2014-10-14

trois Q avec “me” m’, te, t’, en passé composé ou futur
1. did you call me yesterday?

Tu m’as téléphoné hier soir?

  1. Did you see me on TV last Sunday?
    Tu m’as vu a la television dimanche dernier?

3.  Did I give you my email?
Je t’ai donné mon e-mail?

1. you call me tomorrow?
Tu m’telephoneras a demain?

2. Tu m’attendras a la cafe a demain?
Je te verrai dans le bureau a demain?

  1. Tu m’aideras a demain?

2014-08-06

Imparfait

Quand tu était jeune, tu étudias la langue francaise?

tu avais bu beaucoup de biere à l'université?

conduisais-tu a l’université?

Passé Composé

le week-end dernier, tu est sorti?

qu’est-ce que tu as regardé a la television yier soir?

as-tu (avez vous) essayé quelques plats francais?


2014-04-23

1.       pour le petit déjeuner, je mange des céréales et je bois du jus d'orange

2.       ce matin j'ai mangé un peu de pain et je buvais du thé

3.       ce soir, je vais avoir du poisson et des frites

4.       week-end dernier, je suis allé au restaurant et j'ai mangé la pizza avec ma famille

5.       Que voulez-vous manger? Je voudrais poulet et des frites

6.       Aimez-vous les légumes? Il dépend. Je préfère fruits.

7.       Parfois je mange mal. Par exemple, hier, j'ai mangé un hamburger et des frites.

8.       La nuit dernière, je n'ai pas mangé: dîner à la maison. Je suis sorti avec mes amis au restaurant italien.

9.       Bonjour. Je voudrais un paquet de chips, une bouteille d'Orangina et un litre de lait.

10.   Combien est-ce? C'est très cher.

11.   Je ne suis pas un végétarien. J'aime la viande et du poisson.

12.   Mes fruits préférés sont: les pommes, les fraises, les ananas et les bananes.

13.   Mes légumes préférés sont les carottes, le chou, les pommes de terre et petits pois.

14.   A quelle heure avez-vous mangé le dîner hier soir?

15.   Qu'est-ce que vous avez pour le petit déjeuner ce matin?

16.   Je bois beaucoup d'eau. Un litre par jour.

17.   J'aimais café. Maintenant, je préfère le thé.

18.   Je vais manger à 07 heures ce soir.

19.   J'aime le chocolat chaud, mais mes parents aiment le café.

20.   Préférez-vous le riz, les pâtes ou les pommes de terre? Je préfère les pommes de terre.

 

2013-11-19

Qu’est-il passé?

Qu'est-ce que vous entendez?

Qu'avez-vous vu?

Où étiez-vous il ya une heure (à 11 heures?)

Avez-vous apporté votre ID?

quand êtes-vous arrivé ici?

+++++++++++++

Qui avait été avec vous?

pouvez-vous me dire votre nom

2013-11-05

C'est une ville d'Asie. Il n'y a pas été, et la température la plus basse est de 20 degrés centigrades. Il faisait partie du Royaume-Uni en 1950 et une partie de la Malaisie en 1960. C'est la population est de 75% chinois.

2013-07-23

Les prix des logements

Les prix ​​de al maison (l'immobilier) à Londres sont à la hausse. Les maisons sont plus chères. Avec près de 10 pour cent d'augmentation pour propriété principale. Le prix moyen d'une maison à Londres est autour de cinq cent mille. l'augmentation du prix de la maison est souvent plus que l'inflation ou l'augmentation des salaires. Beaucoup de gens ne peuvent pas acheter une maison

1. Pensez-vous que le gouvernement devrait construire plus de maison à répondre à la demande?

2.  Devrait-il y avoir plus d'aide pour les acheteurs de maison? Plus la copropriété que tu achetes une partie de la maison et tu payes un loyer sur le reste?

3. Pour les personnes qui louent, en moyenne, trente-trois pour cent des revenus était pour le loyer. les jeunes doivent louer plus longtemps avant ils peuvent acheter une maison. ils ne peuvent jamais acheter une maison. Tu prenses que c'est bon(bien)?

4. la taxe, “Stamp duty” pour la maison plus de 2 millions de livres a augmenté de 7% à 15% pour les acheteurs d'un autre pays (étrangers), penses-tu que c'est suffisant? Ou trop?

5. Tu as d'autres idées pour pour le problème?

London property prices are on the rise. With almost 10% increase for prime property, and not enough houses are being built. With average house prices around 500k, and house prices above inflation and wages. Many people simply can’t afford to own a house

1. Do you think the governement should build more house/flats to meet the demand?

2. Should there be more support for home-buyer? Turn council renter to owner? More share-ownership?

3. With more than 33% of income going into rent for Londoner. What do you think of the situation where young people are renting longer. And may never be able to own a house?

4. Stamp duty tax for house worth more than £2m was increase from 7% to 15% for foreign buyers, do you think that’s enough? Or too much?

5. There were steps like paying council tenants to move into smaller flat. And converting garage into small flat. What more will help London housing problem?

2013-07-03 Les Devoirs

mon animal préféré

le chat

-c’est une vertebre

-c’est domestique et tu peux achater le animal

-c’est cer

-c’est petit et adorable

2013-06-18 Les Devoirs

La colère, 3Qs:

Quand étiez-vous en colére dernière fois?

-> quand j'ai été assassiné en jeu vidéo

Qui est la personne la plus en colère, vous connaissez?

-> Mon amie Aaron est coléreux tout le temps

La peur, 3Q:

avez-vous une phobie?

-> Je n'ai pas une phobie, mais je n'aime pas les cafards

Est-ce-que vous êtes effrayé par une chose?

-> je suis effrayé par rien

qu'est-ce que tu as peur de? = What are you scared of?

-> J’ai peur de rien (une mauvais conversation

Le conditionals, 3 sentences:

Que-ce que tu ferais si tu n’avais pas d’argent, une maison?

si j’étais une fille, je travaillerais encore dans le jeu vidéo

La négation

Je rentre chez moi. Je prépare quelque chose pour dîner. Quelqu'un me téléphone. Quelque chose brûle dans la cuisine. Je m'énerve. Je suis fatiguée. Jái mal à la tête. Je me couche tard. Tout le monde me dérange. Jái beaucoup de choses à faire. J'ai mille soucis.

I'm going home. I prepare something for dinner. Someone called me. Something burning in the kitchen. I get angry. I'm tired. Would like to login headache. I go to bed late. Everyone mind. Would like to login many things to do. I have a thousand worries.

ça y est! Je suis en vacances! Ce soir, je ne rentre pas chez moi. Je ne prépare pas quelque chose pour dîner (rien pour dîner). Personne(aucun?) ne me téléphone. Rien ne brûle dans la cuisine. Je ne m’énerve. Je ne suis pas fatiguée. Je n’ai pas mal à la tête. Je ne me couche pas tard. Personne ne me dérange. Je n’ai pas beaucoup de choses à faire. Je n’ai pas mille soucis.

2013-06-10 Les Devoirs

ressentir du mécontentement feeling of discontent

2013-06-03 Les Devoirs

Sujet 5

# Une jeune homme (ou une jeune fille) de 20 ans veut arrêter ses études et chercher du travail. Son père (ou sa mère) pense qu'il (elle) a tort. Le dialogue se passe mal.

A young man (or girl) aged 20 wants to quit school and look for work. His father (or mother) thinks he (she) is wrong. The dialogue goes wrong.

B: Je veux quitter l’école

A: Que voulez-vous faire?

B: Je vais trouver un travail (emploi)

A: comme quoi?

B: N’importe quoi, dans le supermarché, dans le café, peut-être

A: Tu as tort! cést stupide. Tu dois continuer l’école jusqu’à ce que tu obtenes ton diplôme!

B: Je ne veux pas. Et les frais de scolarité est tres cher, je n’ai les moyens de payer.

A: Tu peux pendre un prêt (loan) ou trouver un travail à temps partiel.

2013-05-28 Les Devoirs

- vous pouvez commencer par cet exercice pour vous préparer

You can start this exercise to prepare

- d'abord suivez les conseils First follow the advice

- sur ce que vous devez savoir et ce que vous devez faire le jour de l'examen pour travailler votre rôle, décider quelle attitude vous aurez en analysant la situation what you need to know and what you need to do the day of the exam to work your role, you will decide what attitude analyzing the situation

# imposés par l'énoncé du sujet imposed by the topic sentence

GREET

Salut!

....Vous ne croirez pas ce que vient de se passer (You won't believe what just happened)

WHY TAXI

Tu te déplaces en taxi maintenant? C’est nouveau.

On m'a volé mon vélo.

On vient de me voler mon vélo.

 -> Tu es sérieux? cést bizarre

THEFT

Où est-ce passé? J’ai  garé mon vélo en face du bâtiment. Ce matin, Je ne provais pas trouver mon vélo là.

Tu as vu quelque chose? Je n’ai pas vu le vol, mais le vol a coupé la chaîne de vélo. Jái trouver le chaîne brisée.

