天官赐福 

HEAVEN OFFICIAL’S BLESSING (TIAN GUAN CI FU)

Autora: 墨香铜臭 Mo Xiang Tong Xiu (MXTX)

Essa não é uma tradução oficial. É uma tradução feita por fãs.

Aviso: este romance não é recomendado para menores de 16 anos.

> Livro I - Chuva de Sangue Atingindo Uma Flor

> Livro II - O Príncipe da Coroa que Agradava a Deus

> Livro III - Nenhum Caminho está Atado

> Livro IV - A Calamidade Vestida de Branco

> Livro V - Benção do Oficial do Céu

> Extras

Como utilizar melhor o Docs para leitura?

Caso você não tenha experiência com o Google Docs aqui tem umas poucas dicas de como utilizar melhor pra leitura desta tradução.

➛ Para encontrar as notas numeradas sem ter que descer ao final do capítulo e depois voltar para o trecho onde você parou:

◆ Se estiver lendo pelo app do Google Docs no celular ou tablet você pode clicar nos três pontinhos verticais no canto direito da tela, aparecerá a opção de “Encontrar e Substituir” (ou use o atalho “Ctrl F” se estiver lendo pelo navegador do computador), ao clicar nela digite o número da nota. As notas numeradas estão como [1], [2]... etc., ao digitar o número delas o docs vai mandar você para outro trecho que contenha o número que você digitou ali, assim você vai achar a nota correspondente a ela no final do capítulo, depois de ler o que a nota dizer basta fazer o mesmo (pesquisar o numero de tal nota) e o docs te leva pra trecho onde você parou.

➛ Caso prefira letras maiores ou menores para leitura:

◆ Se estiver lendo por um computador você pode usar o zoom do próprio navegador para aumentar ou diminuir o que estiver escrito na página. Geralmente é possível alterar o zoom usando os atalhos “Ctrl +” para aumentar e “Ctrl -” para diminuir.

Informações sobre a tradução:

▸ A revisão da tradução está em andamento, sendo feita pela Ari @huahualiany.

▸ As imagens (fanarts e artes oficiais) ainda estão sendo adicionadas nos capítulos.

▸ Os artistas das fanarts pedem que estas não sejam respostas, se alguém quiser compartilhar a fanart em algum lugar não reposte ela diretamente, tire print da página inteira em que ela aparece (não poste apenas a imagem da fanart). Colocar fanarts no final dos capítulos é apenas para ajudar vocês a visualizarem melhor certas cenas e os personagens, não estou colocando elas aqui com o intuito de ganhar os créditos no lugar do artista, as fanarts adicionadas à tradução são permitidas pelos artistas.

 

Avisos/Conselhos:

▸ Apesar de conter o link do perfil dos artistas no @ deles nas fanarts, para quem estiver lendo a primeira vez, não olhem as demais fanarts do artista pois a maioria desses artistas fazem fanarts que contém graves spoilers sobre a história. O link do perfil deles é para dar créditos a eles de forma mais apropriada, para quem quiser seguir e para aqueles que não estão lendo à primeira vez poderem ter acesso às outras fanarts do artista!

▸ Se forem recomendar esta tradução para alguém, eu prefiro que usem o link do site e não do wattpad, muito esforço foi colocado para a criação e organização desta tradução no drive, e o wattpad tem o problema dos comentarios com spoiler e de às vezes cortar trechos dos capítulos (caso isso aconteça, para resolver basta remover o livro da biblioteca e adicioná-lo de novo). Recentemente minha tradução de TGCF foi removida do wattpad por conta de denuncias e não sei se será possivel adicioná-la novamente lá mas há previsão de ser criado um site próprio apenas para a publicação das minhas traduções.

Suporte na tradução - Rafa (@_galolio_)

Revisão dos capítulos - Ari (@huahualiany)

Revisão casual e tradução geral - Mei.

Revisão (capítulos 1-4) - Jasmine.

Traduzido do inglês a partir dos sites:

*.✧ · ✧*。*.

Dúvida/Sugestões/ou qualquer coisa que desejem dizer em relação a tradução, podem me mandar uma mensagem por:

email: lunmineer@gmail.com

insta: @yoourhighness

Obrigada pelo apoio de todos!