Факултет за драмски уметности Скопје, 5–6 декември 2025 година
Рок за пријавување: 28 ноември 2025 година, до 23:59 часот
За време на оваа работилница ќе истражуваме креативни стратегии кои може да се употребат при создавање мултимедијални изведбени дела. Како ги вклучуваме различните медиумски перспективи во приказната?
Работилницата ќе вклучи практично креативно истражување на теми како:
– како да ја развиеме драматургијата;
– како се однесува телото на изведувачот во средини на различни медиуми;
– како да се искомбинираат видеа и аудио снимки во живо со веќе снимени материјали, и други.
Што е ново кога размислуваме за перформативноста во дигитални рамки? Како се преведува таа практично во телото на изведувачите, драматургијата и стратегиите? Како и зошто вклучуваме дигитални решенија во нашата работа? На кој начин овие два јазика се надополнуваат и се развиваат меѓусебно?
Работилницата е отворена за театарски уметници од различни дисциплини – актери, танчари, куклари, музичари, аудио-дизајнери, видео-дизајнери, режисери, драматурзи, дизајнери на светло, сценографи, костимографи и други, како и за сите студенти од факултетите за драмски уметности. Бројот на учесници е ограничен.
Модератори: Колектив Ехо Анимато – Ана Константиновиќ (режисерка) и Марија Ковачина (монтажерка, видео и аудио-дизајнер), со онлајн разговор со CultureHub New York.
Оваа активност се реализира во рамки на проектот SCREEN – Skills for Cinema Resilience Enhancing European Networks, кофинансиран од програмата Еразмус+ на Европската Унија (KA210-VET).

***

Faculty of Dramatic Arts Skopje, December 5–6, 2025
Application deadline: November 28, 2025, at 23:59
In this workshop we will explore creative strategies that could be used while creating a multimedia performance. How do we include different media perspectives in one story?
The workshop will include practical creative exploration of topics such as:
– how to develop dramaturgy;
– how the performer’s body behaves in different media environments;
– how to combine live video and audio with recorded materials, and more.
What is new in the way we think about performativity in digital frameworks? How does it practically translate to performers’ bodies, dramaturgy, and directing strategies? How and why do we incorporate digital solutions in our work? How do these two languages complement and develop each other?
The workshop is open to performers of all kinds – actors, dancers, puppeteers, musicians, audio and video designers, directors, dramaturges, light, set and costume designers, and drama art students. The number of participants is limited.
Moderators: Eho animato collective – Ana Konstantinović (director) and Marija Kovačina (editor, video and audio designer), with an online talk with CultureHub New York.
This activity is implemented within the project SCREEN – Skills for Cinema Resilience Enhancing European Networks, co-funded by the Erasmus+ Programme of the European Union (KA210-VET).