Quand, pensez-vous, que le vol a volé? c’est probablement la nuit dernière.
J'ai demandé à mon voisin. Mon voisin dit qu’il  y avait deux hommes étranges près les vélo la nuit dernière

2013-05-13 Les Devoirs

# Combien co^ute le loyer? Est-ce que sept cent?

Oui, c’est vrai.

# Tout est compris?

Oui, les charges comprises. Le loyer(rent), les imp^ots locaux (council tax), le gaz, l’electricité, l’Internet et la license de télévision. tout les comopris.

#Combien de personnes sont dans l’appartement?
#Qui d’autre vit (live, or est ) ici?
Who else live here?  [???]

Il y a cinq personnes, y compris vous (including you). Les colocataires (flatmates) sont de Lituanie, Lettonie (Latvia), de Chine, et de France.

#est-ce que pour une personne ou pour couple?

c’est pour une personne. Si vous avez des amis qui visitent-vous pour moins d’une semaine, c’est bien.

#il est meublé?

Oui, Il est meublé. Vous avez un lit simple, un bureau et une chaise (desk and chair), et un placard (closet, une armoire) pour votre chambre. La salle de bain et la cuisine sont partagées.

#Quand le loyer doit ^etre payé?

Habituellment nous payons le vingt-deuxi`eme. Tout le monde paie le vingt-deuxi`eme.

#Quels moyens de transport sont disponibles dans la zone?

c’est la metro qui est `a cinq minutes `a pied de ici. Il y a aussi l’overground. Il y a le bus qui va `a rue de Oxford, c’est le bus numéro cent.

#Il est un arr^et de bus?

Oui. Il y le bus numéro cent sur le rue du cable.

#Y-a-t-il un endroit (place) pour garer (park) ma voitre?

non. Il n’y a pas de garage pour garer. Vous peuvez garer dans le rue.

#Puis-je avoir des animaux?

Non, animaux n’est pas autorisée

#comment dois-je payer la caution(deposit)?

Nous préférons ^etre payés par virement bancire (bank transfer). Vous peuvez payer quand vous signez le contrat

-Avez-vous besoin d’aide déménagement? Nous avons un numéro de téléphone d’une entreprise de déménagement pas cher.

-Quand ^etes-vous planifiiez d’emménager? La chambre n’est pas disponsible jusqu’a jeudi prochain

-fumez-vous? La chambre est pour les non-fumeur.

-^etes-vous un étudiant? Travaillez-vous? Que faites-vous?

-O`u habitez-vous maintenant?

collocataires (roommates), Loyer mensuel (monthly rent), logement (housing, physical rooms etc)
une durée de 6 mois en moyenne (a period of six month in average)

-pour plus de renseignements (info) conteactz moi

http://colocation.mapaza.fr/#

http://www.appartager.com/colocation-caen/colocation-can-prairie/H130317133249270/2013031713324973484

---------------

B: Bonjour. J'ai vu votre annonce sur gumtree, c'est l'appartement de chambre est toujours disponible?

A: Oui, c'est vrai. Quand voudrais-vous (souhaitez-vous?) emménager

B: Je peux me déplacer dans la semaine prochaine. Combien de personnes vivent dans l'appartement? Est-ce que l'appartement est vide?

A: Oui, il sera.

B: Pouvez-vous me dire les précisions de l'appartement?

A: Il s'agit d'un appartement de quatre chambres. Une salle de bain, une cuisine. Et le loyer mensuel (rent monthly) est de £1500.

2013-05-02 Les Devoirs

Ask Nas:

# what’s the level of the oral again we did again?

# is it DELF (DALF) we are aiming for?

(I aim for A2 level, while Ryan may aim for B1)

je voyage beaucoup a l'étranger = I travel a lot abroad

------------------

A: bonjour.

B: Bonjour. J'ai vu votre annonce sur Kijiji, c'est l'appartement de chambre est toujours disponible?

A: Oui, c'est vrai. Quand voudrais-vous (souhaitez-vous?) emménager

B: Je peux me déplacer dans la semaine prochaine. Combien de personnes vivent dans l'appartement? Est-ce que l'appartement est vide?

A: Oui, il sera.

B: Pouvez-vous me dire les précisions de l'appartement?

A: Il s'agit d'un appartement de quatre chambres. Une salle de bain, une cuisine. Et le loyer mensuel (rent monthly) est de £1500.

B: I saw your advertisement on gumtree, is the room apartment still available?

A: Yes, it is. When would you like to move in?

B: I can move in next week. How many people live in the apartment? Will the apartment be empty?

B: Can you tell me the details of the apartment?

A: It's a four bedroom apartment. One bathroom, one kitchen. And the monthly rent is one thousand five hundred pounds.

---------------

B: Wow, je ne vous ai pas vu depuis un moment. Comment avez-vous été?

A:  Je suis très bien. Comment avez-vous été?(Que diriez-vous?)

B: Je me suis marié. Et qui travaille maintenant chez Sony. Que diriez-vous? Que faites-vous à Londres?

A: Je emménagé(viens d'emménager) ici le mois dernier. Toujours à la recherche de logement à louer.

B: Ah bon? (Vraiment?) J'ai une chambre à louer. Venez vivre avec moi!

B: Wow, I haven't seen you in a while. How have you been?

A: I am fine. How about you?

B: I got married. And now working at Sony. How about you? What are you doing in London?

A: I just moved here last month. Still looking for place to rent.

B: Really? I have a room to rent out. Come live with me!

2013-04-30 Les Devoirs

Quel plats recommandez-vous? Les pa^tes sont tres bonnes.

est-il de (avec du) boeuf? Ou du poulet?

Quel est le plat le plus populaire?

voulez-vous boire quelque chose?

Qu’est-ce que vous aimez manger?

Vous avez les plats végétariens?

What dishes do you recommend? The pasta is very good...

What’s the most popular dishes?

-----------------------

B: Quel type de paquet de vacances que vous avez?

A: Cela dépend o`u vous voulez aller. O`u voudrais-vous aller?

B: Qu’en est-France? (En France) (Quel est le prix) Combien pour aller `a Paris, par exemple?

A: Par avion de Londres `a Paris, c’est autour de (around) 200 pound. Par le train, c’est sous (under, moins de) 100 pound
   Que voulez-vous faire en France. Voulez-vous aller faire du (shopping)? Ou vous voulez aller `a la plage ou la mer?

B: Juste achats. (just shopping)

What type of vacation package do you have?

It depends on where you want to go. Where would you like to go?

What about France? How much is it to go to Paris, for example?

How much would it cost to go by train versus by air?

What do you want to do in France. Do you want to go shopping? Or you want to go to the beach or the sea?

2013-04-24 Les Devoirs

C’est une maison. C’est au dernier étage d’une maison.    It’s the top floor of a house

Elle est claire and lumineux avec beaucoup de soleil provenant (provenir, come from) de la fene^tre  It’s bright with lots of sun from the window

Le sol était fait de bois. Pour le plafond, Il y avait un toit (roof) triangulaire comme un grenier (attic) the ground was made of wooden floor and there’s a triangular roof top like an attic

La pi`ece est en ordre. La chambre est tr`es bien rangé(tidy). The room is very tidy

Il ya beaucoup de meubles. Il ya une chaise en bois. There’s a wooden chair

Il ya une grande table avec de beaucoup de livres sur la table.  A big table with many books on top.

Sur la table, il ya aussi une lampe de haut And there’s also a tall lamp

Il ya deux cadres. Le premier est un portrait avec des gens et il est accroché (hooked) au mur(wall).  There are two picture frames, one is a portrait with people in it hanging on the wall.
L’autre est une peinture de paysage (m.,lanscape/scenery) accroché au plafond The other one is a landscape/scenary hanging on the ceiling

(120 words)

2013-03-19 Les Devoirs

2013-03-06 Les Devoirs

2013-03-06 Les Devoirs

2013-02-05 Les Devoirs

2013-01-30 Les Devoirs

----------------------

I watched Made in Japan the TV show

I had my birthday lunch + dinner with family and friends


J’ai regardé une émission de télévision appelée “Made in Japan” ou “Fabriqué au Japon”


Je dinais avec ma femme et ma bell-mere quand mon colocataires (flatmates) ont rejoint

2012-01-09 Les Devoirs

2012-12-05 Les Devoirs

2012-11-26 Les Devoirs

1. Greet

2. Entrée

3. Main

4. Drinks

5. Desserts

6. Ending

2012-11-14 Les Devoirs

Ingredients

Sausage

Onion

Mushroom

Dolmio Tomato Sauce

Olive Oil

Spaghetti

Recipe

  1. Peel the onion
  2. Cut the sausage
  3. Cut the mushroom
  4. Heat the olive oil in the pan for 1 minutes
  5. put the onion, mushroom, sausage and tomato sauce into the pan and mix them
  6. heat for 5 minutes

Ingrédients

Recette

  1. Pelez les oignons et coupez les oignons
  2. Coupez les saucisses et les champignons
  3. Chauffez l’huile d’olive dans une casserole pour une minute
  4. Mettez les oignons, les champignons, les saucisses et la sauce tomate dans le casserole et melangez le tout
  5. Chauffez le tout pour 5 minutes

2012-10-31 Devoirs

oignons de printemps, spring onion

un gingembre, ginger

un melon amer, bitter melon

yardlong haricots, 豆角 yard long bean, Vigna unguiculata sesquipedalis

un poivre vert, green pepper

une tomate, tomato

une carotte, carrot

une pomme de terre, potato

2012-10-10 Devoirs

L’imparfait

When I was young I used to live in London. Quand j’étais jeune j’habitais à Londres

I went to a primary school not far from the railway station. Je allais à une école primaire non loin de la gare

I used to get up every day at 8 o’clock and I went to school by car with my mum. Je se levais à 8 heures tous les jours et je allais à la ecole en voiture avec ma mére

Lessons started at 9:15. Les leçons commençais à 9:15

I used to like art and music. J’aimais art et musique

I didn’t like maths; I preferred science. J’aimais pas mathématique; Je préférais science

I used to play football in the park with my friends and I used to watch programmes for children on the tv. J faisais le football dans le parc et regardais le télé

I didn’t eat tomatoes and mushrooms, but I loved pizza and paste. J’aimais pas manger les tomates et les champignons, mais j’aimais la pizza et les pâtes

At the weekend we used to go out into the countryside in the car. Le week-end, nous allions à la campagne dans la voiture.

