ABALONACADEMY no recomienda ni permite la distribución de ningún tipo de productos energéticos, suplementos nutricionales y/o estimulantes ya que su consumo es asimilado de manera diferente por los organismos y en algunas personas genera descompensaciones.

En forma libre y voluntaria yo, como aparezco identificado al pie de este documento, declaro y certifico que entiendo que la actividad física que practico implica la posibilidad de sufrir lesiones y/o riesgos, según fui informado en detalle por parte de SORIANOTRAINERS .

Estoy de acuerdo con las recomendaciones, obligaciones y sugerencias arriba descritas en cuanto al cuidado de mi salud y las formas a seguir previas y durante la actividad y entiendo que no me eximo de la responsabilidad de atender tales recomendaciones y respetarlas para reducir todo riesgo al máximo posible y es mi obligación informar inmediatamente al personal asistencial o de profesores sobre dolor, incomodidad, fatiga u otro síntoma que considere que pueda afectar mi salud o la ponga en riesgo, los mismos que puedan presentarse antes, durante y después de mi participación en cualquiera de las actividades y servicios ofrecidos por ABALONACADEMY

Exonero de toda responsabilidad a SORIANOTRAINERS, por cualquier situación desencadenada por el NO cumplimiento de la instrucción que me fue dada y decido no asistir a la valoración clínica de SORIANOTRAINERS  que determina mi aptitud física para iniciar mi entrenamiento.

Declaro que he leído, entiendo y acepto los términos de este acuerdo en su totalidad.

ENGLISH


SORIANOTRAINERS offers services of Physiotherapy using physical activity and individualized exercise, for this it has facilities, high quality equipment and suitable professional human talent to guide these practices in order to provide security and comfort to members.

Any physical activity carries benefits and some risks, mainly bone and muscle injuries, and more rarely, heart problems such as heart attacks, arrhythmias and sudden death. In order to minimize the risks and maximize the benefits of physical exercise, SORIANOTRAINERS offers as a center for the PREVENTION OF MUSCULOSKELETAL INJURIES AND METABOLIC DISEASES, direction and accompaniment of:

CONSCIOUS MOVEMENT ADVICE
Physical Therapist Evaluation
Sports medicine
Nutritional Counseling
Equipment in optimal conditions
Professional teachers in physical education and PHYSIOTHERAPISTS specialized in therapeutic exercise
Orientation in individualized training programs according to the member's physical fitness.

Therefore, SORIANOTRAINERS is not responsible for the effects that the user presents within the facilities if he is under the influence of these substances.
I freely and voluntarily, as I am identified at the bottom of this document, declare and certify that I understand that the physical activity that I practice implies the possibility of suffering injuries and / or risks, as I was informed in detail by SORIANOTRAINERS.

I agree with the recommendations, obligations and suggestions described above regarding the care of my health and the ways to follow before and during the activity and I understand that I do not exempt myself from the responsibility of attending to such recommendations and respecting them to reduce all risks to the maximum possible and it is my obligation to immediately inform the care staff or teachers about pain, discomfort, fatigue or other symptoms that I consider may affect my health or put it at risk, the same that may occur before, during and after my participation in any of the activities and services offered by SORIANOTRAINERS

I release SORIANOTRAINERS from all responsibility, for any situation triggered by non-compliance with the instruction that was given to me and I decide not to attend the SORIANOTRAINERS clinical assessment that determines my physical fitness to start my training.

I declare that I have read, understand and accept the terms of this agreement in its entirety.