(ENGLISH FOLLOWS)

Tu souhaites avoir une passe gratuite pour notre événement d'art-sur-vêtement du 27 février 2026? Tu es au bon endroit!  Avant de nous partager tes coordonées, afin que nous te la fassions parvenir, assure-toi:

• De nous faire parvenir ton portfolio et d'être intéressé d'être représenté par la Galerie Original
  

• D'avoir taggé trois personnes sur le Reel Instagram
  

• D'avoir tes propres vêtements de prêts sur lesquels créer (on fournit la peinture!)

L'événement du 27 février sera une opportunité pour toi:

• D'augmenter tes chances d’être pris dans notre sélection d’artistes

• De rencontrer nos galeristes, collectionneur.euse.s et autres artistes

• Ou simplement de profiter d’un environnement créatif.

Au plaisir de t'y voir!

** Pour tout·e artiste souhaitant nous faire parvenir son portfolio sans participer à l’événement, merci de l’indiquer.

🗓️ Vendredi le 27 février

📍4455 Saint-Denis, Galerie l’Original

⏰ 17:00-22:00

-

Would you like a free pass to our art-on-clothing event on February 27, 2026? You’re in the right place! Before sharing your contact details so we can send it to you, please make sure you:

• Send us your portfolio and are interested in being represented by Galerie Original

• Have tagged three people on the Instagram Reel

• Have your own ready-to-use clothing items to create on (we provide the paint!)

The February 27 event will be an opportunity for you to:

• Increase your chances of being selected as one of our artists

• Meet our gallerists, collectors, and fellow artists

• Or simply enjoy a creative environment

We look forward to seeing you there!

** Any artist wishing to send us their portfolio without taking part in the event is kindly asked to indicate this.

🗓️ Friday Febuary 27th

📍4455 Saint-Denis, Galerie l’Original

⏰ 5:00PM-10:00PM