We used to go and see my grand-parents who lived in Essex. Nous allions vois (voyions) mes grand-parents qui habitions à Essex.

We went for walks, we had lunch in a pub and sometimes we went to the seaside. Non marchions, nous avions déjeuné dans un pub et parfois nous avions à la fête(?).

When the weather was bad we would stay indoors and watch a film Quand le temps était mauvais nous restions intérieur et regardions un film

2012-09-25 Devoirs

What is … name? = comment s’appelle ta/ton/tes …?

How old is... =quel âge il a? quel âge ils ont?

Where do …. live? = où il habite? où ils habitent?

numbers: http://www.french-linguistics.co.uk/tutorials/numbers/

2012-09-19 Devoirs

Sophie Marceau: Elle a les cheveux longs, bruns. Elle a les yeux noirs. Elle est belle.Elle est quarantaine. Elle est française

Brat Pitt: Il a les cheveux courts, blond. Il a les yeux blues. Il a maagnifiques. Il est quarantaine. Il est hollywood acteur

Angelina Jolie: Elle a les cheveux long, bruns. Elle a les yeux noirs. Elle est belle. Elle est trentaine. Elle est hollywood actrice.

2012-09-11 Devoirs

Année dernière, Sarah est aller à France dans les été vacances. Elle est resté à Paris pour trois jours, puis elle a prends le trainà Bordeaux. à paris elle as visité les attractions principale.Elle est monté la tour eiffel, elle a visité le louvre et elle a eu repas(?) dans un restaurant cher.

à Bordeauz elle a vu des français amies, elle a bu un peu de vin bon(?) et elle a loué une voiture pour visiter la région. Le temps était beau, sauf un jour il a plu. Tous le soirs elle a resté dans l’hotel différent et a mangé le spécialité de la région

2012-08-28 Devoirs

  1. Quand tu t’es quitté?2012-08-28 Devoirs
  2. Quand tu t’es quitté?
  3. Où tu t’es levé ce matin?
  4. Comment tu t’es maquillé
  5. Pourqoui ils se sont habillé?
  6. Que-ce qui te souvens (sth, david? passé composé)?
  7. Combien fois tu t’es maquillé dans le semaine prochaine (dernière)?

2012-07-17 Devoirs

#mesdames et messieurs, voici à présent la finale de Questions pour un voyage ... Sylvie, Emmanuel, attention, ous allons tester vos connaissances en géographie... les DOM-TOM, précisément! Connaissez-vous les départements et les territoires d'outre-mer? Voici une première question: cette région est située au nord-est de l'Amérique du Sud, entre le Surinam et le Brésil. Cette région, c'est.. c'est...

=ladies and gentlemen, here to present the final questions for a trip ... Sylvie, Emmanuel, attention, we'll test your knowledge in geography ... overseas territories, precisely! Do you know the departments and territories overseas? Here's a first question: this region is located northeast of South America, between Suriname and Brazil. This region is .. is …

#Comme la Guadeloupe, c'est une île volcanique située dans les petites Antilles. Sa capitale est Fort-de-France

=Like Guadeloupe, is a volcanic island in the Lesser Antilles. Its capital is Fort-de-France

#Je passe à la troisième question... C'est un archipel situé près de la côte de Terre-Neuve, au Canada

=I go to the third question ... It is an archipelago located off the coast of Newfoundland, Canada

2012-07-04 Devoirs

il y a une cuisinière électrique ou à gaz there was an electric stove or gas

Dans la salle de bains, il y a une douche ou une baignoire In the bathroom, there is a shower or bath

2012-06-26 Devoirs

ego p.91 #7, À l'aide des informations p. 90, complétez oralement les données biographiques sur Cltide Courau Using information p. 90, complete biographical data on oral Cltide Courau

Clotilde a été une actrice. Elle est mariée Emmanuel Philibert le 25 septembre 2003. Sa fille Vittoria est née en décembre 2003.

ego p.91 #8, Écoutez la conversation et répétez les formes pronominales Listen to the conversation and repeat pronominal forms

ego p.91 #9, Vous êtes journaliste d'un magazine people. Vous préparez une page sur une célébrité de votre pays. En petits groups, choisissez une personnalité et décidez quelles informations vous voulez donner sur cette personne. You are a celebrity magazine journalist. You prepare a page on a celebrity in your country. In small groups, choose a character and decide what information you want to give this person.

Imaginez le gros titre, le chapeau, les commentaires des photo et préparez la page. Puis vous présentez la page à la classe  Imagine the headline, hat, camera and prepare comments on the page. Then you present to the class page

Sophie Marceau a été une actrice. Elle  est née le 17 novembre 1966 à Paris. Sa nom de naissance a été Sophie Danièle Sylvie Maupu. Sa film le plus populaire a été (était?) ”La Boum” en 1980, elle a été (avait?) 15 ans.

ego p.93 #2, Dites dans quel ordre vous avez fait les actions suivantes, hier Say in what order you did the following yesterday

First, I woke up at 7 am, then I...
D'abord, je me suis réveillé(e) à 7 heures, puis je
me suis levé. Je ne me suis pas doucher. Je me suis habillé. Je me suis lavé les dents. Je me suis rasé. Après le travail chez moi, je me sui couché. Je me suis déshabillé. Je me suis endormi.

ego p.93 #3a. Je suis en retard, je ne me suis pas réveillé ce matin.

3b. Elle est moins jolie aujourd’hui! Elle ne s’est pas maquillé

3c. Aïe, tu piques! Tu ne t’es pas rasé  ce matin! Ouch, you pikes! You .. this morning!

3d. Vous ne pouvez pas aller au lit, vous ne t’es pas déshabillé! You can not go to bed, you ...!

3e. Ils se téléphonent parce qu’ils ne se sont pas vus de puis la semaine dernière.

-------------------------------------------------

#Parlons de vos souvenirs. J'ai quelques questions pour vous. Quelle est votre saison préférée? L'automne... Pour quoi aimez-vous cette saison? Tout d'abord, parce que je suis née dans un pays tropical. J'ai connu les couleurs de l'automnee à l'âge de douze ans seulement, au Canada.
=Let's talk about your memories. I have some questions for you. What is your favorite season? Autumn ... Why do you love this season? Firstly, because I was born in a tropical country. I knew the colors of the automnee at the age of twelve years only, in Canada.
#Et là ... quel émerveillement, les feuilles jaunes, orange, rouges! Puis ... la lumière dorée... elle est magnifique, en automne!
=And there ... What wonder, the leaves yellow, orange, red! Then ... the golden light ... she is beautiful in autumn!

#Dans les souvenirs d'automne, justement...une odeur? Ah oui! Bien sûr. L'odeur du feu de bois dans la cheminée, quand il commence à faire froid.
=In autumn the memories, just ... smell? Ah yes! Of course. The smell of wood fire in the fireplace when it gets cold.

#Un bruit? Le vent qui souffle très fort. Une émotion? La joie de voir la neige pour la première fois. Une sensation? Le froid aux mains. Une chose à boire ou à manger? Un bon chocolat chaud au goûter de quartre heures. Une image? C'est la fin de l'automne. Il fait très beau et très froid. Le ciel est bleu, le soleil brille, je construis mon premier bonhomme de neige dans le jardin et je suis... heureuse! Agnès R, je vous remercie.
=Noise? The wind blowing very hard. An emotion? The joy of seeing snow for the first time. A feeling? The cold hands. One thing to eat or drink? A hot chocolate to taste quartre hours. A picture? It is the late fall. It is very beautiful and very cold. The sky is blue, the sun shines, I build my first snowman in the garden and I'm ... happy! Agnes R, thank you.

