Tribune collective: “Nous ne laisserons pas la France soutenir le retour de l’apartheid en Afrique”

Avec cette tribune collective, nous voulons dénoncer l’accueil de la conférence internationale "Israël de retour en Afrique” co-organisée ce 31 mai par l’ambassade israélienne avec le soutien logistique et politique de la Mairie du 16ème arrondissement de Paris^[1]. Cette conférence vise avant tout de promouvoir la politique africaine du régime d’apartheid israélien sur le continent.

Que vient donc faire la Mairie du 16ème arrondissement de Paris dans cette conférence?

En étant l’hôte de cette conférence, la France fait preuve d’une volonté assumée de promouvoir le régime d’apartheid israélien sur le sol français, et ce après l'échec de la tentative israelienne d'organiser un sommet similaire sur le continent africain. Cette conférence était la deuxième tentative d'Israël, bien moins ambitieuse que la première, d'un sommet Afrique-Israël. Les plans initiaux israéliens visaient la tenue d' un sommet au Togo^[2]. Ces derniers ont dû être annulés après d'importantes pressions populaires et diplomatiques ayant convaincu de plus en plus de pays de boycotter la conférence. Le régime israélien a donc été chercher du côté de la France pour soutenir ses politiques en Afrique. Rien que le fait que la France ait accepté de soutenir l’organisation de cette conférence démontre encore une fois à quel point le colonialisme et le paternalisme est toujours profondément ancré dans la politique étrangère française.  

Nous pensons important, y compris au sein de la communauté afro-descendante, de dénoncer ces jeux de pouvoirs coloniaux. L’Afrique n’a pas besoin du régime d’Apartheid israélien pour faire face aux défis qu’elle rencontre, qu’ils soit climatiques, commerciaux ou sociaux. L’Afrique a encore moins besoin de l’arrivée massive sur son continent des outils et techniques d’oppression israélienne testées sur les corps et la société palestinienne.

Les mouvements populaires actifs sur l'ensemble du continent africain se mobilisent contre la pénétration rampante d'Israël en Afrique. Ils nous disent clairement: l’Afrique n’a pas non plus besoin de la France pour promouvoir le retour de l’apartheid sur son sol!

Signataires:

Xx

Xx

Xx

Collective op-ed: "We will not let France support the return of apartheid in Africa”

With this collective op-ed, we denounce the hosting of the international conference "Israel back in Africa" co-organised on 31 May by the Israeli embassy with the logistical and political support of the City Hall of the 16th arrondissement of Paris. This conference aims, above all, to promote the African policy of the Israeli apartheid regime on the continent.

What does the City Hall of the 16th arrondissement of Paris have to do with this conference?

By hosting this conference, France is demonstrating its willingness to promote the Israeli apartheid regime on French soil, after Israel's failed attempt to organise a similar summit on the African continent. This conference was Israel's second, and far less ambitious, attempt at an Africa-Israel summit. Initial Israeli plans were to hold a summit in the African nation of Togo. These had to be cancelled after significant popular and diplomatic pressure convinced more and more countries to boycott the conference. The Israeli regime therefore looked to France to support its policies in Africa. France agreed to support the organisation of this conference, which once again demonstrates  how deeply embedded colonialism and paternalism are in French foreign policy.  

We think it is important, also within the Afro-descendant community, to denounce these colonial power games. Africa does not need the Israeli apartheid regime to face the challenges it faces, be they climatic, commercial or social. Africa needs even less the massive arrival on its continent of the tools and techniques of Israeli oppression field-tested on Palestinian bodies and society.

Popular movements across the African continent are mobilising against the creeping penetration of Israel into Africa. They tell us clearly: Africa does not need France to promote the return of apartheid on its soil!

First signatories:

Amzat Boukari, historian and Pan-Africanist activist

Patrice Garesio, co-president of Survie

Franco Lollia, Anti-Negrophobia Brigade

Olivier Marboeuf, author, critic and film producer

Fania Noël, afrofeminist essayist and sociologist

Lissell Quiroz, professor of Latin American studies at CY Cergy Paris University

Michèle Sibony, Spokesperson of the French Jewish Union for Peace

Ghislain Vedeux, former president of CRAN, vice-president of ENAR (European Network Against Racism)

Françoise Vergès, political scientist and decolonial feminist activist