RÚBRICA TEXT EXPOSITIU | EXCEL∙LENT EL TREBALL INCLOU CORRECTAMENT TOTS ELS ELEMENTS DE L’ASPECTE QUE S’AVALUA
10-8 | BASTANT SATISFACTORI TOT I QUE EL TREBALL CONTÉ ALGUNES ERRADES O OMISSIONS, MOSTRA UN BON DOMINI DE L’ASPECTE QUE S’AVALUA 7-6 | POC SATISFACTORI TOT I QUE EL TREBALL INCLOU ALGUNS ELEMENTS DE L’ASPECTE QUE S’AVALUA, CONTÉ ERRADES O OMISSIONS BÀSIQUES 5-4 | INSUFICIENT EL TREBALL ÉS DEFICIENT EN LA MAJORIA DELS ELEMENTS DE L’ASPECTE QUE S’AVALUA
3-0 |
ESTRUCTURA GLOBAL DEL TEXT: JERARQUIA I DISTRIBUCIÓ DELS CONTINGUTS | La presentació és molt bona i facilita la identificació de l’estructura formal del text. El text està ben distribuït en paràgrafs en funció del contingut. | La presentació es correcta i es correspon amb l’estructura formal del text. La distribució del contingut en paràgrafs és adequada en funció del tema central, però es podrien afegir o millorar alguns elements relacionats amb la finalitat del treball. | El contingut està distribuït en paràgrafs, però aquests no obeïixen a una jerarquia lògica dels subtemes o apartats, en tot o en part del text. La presentació seguix les normes consensuades, però, tot i que pot mantenir una certa relació amb la distribució dels continguts, no respon a una planificació de l’estructura textual. | No existix una estructura global del contingut / els subtemes o apartats no segueixen una jerarquia / els paràgrafs no obeïxen a una seqüència lògica. Si el text té una presentació adequada, esta no està planificada en funció del tema o la finalitat del text. |
ORDRE LÒGIC | S’observa un ús correcte de les majúscules i dels signes de puntuació. L’ús de les preposicions i conjuncions és correcte. Les oracions respecten la concordança de gènere, nombre i persona. Es fa un ús adequat dels temps i els modes verbals al llarg de tot el text. | Es fa un ús correcte de les majúscules, els punts i les comes. Pot haver‐hi alguna errada en altres signes de puntuació. Es fa un ús correcte de les preposicions i conjuncions més freqüents. Les oracions respecten la concordança de gènere, nombre i persona. Les accions de present, passat i futur s’indiquen correctament, tot i que poden existir algunes errades en l’ús dels modes verbals. | Falta alguna majúscula i/o hi ha errades en l’ús dels punts i les comes. Hi ha algunes errades de concordança en els sintagmes nominals i/o en els sintagmes verbals. Hi ha algunes errades en l’ús dels verbs per indicar les accions de present, passat i futur. Sovint, es fa un ús incorrecte dels modes verbals. | Falten majúscules o no n’hi ha cap. No s’utilitza correctament el punt i seguit i el punt i a part per separar oracions i paràgrafs. Hi ha nombroses errades de concordança de gènere i nombre en els sintagmes nominals i/o de nombre i persona en els verbals. Al llarg del text, es barregen els temps verbals i no hi ha una seqüència temporal lògica. |
COHERÈNCIA I COHESIÓ LÈXICA | El contingut dels paràgrafs respon adequadament als diferents subtemes o apartats. Hi ha un encadenament lògic de les idees i no s’observen contradiccions al llarg del text. Hi ha frases que formulen conclusions i/o resumixen les idees principals. | En general, el contingut dels paràgrafs respon als diferents subtemes o apartats. Hi ha un encadenament lògic entre frases i paràgrafs, tot i o contradiccions a nivell global del text. | Els paràgrafs contenen alguna idea del tema, però no es corresponen adequadament amb el contingut central. Hi ha encadenament lògic entre algunes frases, però no a nivell global del text. Hi ha contradiccions entre diferents parts del text o dels paràgrafs. | El contingut del text no es correspon amb el tema central. No s’observa un encadenament lògic de les idees. |
COHESIÓ GRAMATICAL | S’observa una notable riquesa lèxica: diversitat de termes i ús de sinònims, presència de vocabulari específic i precisió lèxica. El registre de llenguatge és acadèmic o formal. El text conté les repeticions del referent necessàries per a una bona comprensió, i també les substitucions adients per encadenar les idees. | S’observa l’ús de sinònims i hi ha força precisió lèxica, tot i que l’ús de vocabulari específic podria ser més precís. En general, el llenguatge és formal, no familiar. Hi ha algunes repeticions que faciliten la comprensió i algunes substitucions per encadenar les idees. | Hi ha una certa pobresa de vocabulari formal o acadèmic, tot i que s’usen alguns sinònims o expressions similars per evitar la repetició excessiva. El text barreja el llenguatge acadèmic amb un registre més familiar. | Hi ha repeticions innecessàries i poca diversitat de vocabulari. No s’observen termes específics. En general, el lèxic és pobre i el registre de llenguatge no es correspon amb la finalitat del text. |
ÚS DELS CONNECTORS | Es fa un ús adequat i diversificat dels connectors de temps i lloc, així com de connectors per iniciar, distribuir, continuar, finalitzar o resumir el contingut del text. Hi ha connectors que ajuden a completar el text, tot introduint exemples o destacant aspectes rellevants. | Es fa un ús adequat dels connectors de temps i lloc més freqüents. Existeixen connectors per iniciar, distribuir i finalitzar. Si hi ha exemples, s’introdueixen amb un connector adequat. | Falten connectors de lloc i de temps o n’hi ha de mal utilitzats. Hi ha connectors per iniciar i finalitzar el text, però no per distribuir‐lo adequadament ni per destacar continguts rellevants. | L’ús incorrecte dels connectors de lloc, temps, inici i finalització altera l’ordre lògic del text i en dificulta la comprensió. |