------------------------

Associez les son et les images aux quatre saisons: Match the sound and images to the four seasons:

Dites si ces saisons existent dans votre pays, et à quels bruits vous les associez Say if the seasons in your country, and what sounds you combine

Lisez l'article et donnez-lui un titre. Read the article and give it a title.

Voici les notes du journaliste pour préparer l'interview. Réécoutez l'enregistrement et repérez les informations demandées à A R         Here are the notes of the reporter to prepare for the interview. Listen again to the recording and locate the information requested in AR

fermez les yeux et écoutez close your eyes and listen

les sons aux dessins sounds to the drawings

C'est le printemps. Imaginez les bruits que vous entendez et associez-les à des consonnes. It's spring. Imagine the sounds you hear and associate them with consonants.

échangez: Comme dans l'interview, questionnez votre voisin(e) sur sa saison préférée et les sensations correspondantes

exchange: As in the interview, ask your neighbor (s) on his favorite season and the corresponding sensations
-----------------------

DE L'AUTRE COTE DU LIT

2012-06-19 Devoirs

la vérité sur notre couple the truth about our relationship

On a beaucoup parlé de leur histoire d'amour, Much has been said of their romance,

de leur mariage et de la naissance de leur bébé: la jeune actrice épouse son prince. Mais qui sont-ils vraiment? Jour après jour, C et E prouvent qu'on peut être tou à la fois actrice, altesse royale et maman; petit-fils du dernier roi d'Italie, époux d'une comédienne et papa attentioné their marriage and the birth of their baby: the young actress marries her prince. But who are they really? Day after day, C and E show that we can always be both actress and mom Royal Highness; small-son of the last king of Italy, married to an actress and attentive dad

proposez une autre formulation pour les éléments soulignés propose an alternative formulation for the underlined

voici quelques résultats d'une enquête sur les frères et soeurs. Lisez les tableaux et répondez. here are some results of a survey of siblings. Read and answer tables.

2012-06-12 Devoirs

la vérité sur notre couple

transformez en utilisant le passé récent transform using the recent past

le voisin a téléphoné pour nous inviter à l'apéritif the neighbor called to invite us to drink

racontez la vie actuelle des personnages tell the actual life of the characters

voyage à l'étranger traveling abroad

----

a. sur une feuille séparée, imaginez le faire-part ou le message pour chacune des situations suivantes. on a separate sheet, imagine the invitations or the message for each of the following.

a1.zoé annonce son mariage à ses copines dans un message internet zoe announces his marriage to her friends in an Internet message

Je viens de se mariér week-end dernier. -Zoe

a2. Anne et Mathieu annoncent à leur amis la naissance de leur septieme enfant dans un message Internet Anne Mathieu and announce to their friends the birth of their seventh child in an Internet message

nous ont la joie de notre annoncer la naissance de notre fille.

a3. Les parents de Jeanne Ballet et de Simon Vuillard annoncent leur mariage dans un faire-part Parents of Janne Ballet and Simon Vuillard announce their marriage in an announcement

Notre fille Jeanne va se mariér Simon Vuillard

a4. Coralie (huit ans) et Virginie (six ans) annoncent la naissance de leur frère Christophe dans le journal

Christophe, notre frère vient d’êtres né

b. Sur une feuille séparée, rédigez votre réponse à chacun de ces messages ou de ces faire-part On a separate sheet, write your answer to each of these messages or announcements

b1. Vous êtes une des copines de Zoé You are one of Zoe's friends

Félicitations!

b2. Vous êtes un(e) des ami(e)s de Anne et Mathieu.

Félicitations!

b3. Vous êtes un*e) ami(e) des parents.

Félicitations!

b4. Vous êtes une connaissance des parents de Coralie, Virginie et Christophe

Plus?

ego p.87 #6 Jouez la scéne pargroupes de deux ou trois

Vous téléphonez à un(e) ami(e) pour lui annoncer un événement.

Allô. Cést Bill. Je vais se mariér ce dimanche.

2012-05-15 Devoirs

grammaire p.108. le futur proche est très fréquent. Il indique the near future is very common. it indicates

un événement immédiat ou prévisible an immediate or foreseeable event

des changements à venir future changes

max va partir en voyage Max will go on a trip

décrivez les différents projects, dans les détails describe the various projects, in detail

peindre son appartement paint his apartment

partir en vacances go on holiday

ego wb p 50: associez chaque fête à sa date associate each party to date

quels mots associez-vous à l'idée de fête what words do you associate with the idea of ​​festival

la forme qui convient a form suitable

qu'il va faire très froid à Pâques it will be very cold at Easter

des cadeaux pour tout le monde gifts for everyone

2012-04-30 Devoirs

Ego p.74

compredre un questionnaire d'enquête compredre a survey questionnaire

les français et les fêtes the French and the holidays

1. Quelle est votre fête préférée What is your favorite holiday

le jour de l'an (=the day of the year?)

la Saint-Valentin Valentine's Day

mardi gras (=?)

Pâques Easter

la fête du Travail Labour Day

la fête des mères Mother's Day

la saint-sylvestre the new year's eve

autre other

2. Où passez-vous cette fête en général? Where do you spend this holiday in general?

chez une personne de votre famille

à l'étranger abroad

3. Avec qui passez-vous cette fête?

de votre famille

4. Que faites-vous à cette occasion? Y a-t-il un rituel spécial?

non, Y n’a-t-il pas spécial.

5. Pourquoi aimez-vous spécialement cette fête?

c’est intéressant

Vous êtes un homme

Vous êtes marié

À quelle tranche d’âge appartenez-vous? 20-30ans

Quelle est votre profession? ingénieur

2012-04-29 Devoirs

grammaire p. 115 #4

Monsieur Dumas est arrivé au bureau vers 8h. Il est entré par la porte de service. Il est descendu au sous-sol. Il est sorti avec une grosse valise. Il est allé à la gare. Il est revenu vers 9h. Il est entré par la porte principale. Il est monté en ascenseur. À 10h, une voiture de police est arrivé. L’inspecteur Henri est sorti de la voiture et il est entré dans l’mmeuble. Il est monté 5e étage. Il est sorti vers midi avec monsieur Dumas. Il est allé au commissariat. Puis il est remonté dans sa voiture, il est allé à la consigne de la gare, il est allé à l’aéroport, il est pari pour Miami.

ego p.73 racontez des histoires avec les verbes suivants. Attention à la chronologie tell stories with the following verbs. Attention to the chronology

elle a emmené les enfants a l'école she took the children to school

elle a fait les courses et elle a repris les enfants à l'école she went shopping and she picked up the children at school

2a. Il est allé dans une agence matrioniale. Il a rencontré Josette. Ils ont dansé et ont tombé amoureux 

2b. Elle a quitté la maison, a couru, mais a raté le bus. Elle a ne pas travaillé et est rentré à la maison

2c. Nous avons acheté le journal, avons lu les petites annonces. Nous avons visité un appartement et avons déménagé.

2012-04-24 Devoirs

p.73

3a. Lundi, M. Catastrophe est arrivé  en retard au travail. Mardi, il a eu un accident de voiture. Mercredi, ses enfants ont cassé l’ordinateur. Jeudi, sa mère est entré à l’hôpital. Vendredi, il a perdu son travail. Dimanche, sa femme est partie.

4a. Chaque matin, je pars travailler en voiture mais hier j’ai marché.

4b. Tous les matins, j’arrive au bureau vers 9 heures, mais hier, je suis arrivé vers 10 heures.

4c. D'habitude, je pars en vacances au mois d'août, mais l’année dernière je suis parti au mois de juillet

4d. D’habitude, ma femme cuisine très bien, mais hier soir c’était très mauvaise

4e. En général, je fais la sieste après le déjeuner, mais hier je n’ai fait pas la sieste

2012-04-04 Devoirs

se sécher dry off

se reposer rest

se promener walk

se coucher lie (lie down?)

se dépêcher hurry

quitter la maison leaving home

2012-04-02 Devoirs

lisez puis écrivez un texte personnel selon le modèle read and then write a personal essay by model

complétez au présent avec des verbes pronominaux. Choisissez dans la liste suivante. fill this with reflexive verbs. Choose from the following list.

se lever, se coucher, se, laver, se doucher, se réveiller, s'endormir, s'habiller, se raser, se maquiller, se coiffer, se brosser les dents

get up, lie down, wash, shower, waking, sleeping, dressing, shaving, applying makeup, combing hair, brushing teeth

elle dort toujours beaucoup She still sleeps a lot

tu es grand maintenant

nos bureaux sont ouverts our offices are open

2012-03-27 Devoirs

regardez l'heure officielle puis complétez avec l'heure utilisée dans la conversation. look at the official time and top up with the time used in the conversation.

2012-03-21 Devoirs

Complétez avec les éléments manquants. faites des phrases complètes. Complete with the missing elements. make complete sentences.

