Translation schedule:  Please come with your packet pre-collated, as we don’t have time to waste handing materials out.

December 10th, 2010 Day 4

  1. Kisla Rami, Luljeta Lleshanaku’s “Njolla Bardhe”, Albanian
  2. Rachael Solano, Hezy Leskly’s “Hebrew Lessons”, Hebrew
  3. Hong Chung, Vu Dinh Lien’s “The Calligrapher”, Vietnamese

December 13th, 2010 (2,3,4,5)

  1. Alexandra Mathieu, Jorge Fernandez Granados’ “The Dead”, Spanish
  2. Xi, Meng Jiao’s  “Mourning the Country’s Dead, Chinese
  3. Brittany Foley, Joachim Du Bellay’s “After Having Long wandered. . .”, French

December 14th, 2010 Day 3

  1. Francesca Richardson . Philipe Denis’ “Le Monde” and  “Etoil”, French
  2. Alfonse Femino, Salvatore Quasimodo’s “Uomo Del Mito Tiempo” Italian
  3. Philip Tang, James Luis Huenun’s “de Puerto Trakl”, Spanish

December 15th, 2010 Day 2

  1. Nidale Zouhir, Abdoub al Jaibiri’s “Fading”, Arabic
  2. Brian Lam, Petrarch’s “Sonnet I,” Italian
  3. Amanda Noori, Juana de Ibarbourou’s “Motionless Pine Trees”, Spanish

December 17th, 2010 Day 1

  1. Gabby Melo-Moore, Paulo Henriques Britto’s “Nao posso adiar o amor para outro seculo” Portuguese
  2. Joshua Jerome, Aime Cesaire’s “Au Dela” French
  3. Renee Santo, Emmanuel Moses’ “Veille et sommeil,”, French

December 20th, 2010 Day 6

  1. Kristina Katz, Charles Baudelaire’s “La Musique”, French
  2. Tenzin Kunsang, selections from the 6th Dali Lama  and Sakya Pandita, Tibetan
  3. Joao Nascmento, Carlos Drummond de Andrade’s “Jose” Portuguese