Published using Google Docs
日語話苗栗-謝采璇(苗栗).doc
Updated automatically every 5 minutes

日語話苗栗

一、上課地點:苗栗

二、上課時間:苗栗-3/14開課,每週一晚上6:30-9:30,共36小時

三、課程名稱:日語話苗栗

四、師資簡介:謝采璇/日本名古屋名城大學-商業經營科畢

興華高中、建台高中第二外語-日語教師

五、課程簡介:本期課程名稱是由星期三的日語話苗栗移至星期一的課程名稱,課程主題除了以簡易的日文文法介紹苗栗外,也有複習基礎句型與進階文法的課程,您居住的苗栗、傳說中的景點,現在改變了多少,到現場實地了解,從基礎開始,一字一句以做中學的方式進行日語課程,並藉由學員的分組討論,吸收經驗與知識,可以說是一門教學相長的豐富課程。

六、授課方式:分組討論、戶外教學/日語導覽、聽力練習

七、學分數及上課堂數:2學分(36小時、12堂)

八、課程大綱

堂  數

授課主題

內容簡介

第1堂

1、教室の活動

2、皆さんに挨拶する

3、ご出身は?お住まいは?ご家族は?お仕事は?

1、教室活動

2、向大家打招呼

3、出身地、居住地、家人、工作

第2堂

1、聴力練習

2、L16写真を撮ってもいいですか

1、聽力練習

2、可以拍個照嗎?

第3堂

1、聴力練習

2、L17皆 来ています。(前半)

3、将軍ミルク観光工場の見学

4、組み分けで関係記事の討論

1、聽力練習

2、大家都來了

將軍鮮奶觀光工廠

3、相關報導資料之分組討論

第4堂

L17皆 来ています。(後半)

日本語で述べた将軍ミルク観光工場の話題としての討論

以將軍鮮奶觀光工廠為話題之日文討論

第5堂

将軍ミルク観光工場の見学

將軍鮮乳參訪

第6堂

1、聴力練習

2、L18これは風邪の薬で、それはお腹の薬です。

1、聽力練習

2、這個是感冒藥、那個是肚子的藥

社大週(4/25-4/29)

本週暫停上課,師生到校參加社大主題性講座活動

第7堂

1、聴力練習

2、L19ラーメンを10ぱい 食べることが できます。(後半)

3、日本語歌の紹介-昴

1、聽力練習

2、可以吃10碗拉麵

3、日語歌曲的介紹

第8堂

1、銅鑼の桐の花公園の見学

2、組み分けで関係記事の討論

1、銅鑼桐花公園

2、相關報導資料之分組討論

第9堂

1、銅鑼の桐の花公園の見学

日本語で述べた「銅鑼の桐の花公園」の話題としての討論

以銅鑼的桐花公園為話題之日文討論

第10堂

銅鑼の桐の花公園の見学

桐花公園參訪

第11堂

1、聴力練習

2、L20銀行へ行かなければ

3、なりません。

1、聽力練習

2、不去銀行不行(一定要去銀行)

第12堂

劇をする人、劇を見る人/講座

演戲與看戲的人/講座

社區公共參與行動日

師生參與課程相關之社區公共參與活動

九、評鑑方式:戶外教學參與40%,課程出席30%,導覽日文作業30%

十、學員資格:需年滿18歲

十一、課程指定教材:教師自編講義

十二、延伸閱讀書目及資料

1、苗栗旅行季刊占誌/苗栗縣政府國際文化觀光局編印

2、台湾を見て学ぶ日本語/看台灣學日語/大新出版社

3、用日語介紹台灣/輯閱書城

4、細說台灣/致良出版社

5、我家在台灣/統一語言中心

十三、其它費用(所收費用全數用於學員上課所需,多退少補)

1、書籍費、材料費:老師於開學第一堂課說明所需書籍、教材、材料,由學員自行決定購買方式。

2、車資、戶外保險費:成課後,老師於開學第一堂課說明,由全班學員統一平均分攤。

預估項目: 含影印費+戶外教學保險費

預估金額: 150-250 元

十四、開課第一堂學員需攜帶之物品、服裝上的要求:

十五、收費規定:學分費:2學分,2000元  報名費:200元