2012-03-06 Devoirs

Reconstituez les deux réponses de Nadia Reconstitute the two responses of Nadia

Si vous avez un problème ou si vous avez besoin d'aide, demandez-moi If you have a problem or if you need help, ask me

je peux venir samedi, mais pas très longtemps I can come Saturday, but not for long

félicitations congratulations

je vous remercie pour votre invitation Thank you for your invitation

je viens seule I have only

Mettez les verbes entre parenthèses Put the verbs in brackets

complétez l'annonce ci-dessous avec les verbes suivants à l'impératif fill out the announcement below with the following verbs in the imperative

ouvre ses portes opens its doors

nombreux samedi many Saturday

un mél an email

envoyer send

s'il te plaît please

2012-02-29 Devoirs

mon mari my husband

mon fils my son

mes filles my daughters

moines monks

Entre amis friends

nous avons des amis à dîner ce soir, tu __ venir si tu ___ we have friends to dinner tonight, you come if you __ ___

2012-02-21 Devoirs

un lycéen a répondu au questionnaire d'enquête d'un magazine sur les vacances d'hiver one student responded to the survey of a magazine on

winter vacation

retrouvez les questions écrites du magazine et imaginez les mêmes questions posées à l'oral par le journaliste. Find the magazine written questions and imagine the same questions posed orally by the journalist.

indiquer le domicile d'une personne indicate a person's home

2012-02-12 Devoirs

Quels sont les points communs de Tania et David. What are the commonalities of Tania and David.

2012-02-01 Devoirs

Lisez. Transformez. Décrivez des commerçants de votre quartier Read. Transform. Describe your neighborhood merchants

Il est jeune et il est beau He is young and he is beautiful

il est souriant. Il est très gentil. he is smiling. It is very nice.

Le journal qui publie ces annonces de rencontres a fait une erreur sur le prénom des personnes. Faites les changements nécessaires pour marquer le masulin ou le féminin des adjectifs. The newspaper that publishes these announcements of meetings made ​​a mistake on the name of the persons. Make necessary changes to mark the masulin or feminine adjectives.

Classez les adjectifs suivants dans les listes Rank/classify the following adjectives in lists

2012-02-01 Devoirs

vous désirez rencontrer des gens. Vous allez sur le site. écrivez votre annonce sur le modèle des annonces   you want to meet people. You go to the site. write your ad model announcements

2012-01-24 Devoirs

qui fait quoi? Complétez avec un nom de profession au masculin ou au féminin Who does what? Complete with a name of occupation in the masculine or feminine

coupe les cheveux haircut

vêtement clothing

sportif sports

bricolage DIY

boîte box

complétez par un verb approprié complete with a suitable verb

il va à la piscine pour faire de la natation he goes to the pool to swim

il y a un match de tennis entre deux équipes there is a tennis match between two teams

ils font du vélo dans le stade they ride bicycles in the stadium

l'équipe a perdu le match, donc elle est championne the team lost the match, so it is champion

le tennis se joue avec une raquette et un ballon tennis is played with a racket and a ball

il y a un match de foot au stade there is a football game at the stadium

l'équipe a gagné deux buts the team won two goals

2012-01-15 Devoirs

chère Madam je m'amuse bien ici. le mmatin je fais du jogging avec papy. Dear madam, I enjoy here. the morning I go jogging with grandpa.

associez les dessins ci-contre aux activités puis faites des phrases, comme dans l'exemple associate the drawings, and activities made ​​against sentences, as in the example

complétez avec faire de ou aller à. Faites les changements nécessaires complete with do or go to. Make the necessary changes

2012-01-10 Devoirs

exprimez vos goût avec les éléments suivants express your taste with the following

la mer ou la montagne the sea or the mountain

Vous allez à Grenade ou à Cordoue You go to Granada or Cordoba

Complétez selon le modèle. Donnez votre emploi du temps Complete depending on model. Give your time

- sur le modele des fiches profil de la page 50, écrivez le profil d'un ami (ex: ma soeur - elle adore voyager, elle aime sortir avec ses amis. Elle est sportive. Elle fait du tennis et de la natation...etc). - Models of the profile on page 50, write the profile of a friend (ex: my sister - she loves to travel, she enjoys going out with friends. It is sporty. She played tennis and swimming .. . etc).

2011-12-18 Devoirs

Indiquez l'origine des personnages, selon le modèle Indicate the source of characters, depending on model

Il est près de versailles, loin de nice It is near Versailles, far from nice

Où êtes-vous actuellement Where are you now

-------------------------

la météo

Cher M,

  Je suis à Londre. Il fait très froid. c'est moins de 10 degrés. Il peut y avoir de la neige pour Noël.

Amités Bill

-------------------------

2011-12-14 Devoirs

Postcard

Cher Mathias,

    Je suis à Londres. Londres est 2 oC ce matin. Je fait très froid. 2012 a Londres Olympiques. Venir!

Amités Bill

2011-12-01 Devoirs

WS

Choisissez les termes possibles Choose possible terms

consultez le plan de Paris et expliquez les itinéraires suivants, qui partent tout de la place Saint-Germain-des-Prés see the map of Paris and explain the following routes, which go off from the Place Saint-Germain-des-Prés

Consultez le plan ci-dessus, et dites si c'est vrai ou faux See the map above, and tell if it's true or false

pour aller de l'église s à la S, on doit suivre la S to go to the church s S, we must follow the S

--------------------------

# Bonjour, madame, je voudrais aller au musée du Louvre.

# Vous descendez ce boulevard, tournez à gauche, puis prendre la rue du (something), et traverser le pont.

# Merci, combien de temps aller à pied?

# oh, dix minutes

# Et qui direction est la gare (du train)?

# cette façon

--------------------------

2011-11-28 Devoirs

ego p.41. #3,5

Indiquer un itinéraire Indicate a route

Associez les éléments Associate the elements

pour venir, vous prendre le train ou la voiture? to come, you take the train or the car?

Ce n'est pas loin d'ici It is not far from here

tu prends le bus et tu descends à la station suivante you take the bus and you go down to the next station

Réserver une chambre / Indiquer l'itinéraire Book a room / indicate a routech

je cherche le supermarché I'm looking for the supermarket

C'est un peu loin. Vous prenez cette rue, vous allez tout droit. Le supermarché se trouve à 500 mètres It's a bit far. Take this street, you go straight. The supermarket is 500 meters

C'est entendu, à ce soir, madame Agreed, this evening, Ms.

Je réserve donc une chambre double pour ce soir au nom de M. et Mme Jalliet So I book a double room for tonight on behalf of Mr. and Mrs. Jalliet

2011-11-23 Devoirs

worksheet

Le petit déjeuner est inclus dans le prix Breakfast is included in the price

ll y a des chambres à trois lits There 's room with three beds

vous restez trois nuits you stay three nights

les WC sont à l'étage the toilets are upstairs

Je peux réserver une chambre pour deux personnes Can I book a double room

Vous téléphonez pour une réservation You call for a reservation

Vous avez une adresse mél You have an email address

Vous désirez une chambre avec vue sur la mer You want a room with sea view

non nous sommes  suisses We are Swiss

j'adore cette ville I love this city

nous réservons maintenant reserve now

le centre ville est à cinq minutes à pied The city center is five minutes walk

j’ai mon passeport. Voilà I have my passport. this

nous acceptons les petits animaux We accept small pets

grammaire p. 19,  faites des dialogues selon le modèle. Accordez si c'est  nécessaire make dialogues according to the model. Tune if necessary

blanc white

vert green

bleu blue

L'auberge est ouverte en octobre

2011-11-15 Devoirs

questions to employee

--------------------

  1. Est-ce qu’il y a un jacuzzi?
  2. Est-ce que vous avez la WIFI? C’est combien?
  3. Est-ce que vous avez le fer à repasser?
  4. quand est-ce que le petit déjeuner?
  5. où est-ce que le petit dejeuner?
  6. où est-ce que léau?
  7. où est-ce que vous achetez la carte SIM?
  8. Quel est le prix de la chambre?
  9. Pour combien de personnes est possible?

--------------------

ego p.41

S'informer sur l'hébergement Learn about hosting

remettez le dialogue dans l'ordre put the dialogue in order

salle de bains bathroom

mais les petits chiens seulement but the dogs only

je prends la chambre I take the room

C'est loin de la gare This is far from the station

désolée, monsieur, nous avons seulement une chambre avec douche à vous proposer sorry, sir, we only have one room with shower to offer

je voudrais une chambre pour ce soir. C'est possible? I want a room for tonight. It is possible?

c'est tout près. Nous sommes à cinq minutes minutes de la gare it's close. We are five minutes minutes from the station

vous acceptez les chiens you agree to the dogs

Lisez les demandes d'information à la réception de différents hôtels et dites où elles sont posées Read requests for information upon receipt of various hotels and tell where they are asked

auberge de jeunesse youth hostel

faire la cuisine

animaux animals

grammaire p.18

content happy

riche rich

ne devient n' devant une voyelle ne becomes n’ infront of a vowel

posez les questions selon le modèle ask questions along the lines

mettez à la forme négative put in the negative

Dans un mauvais hôtel In a bad hotel

lit bed

L'eau est chaude The water is warm

2011-11-09 Devoirs

un texte avec 3 explications (2 choses que vous aimez, 1 que vous n'aimez pas - par exemple: J'adore l'Australie parce que le climat et les paysages sont exceptionnels. Il y a beaucoup de plages en Australie et j'adore nager. Les gens sont sympas... etc)

J'espere que c'est clair.

