Call To Action: We have the opportunity to influence the inclusion of animal cruelty in China's Public Security Administration Punishment Law. That is, animal cruelty should be punishable!! We have 30 days!

Instruction:

1. In the following website, enter any “State” and “Profession”. Use a translator to convert your information to Chinese if needed.  Only 2 fields are required. Once you see all green checkboxes, click “Enter” (left red box).

http://www.npc.gov.cn/flcaw/userIndex.html?lid=ff8081819014e99a019058eb654312a6

2. Copy the following:

建议对制作、传播、出售、出租虐待动物的书刊、图片、影片、音像制品等,或者利用信息网络、电话以及其他通讯工具传播虐待动物信息的行为,依照本法第七十九条的规定进行处罚;组织或者进行虐待动物表演的行为,依照本法第八十条的规定进行处罚。

建议制定专门的《动物保护法》,并将其纳入《行政处罚法》、《环境保护法》或特别法中,以明确虐待动物行为的定义和相应的处罚措施,并建立有效的举报和处理机制。参考国际经验和标准,制定和执行切实可行的动物保护法规,提高全社会的动物保护意识和相关从业人员的执法能力,以确保更好的人与动物共存的社会环境,提升人类生活质量和社会和谐度。

Translation of the Chinese message.

  • It is recommended that producing, disseminating, selling, or renting books, pictures, films, audio and video materials related to animal cruelty, or spreading information about animal cruelty through information networks, telephones, and other communication tools, be punished in accordance with Article 79 of this law; organizing or conducting animal cruelty performances should be punished in accordance with Article 80 of this law. It is also recommended to establish a dedicated "Animal Protection Law" and incorporate it into the "Administrative Penalty Law," "Environmental Protection Law," or as a special law to clearly define acts of animal cruelty and the corresponding penalties, and to establish an effective reporting and handling mechanism. By referencing international standards and experiences, effective animal protection regulations should be formulated and implemented to raise public awareness of animal protection and improve the enforcement capabilities of relevant practitioners, ensuring a better coexistence of humans and animals in society, thereby enhancing the quality of human life and social harmony.

Note! Leave the comment, BUT in Chinese!

3. Enter the Chinese comment into the box. Enter the validation code and click submit (right blue button)