「真正的結束從來不是終點，而是重啟的起點。」

一本設計雜誌走天涯——說的正是 CUTOUT Magazine 的故事。在沒有資源、沒有背景、甚至沒有被期待的起點上，林傑與太太憑著對設計的熱愛與對內容的堅持，從零開始打造這本雜誌。從最初的摸索與拼湊，到逐步建立屬於自己的聲音，CUTOUT 不只是一個出版物，更是一個連結亞洲創意與設計觀點的平台，最終成為馬來西亞極具代表性的獨立設計雜誌之一。

《CUTOUT》作為東南亞最具影響力的設計雜誌之一，走過 17 年的累積與停頓，這次，林傑（Jay Lim）帶著全新的 CUTOUT ，以更成熟的姿態回歸 。這不只是一場關於「設計」的講座，這段旅程所呈現的，是一位出版人在現實與理想之間持續堅持的軌跡——讓讀者看到的，不只是一本文字與圖像構成的雜誌，而是一種信念的延續。

2026 台灣首場雜誌發布會將在台南熱烈舉辦，邀請您來到「不不 Tainan」，聽聽一位出版人如何攜手伴侶，在沒有資源的起點，一步步連結亞洲創意觀點，並現場見證新雜誌的正式亮相。

///////////

林傑 ( Jay Lim ) — TSUBAKI KL, Malaysia

林傑熱忱於品牌，平面設計與教课，後來發覺自己也逐漸愛上了雜誌設計，就這樣憑著自己的創作能力，馬來西亞設計雜誌 — CUTOUT Magazine 就此誕生。

他率領著 TSUBAKI 團隊贏奪了 18 項國際獎，如德國 IF 設計獎、日本 TOPAWARDS 、台灣金點、德國紅點、香港 DFA 、香港 HKD，以及中國、美國、義大利、荷蘭等設計獎等。

設計經驗豐富的他經常被邀到不少國際設計盛會擔任講師與評審，如高雄設計節 2011 / 2021、高雄青春設計節、台灣文博會等。也曾經在 TED x Talk 出席演講，曾經到過澳門科技大學以及台南崑山科技大學擔任客座教授。林傑的作品也被刊登於香港 IdN 雜誌，APD 亞太設計年鑑，GALLERY、CREATIVE TALK ASIA、PRINT以及一些國際設計專刊。