Je vous souhaite un bon week-end

A mercredi

text with three explanations (two things you love, one you do not like - for example: I love Australia because the climate and landscape are exceptional.There are many beaches in Australia and I love to swim. The people are friendly ... etc)

I hope that's clear.

Have a good weekend

-----------

J’aime les jeux vidéo.  C’est intéressants.

J’adore les films. J’aime passer le week-end avec des films.

Je déteste la médecine. Il a mauvais goût

-----------

bonsoir a tous, Mercredi dernier nous avons traveille sur les pages 35 et 36 du livre Alter ego pour apprendre comment demander/donner une explication avec pourquoi et parce que Good evening everyone, Last Wednesday we traveille on pages 35 and 36 of the book Alter ego to learn how to ask / give an explanation to why and because

comme devoirs pour mercredi 9 nov as homework for Wednesday, November 9

dans votre livre alter ego, page 37, excercise 4 alter ego in your book, page 37, excercise 4
sur la feuille d'exercises, les numéros 7 et 8 exercises on the worksheet, the numbers 7 and 8

A Wednesday

ego p. 37  Demander/donner une explication

4. Expliquez pourquoi vous aimez un lieu. Justifiez votre choix, comme dans l'exemple. (Plusieurs combinaisons sont possibles)

Request / provide an explanation

4. Explain why you love a place. Justify your choice, as in the example.(Several combinations are possible)

magasin store

parc park

place spot

parce que because

il y a des statues trés belles There are some very beautiful statues

c'est très animé is busy

l'ambiance est très agréable the atmosphere is very nice

il a une belle architecture It has a beautiful architecture

c'est tranquille it's quiet

ce n'est pas cher it’s not expensive

le décor est beau the decor is beautiful

il y a des tableaux magnifiques There are beautiful pictures

worksheet

du côté de la communication the side of the communication

parler de son quartier about their neighborhood

un journaliste interviewe une passante. Remettez le dialogue dans l'ordre A journalist interviewing a passer. Put the dialogue in order

Micro-trottoir micro-sidewalk

parce que c'est un endroit tranquille et parce qu'il y a des sculptures magnifiques because it is a quiet, because there are beautiful sculptures

je vous remercie, madame thank you madam

juste à côté just next to

vous avez un endroit préféré dans votre quartier you have a favorite place in your neighborhood

Hebdo weekly j'interviewe les gens du quartier I interview people in the neighborhood

Alors then

musée Hamont en face de la mairie Hamont Museum opposite the town hall

pourquoi est-ce que vous me posez cette question why are you asking me this question

donner une explication provide an explanation

pâtisserie patry

ville city

la maison le mercredi home on Wednesday

gâteaux cakes

parce qu'il y a beaucoup de monuments because there are many monuments

2011-10-05 Devoirs homework, short sentences

faites des phrases selon le modèle Keep sentences depending on the model

nager swim

voler to steal, to fly

les hommes men

les oiseaux birds

poissons fish

canards duck

les hommes parlent mais ils ne volent pas men talk but do not fly

sur le forum Internet de rencontres de l'Université internationale de Bruxelles, des étudiants se présentent. À partir des informations suivantes, sur une feuille séparée, écrivez les messages des étudiants on the Internet forum of meetings of the International University of Brussels, students are presented. From the following information on a separate sheet, write the messages students

---------------

Bonjour,

  Je m’appelle Félix. Je suis suisse. Je suis étudiants de informatique. J’ai 22 ans. J’aime le Internet, le cinéma, et réalise un film

  Il est Alexandra, il est grecque. Il étudie relations internationales. Il a 27 ans. Il aime la politique et travaille au Parlement européen

  Elle est Juilia, elle est canadienne. Elle étudie littérature européenne. Elle a 24 ans. Elle aime la poésie et le théâtre/écrire un best-seller

  Il est Simon, il est malien. Il étudie il étudie architecture. Il a 26 ans. Il aime la musique, les voyages/faire le tour du monde.

---------------

2011-09-21, 23 Devoirs homework, la préposition

Choisissez la préposition correcte Choose the correct preposition

J'ai beaucoup d'amis I have many friends

Amitiés internationales international friendships

david est américain, il est né aux États-Unis David is American, he was born in the U.S.

en Tunisie

au Sénégal

aux États-Unis The US

en Gambie

au Canada

à Madagascar

en Italie

au Suisse

aux Pays-Bas The Netherlands

en Chine

au Maroc

en France

au Nigeria

en Pologne

au Vietnam

en Inde

au Brésil

en Roumanie

au Mexique

au Irak

s'écrivent written

se prononcent speak out

de la même manière the same way

de manière différent so different

écoutez le tirage au sort et dites qui a gagné le concours listen to the draw and tell who won the contest

donner des informations personnelles provide personal information

lisez et écoutez read and listen

 écoutez et indiquez les liaisons, come dans l'exemple listen and provide the links, come in the example

arrivent sur les champs-Élysées arrive on the Champs-Elysees

Ils habitent aux États-Unis They live in the U.S.

dites pourquoi les pays sont de couleur violet explain why countries are purple

2011-09-14 Devoirs Homework, compétez le formulaire

ego p.24 comprendre/dire des coordonées understand / say coordinates

dites quelle est/sont l'/les opérations réalisée pour ces trois nombres say what is / are the / operations carried out for these three numbers

écoutez et continuez à compter à chaque signal sonore listen and go after each beep

LE MOT ET EST-IL UTILISÉ POUR FORMER LES NOMBRES SUIVANTS THE WORD AND IT IS USED TO FORM THE FOLLOWING NUMBERS

vrai ou faux True or False

écoutez les nombres et répondez listen to the numbers and answer

on fait toujours la liaison après vingt we always link after twenty

on ne fait pas la liaison après et we do not post the bond and

réécoutez l'enregistrement et répétez les nombres listen again and repeat the registration numbers

les numéros de téléphone

observez les deux cartes de visite. Regardez les numéros de téléphone et la carte des indicatifs téléphoniques telephone numbersobserve the two cards. Look at the numbers and the map of telephone codes

suivants following

tous les numéros de téléphone français ont chiffres all French telephone numbers have digits

les numéros de téléphone portable commencent par the mobile phone numbers begin with

repérez le nombre indiqué locate the specified number

échangez par groupes de quatre vos numéros de téléphone exchange in groups of four phone numbers

regardez et écoutez les adresses életroniques look and listen addresses ELECTRONICS

jouez la scène à deux play the scene with two

vous faites une inscription you make a registration

choisissez la situation choose the situation

dans un club de sport in a sports club

une bibliothèque une école de musique a library, a music school

l'employéé pose les questions et complète the employee asks the questions and complete

lisez le formulaire d'inscription ci-contre. Demandez les sept informations communiquées read the entry form below cons. Ask for information provided in September

dire les nombres say the numbers

donnez oralement le résultat des opérations orally give the results of operations

coordonnées address and telephone number

---

chers clients, Après de nombreux travaux, nous vous informons que la piscine et le jacuzzi sont actuellement accessibles de 8H à 19H. Nous vous demandons encore un peu de patience pour pouvoir profiter du sauna et du hammam. Merci de votre compréhension.

dear customers, after much work, we inform you that the pool and Jacuzzi are now available from 8am to19pm. We ask you a bit of patience to enjoy the sauna and steam room. Thank you for your understanding.

---

grammaire p.23, complétez selon le modèle, puis imaginez un texte complete depending on the model, then imagine a text

----

Worksheet

Complétez le formulaire suivant avec les informations de votre partenaire

1: Bonjour.

2: Bonjour, monsieur. Quel est votre nom de famille?

1: Hung.

2: Comment ça s'écrit?
1: H-U-N-G

2: merci. Quel est votre prénom?

1: Bill. B-I-L-L.

2:  Quelle est votre date de naissance?

1:  __ de Janvier 19__

2: Où est votre lieu de naissance?

1: Hong Kong

2: Quelle est votre situation familiale? Êtes-vous célibataire?

1: Je suis marié.

2: Quel est votre nom de jeune fille? Combien d’enfants?

1: Je n’ai pas de jeune fille

2: Quelle est votre profession?

1: Je suis ingénieur

2: Où habitez-vous?

1: Mon adresse est 13 Rue de Sony, Londres

2: Quel est le code postal?

1: W1F 7HP
2: Quel pays? (which country?)

1: Angleterre, Royaume-Uni (<== seriously? >_<)

2: Qui est votre contacter? Le numéro de téléphone, sil vous plait.

1: + (plus?) 33 3 89 73 57 42

2: quelle l’adresse email?

1: monsieur@sony.com (monsieur arobase sony point com)

2011-09-07 Devoirs Homework

complétez avec les verbes ci-dessous, selon le modèle complete with verbs below, depending on model

travailler - commencer - terminer - manger - dîner - regarder -écouter -aimer

work - start - finish - dining - dinner - watch-listen-love

Je travaille dans une banque. Le matin, _à 9 heures. Le soir, _ à 18 heures. À midi, _ à la cafétéria avec mes collègues. Le soir, _ chez moi. Après le repas, _ la télévisio ou _ la radio. _ le sport et la musique.

