Published using Google Docs
Часть 4 гл2.docx
Updated automatically every 5 minutes

     "Здесь  жила,  да  и  теперь,  кажется,  проживает  некоторая  Ресслих,

иностранка и сверх того мелкая процентщица, занимающаяся и другими делами".

      "... тотчас же закуражился".

     Куражиться (простор.) - важничать, гордиться, дуться, вести себя нагло,

заносчиво.

     "Любовь к будущему спутнику жизни, к мужу, должна  превышать  любовь  к

брату, - произнес он сентенциозно, - а во всяком случае, я не могу стоять на

одной доске..."

     Сентенциозно - нравоучительно, назидательно.

     "Да он о двух головах, что ли!"

     Ср. со стихотворением В. С. Курочкина "Двуглавый орел" <1857>:

     Я нашел, друзья, нашел,

     Кто виновник бестолковый

     Наших бедствий, наших зол.

     Виноват во всем гербовый,

     Двуязычный, двуголовый,

     Всероссийский наш орел.

     Я сошлюсь на народное слово,

     На великую мудрость веков:

     Двуголовье - эмблема, основа

     Всех убийц, идиотов, воров.

     Не вступая и в споры с глупцами,

     При смущающих душу речах,

     Сколько раз говорили вы сами:

     "Да никак ты о двух головах!.."

     (Поэты "Искры". В 2-х т. Т. 1. В. С. Курочкин. Л., 1955, с. 76 - 77).