I work in a bank. In the morning, 9 o'clock _A. In the evening, _ to 18 hours. At noon, _ in the cafeteria with my colleagues. In the evening, _ home. After lunch, the _ _ Televisió or radio. _ Sport and music.

selon le modèle depending on the model

Donnez des informations personnelles, à partir du modèle Give out personal information, from the model

---

ego p. 23

Réécoutez le dialogue et dites quels documents sont demandés Listen again to the dialogue and say what documents are required

L'adjectif interrogatif quel, quelle pour questionner sur l'identité The interrogative adjective is, how to question the identity

Lisez le formulaire et trouvez l'ordre  des informations suivantes Read the order form and find the following information

naissance birth

écoutez le dialogue pour vérifier vos résponses listen to the dialogue to check your Answers

réécoutez le dialogue et retrouvez les questions de l'employé listen to the dialogue and find the questions of the employee

échangez vos dates d'anniversaire et formez des groupes de personnes nées le même mois share your birthdays and form groups of people born the same month

2011-08-31 Devoirs Homework, verbe en français

Grammaire p.23

Posez des questions et répondez négativement, selon le modèle Ask questions and respond negatively, depending on model

Fumer Tu fumes? Non, je ne fume pas. Smoking You smoke? No, I do not smoke.

Danser Dance

Parler espagnol speak Spanish

Aimer le rock Love the rock

Est-ce que Marie travaille? Does Mary work?

INFINITIF

avoir have

êtres

parler speak

fumer smoke

danser dance

aimer love

Je

j'ai

suis

parle

fume

danse

j'aime

Tu

as

es

parles

fumes

danses

aimes

Il/Elle

a

est

parle

fume

danse

aime

Nous

avons

sommes

parlons

fumons

dansons

aimons

Vous

avez

êtes

parlez

fumez

dansez

aimez

Ils/Elles

ont

sont

parlent

fument

dansent

aiment

J'ai un fils. Il s'appelle Thibaud. Il a huit ans. Il a un très bon copain qui s'appelle Antoine. Ils ont tous les deux les yeux verts et les cheveux roux. I have a son. His name Thibaud. It is eight years old. It has a very good friend named Anthony. They both have green eyes and red hair.

La mère d'Antoine et moi, nous avons aussi les cheveux roux. On avons à peu près le même âge: elle a trente et un ans, moi ai trente-deux ans. Nous avons les mêmes goût, nous avons les mêmes disques et les mêmes livres. Nos enfants out aussi les mêmes livres, les mêmes jouet et ils ont les mêmes copains. Antoine's mother and I, we have red hair. We have about the same age: it has thirty-one years, I am thirty-two years. We have the same taste, we have the same discs and books. Our children also out the same books, the same toy and they have the same friends.

Vous voulez accueillir .. nouveaux étudiants? Complétez la fiche You want to host .. new students? Complete the form

ego p.21

Placez les étiquettes à la place correcte Place the labels in proper place

Continuez la question, comme dans l'exemple Keep the question, as in, an example

Demander des informations Request information

C'est pour une inscription This is for registration

Je voudrais des informations I would like information

dans un magasin in a store

dans une médiathèque in a library

dans un bureau in an office

à qui whom
collègue colleague

Écoutez le dialogue et choisissez les réponses correctes Listen to the dialogue and select the correct answers

2011-08-24 Devoirs Homework

Écrivez et lisez les nombres de 1 á 10 Write and read numbers from 1 to 10


Girl: Hello, is this going to London? Excusez-moi, est-ce aller à Londres?

Bill: Yes, where are you going? Oui, où vas-vu?

Girl: This place. Ici.

Bill: Ok, you can take the central line. Just get off at Bank station. My name is Bill by the way.
      Ok, ____________central______________.  Je m’appelle Bill.

Rob: Let me see.  ___________.

Bill: He’s Rob. Il s’appelle Rob. Vous êtes de paris?

2011-08-17 Homework

ego page 19

L'usage de tu et de vous The use of you and you

Observez l'usage de tu et de vous dans les dialogues Observe the use of you and you in the dialogues p.18

J'utilise tu pour parler à une personne dans une relation informelle (amicale, familiale, etc) I use ... to speak to someone in an informal relationship (friendship, family, etc.)

J'utilise vous pour parler:

à une personne dans une relation formelle (commerciale, professionnelle ou hiérarchque, etc);

à deux personnes ou plus, dans une relation formelle ou informelle

I use ... to speak:

a person in a formal relationship (commercial, professional or hiérarchque, etc.);

two or more people in a formal or informal

Formelle

Bonjour, monsieur Hung                                        Bonsoir, madame Louise

Bonjour, comment allez-vous?                        Bonsoir, comment allez-vous?

Très bien.                                                Très terrible

Au revoir                                                Au revoir, bonne journeé

Au revoir                                                Au revoir, bonne journeé á vous aussi

Informelle

Bonjour. Salut, Bill.                                        Bonsoir. Ça va?

Salut, Louise. Tu vas bien?                                Ouais, et toi?

Ouais, et toi?                                                Ça va.

Ça va!

Bonne soirée.

A demain


c'est correct It’s okay

Grammaire page onze

Lisez, complétez et transformez. Read, complete and transform

John est jeune

Il est lycéen  he is a schoolboy

Elle est lycéenne she is a schooler

Les finales <-s>, <-d> et <-t> sont muettes au masculin, sonores au féminin The final <-s>, <-d> and <-t> are silent in the masculine, feminine sound


Grammaire page quinze

Mettez au pluriel, selon le modèle Put in the plural, depending on model

marié married

gentil nice

2011-08-10 Homework

Grammaire page 17

1. Complétez avec le verbe Complete with the verb <étre> selon le modèle depending on the model

3. vous voulez partager votre appartement. Posez les questions avec <tu> ou <vous> you want to share your apartment. Ask questions with <tu> or <vous>

à un inconnu a stranger        à un nouveau camarade a new friend        à deux nouveaux camarades Two new friends

étudiant student

calme calm

non-fumeur non-smoking

seul single


Worksheet 1 Devoirs Homework

dans une banque in a bank

Je suis comptable I am an Accountant


Worksheet 2

Complétez avec je, tu, il ou vous. Complete with...

Bonjour, je m'appelle Marco Ferrero, je suis italien. Et vous, vous êtes?

Moi, je m'appelle Sonia Pages, je suis espagnole. Et voici mon collégue, Alberto Da Silva My name is Sonia Pages, I am Spanish. And here's my colleague Alberto Da Silva

Ah! Vous êtes brésilien. Alors, vous parlez portugais!

Tu t’appeles Alicia, c'est ça? you are called Alicia, right?

Non, je m'appelle Tania. Alicia, c'est mon amie. No, my name is Tania. Alicia is my friend.#

complétez les phrases suivantes en conjuguant le verbe au présent  Complete the following sentences by combining the verb in the present

2011-08-03 Homework

Short Worksheet (Dialogue)

4. Mettez les questions dans l'ordre, puis répondez Put the questions in order, then answer

  1. Comment vous appelez-vous? What are you called?
    Je m'appelle Bill Hung I am called Bill Hung
  2. Quel est votre nom de famille? What’s your family name?
    Mon nom de famille est Hung My last name is Hung
  3. Quelle est votre nationalité? What’s your nationality?
    Je suis hongkongais et en chinois et en anglais I am a Hongkonese and Chinese and English
  4. Quelle est votre profession? What’s your profession?
    Je suis ingénieur I am an engineer
  5. Où habitez-vous? Where do you live?
    J'habite à Londres I live in London
  6. Quel est votre numéro de téléphone? What is your phone number?
    Mon numéro de téléphone est 1234 1231234
  7. Quel âge  avez-vous? How old are you?
    Je suis 27 I am 27
     

Introduction (Dialogue)

Bonjour! Je me présente: je m'appelle Bill Hung, je suis ingénieur. Et vous, vous êtes...?

Valérie Ward, je suis française. Enchantée!

Et voici ma collègue, Judy Ward. Elle est responsable de Sony.

Ah! Vous vous appelez Ward! Moi aussi. Vous êtes japonaise?

Ah non! Moi, je suis américaine. Il est hongkongais

Et sa mari est japonais


Long Worksheet

Se presenter et presenter quelqu'un: relisez les dialogues et complétez les conjugaisons Presents themself and someone, reread the dialogue and complete the conjugation

Indicatif present (same)

S'appeler called                                                  Être to be

Je m'appelle Michal My name is Michal                        Je suis polonais I'm Polish

Tu t'appelles Yoko?  Yoko's your name?                        Tu es grec? You are Greek?

Il s'appelle Mathias His name is Mathias                        Il est allemand He is German

Elle s'appelle Julie Her name is Julie                                Elle est française She's French

Nous nous appelons Pablo et Juan We call Pablo and Juan        Nous sommes argentins We are Argentines

Vous vous appelez Sofia Your name is Sofia                        Vous êtes russe You are Russian

Ils s'appellent Paulo et Tomas Their are called Paulo and Tomas                Ils sont colombiens They are Colombians

Elles s'appellent Charlotte et Marie They are called Charlotte and Mary        Elles sont françaises They are French


grammaire, 2011-08-04, page 8

Vous êtes Japonais? Are you Japanese?

Oui, je suis japonais. Yes I am Japanese.
La présentation The presentation

Bourjour, je suis Kenji Takashi Hello I am Kenji Takashi

Bonjour, monsieur Takashi Je suis Jean Borel Hello, Mr. Takashi I am Jean Borel

Grammaire page 9

1. Complétez. Présentez-vous Complete. Introduce yourself

2. Complétez selon le modéle. Complete depending on the model.

  1. français, professeur French Professor
  2. japonais, chimiste Japanese chemist
  3. anglais, étudiant  English student
  4. martien, astronaute Martian astronaut

3. Quelle est leur nationalité? Regardez l'exercice #2 et répondez What is their nationality? Look at exercise # 2 and answer

4. Quelle est leur profession? Créez des dialoogues selon le modéle. What is their occupation? Create dialoogues depending on the model.

  1. professeur/étudiant teacher / student
  2. médecin/chimiste doctor / chemist
  3. lycéen/étudiant high school / student
  4. astronaute/professeur Astronaut / Teacher

     Jean, vous êtes professeur ou étudiant? Je suis professeur John, you're a teacher or student? I am a teacher

5. Trois voyageurs de nationalité et de profession différentes se présentent. Imaginez. Three passengers of different nationality and occupation are presented. Imagine.


Alter ego A1 page 12

Faire Connaissance, Dire La Nationalité Acquaintance party. telling the Nationality

9. Écoutez les quatre dialogues. Associez les dialogues aux dessins. Listen to the four dialogues. Match the dialogues to the drawings.

10. Placez les phrases suivantes dans les bulles vides. Put the following sentences in the empty bubbles.

  1. C'est le responsable de la communication. Il s'appelle Mathias Lorenz. This is the communications manager. He called Mathias Lorenz.
  2. Fatima Chaïbi, je suis tunisienne. Enchantée! Chaïbi Fatima, I am Tunisian. Glad to meet you!
  3. Il est allemand? Is he German?
  4. Bonjour! Je me présente: je m'appelle Michael Kieslowski, je suis polonais. Et vous, vous êtes...? Hello! Let me introduce myself: my name is Michael Kieslowski, I'm Polish. And you are ...?
  5. Ah non! Moi, je suis américaine! Oh no! I'm American!

  1. Qui est-ce? Oui, et sa fémme est française. Who is it? Yes, and his wife is French.
  2. Ah! Vous vous appelez. Sofia! Moi aussi! Vous êtes russe?Ah! Your name. Sofia! Me too! Are you Russian?
  3. Bonjour, je máppelle Franz Müller. Je suis autrichien, Et vous? Hello, My name is Franz Müller. I'm Austrian and you?
  4. Moi, je suis chinois. Je m'appelle Qiu Yong. Et voici ma collègue, Pierrette Legrand. Elle est française. I am Chinese. My name is Yong Qiu. And here's my colleague, Pierrette Legrand. She is French.

11. Réécoutez les dialogues pour vérifier Listen again to check the dialogue


Alter ego A1 page 13

Les adjectifs de nationalité The adjectives of nationality

a) Observez le tableau et complétez Look at the table and complete

b) Prononciation identique ou différente pour le masculin et le féminin? Écoutez et répondez. Pronunciation same or different for male and female? Listen and respond.

Pronunciation of Alphabets

2011-02-28
Sound

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Pronounce all at once

http://www.omniglot.com/writing/french.htm

http://french.about.com/library/media/wavs/abc.wav

Alphabet song

http://youtu.be/PU0oWvvsudU

♪ah be ce de ə F J ash E G ka LMNOP Q air S T (Q-kay) ve dubləve (Les trois dernières lettres sont) iks igRɛk zɛd♫

2011-07-20 Homework

Q1. Reliez les questions aux réponses. Connect the answers to questions

  1. Comment vous appelez-vous? What is your name?
  2. Quel est votre nom de famille? What is your family name?
  3. Quelle est votre profession? What is your profession?
  4. Quelle est votre nationalité? What is your nationality?
  1. Je suis suisse. I am Swiss.
  2. Je m’appelle Julien. My name is Julien.
  3. Je suis secrétaire. I am a secretary.
  4. Legrand.

A1. a:2, b:4, c:3, d:1

Q2. Ec        rivez les questions. Write the questions.

  1. Comment vous appellez-vous? How do you say your name?
    Je m’appelle Nathalie. I am called Nathalie.
  2. Quel est votre nom de famille?What’s your family name?
    Durant.
  3. Comment ça s'écrit? How do you spell that?
    D-U-R-A-N-T
  4. Quelle est votre nationalité? What’s your nationality?
    Je suis belge. I am Belgian

Q1. Ecrivez la phrase sous le bon dessin. Write the sentence under the correct picture.

  1. Comment ça s’écrit? How do you spell that?
  2. N/A
  3. Pardon?
  4. Comment dit-on “pen” en français? How do you say “pen” in French?
  5. N/A
  6. 回覧 to circulate
  7. ...house...?
  8. Hein? Huh?
    Quel est votre prénom? What’s your first name?
    Quel est votre prénom? What’s your first name?

  1. J’ai oublié. I forgot.
  2. Plus fort, si’l vous plaît. Louder, please
  3. Je ne sais pas. I do not know
  4. Comment ça s’écrit? How do you spell that?
  5. Comment dit-on...en français? How do you say... in French?
  6. Plus lentement, s’il vous plaît. More slowly, please
  7. Je ne comprends pas. I do not understand
  8. Pouvez-vous répéter? Can you repeat that?        

A1. a 5, b 3, c 4, d, 1, e 7, f 2, g 6, h 8


Q1 Complétez le dialogue. (Dialogue)

Bill: Bonsoir, je m’appelle Bill. Comment vous appelez-vous? (Comment t’appeles-tu?)

Valerie: Bonsoir, je m’appelle Valerie.

Bill: Quel est votre nom de famille? (Quel est ton nom de famille?)

Valerie: Cantin

Bill: Enchanté. Quelle est votre nationalité? (Quelle est ta nationalité?)

Valerie: Je suis Française. Et vous? (Et toi?)

Bill: Je suis Hongkongais.

Valerie: Quelle est votre profession?

Bill: Je suis ingénieur. Et vous?

Valerie: Je suis enseignant.

Français chez Sony

2012-10-10 Devoirs

2012-09-25 Devoirs

2012-09-19 Devoirs

2012-09-11 Devoirs

2012-08-28 Devoirs

2012-07-17 Devoirs

2012-07-04 Devoirs

2012-06-26 Devoirs

2012-06-19 Devoirs

2012-06-12 Devoirs

2012-05-15 Devoirs

2012-04-30 Devoirs

2012-04-29 Devoirs

2012-04-24 Devoirs

2012-04-04 Devoirs

2012-04-02 Devoirs

2012-03-27 Devoirs

2012-03-21 Devoirs

2012-03-06 Devoirs

2012-02-29 Devoirs

2012-02-21 Devoirs

2012-02-12 Devoirs

2012-02-01 Devoirs

2012-02-01 Devoirs

2012-01-24 Devoirs

2012-01-15 Devoirs

2012-01-10 Devoirs

2011-12-18 Devoirs

2011-12-14 Devoirs

2011-12-01 Devoirs

2011-11-28 Devoirs

2011-11-23 Devoirs

2011-11-15 Devoirs

2011-11-09 Devoirs

2011-10-05 Devoirs homework, short sentences

2011-09-21, 23 Devoirs homework, la préposition

2011-09-14 Devoirs Homework, compétez le formulaire

2011-09-07 Devoirs Homework

2011-08-31 Devoirs Homework, verbe en français

2011-08-24 Devoirs Homework

2011-08-17 Homework

2011-08-10 Homework

2011-08-03 Homework

Pronunciation of Alphabets

2011-07-20 Homework

Useful Links


Useful Links

  1. Google Translate 2011-08-00 http://translate.google.com/ 
  2. French Pronunciaton International Phonetic Alphabets (IPA) 2011-08-00 http://www.wordreference.com/fr/French-Pronunciation.aspx
  3. French Pronunciation with English words 2011-08-15 http://french.about.com/od/pronunciation/a/beginningpronunciation.htm
  4. French Pronunciation with audio 2011-08-15 http://french.about.com/library/pronunciation/bl-ipa-vowels.htm
  5. Français Facile, recommended by Valérie the instructor 2011-08-15 http://www.francaisfacile.com/
  6. Michel Thomas, recommended by Valérie the instructor 2011-08-15 http://www.michelthomas.com/
  7. French Phonology in Wikipedia 2011-08-00 http://en.wikipedia.org/wiki/French_phonology
  8. French Scrabble 2011-08-25 http://scrabble.chez-alice.fr/en/playinfrench.htm