ПРОЦЕСС ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ В ПОСОЛЬСТВО США.

Документы на американскую визу необходимо предоставить не позднее 60 дней до предполагаемой даты отъезда.

Для открытия визы в Америку, следует обращаться туда, где заявитель проживает и работает -  Посольство Америки в Москве или Генеральные Консульства Америки, которые находятся в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге и Владивостоке.

В Санкт-Петербурге - оформление виз жителям Архангельской, Ленинградской, Мурманской, Новгородской, Псковской областей и Республики Карелия.

Генеральное Консульство США в Санкт-Петербурге,

191028, Санкт-Петербург, ул. Фурштатская, 15 г.
Тел: +7 (812) 331-2600, факс: +7 (812) 331-2852
e-mail:
visastpete@state.gov, http://russian.stpetersburg.usconsulate.gov/

В Екатеринбурге - оформление виз жителям Курганской, Омской, Оренбургской, Пермской, Свердловской, Тюменской и Челябинской областей, Коми-Пермяцкого, Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов, а также Республик Удмуртия и Башкортостан.

Генеральное Консульство США в Екатеринбурге
620151, г. Екатеринбург, ул. Гоголя, 15А, 4-й этаж. Тел: +7 (343) 3-793-001, факс: +7 (343) 379-45-15
e-mail:
consulyekat@state.gov, http://russian.yekaterinburg.usconsulate.gov/

Во Владивостоке - оформление виз жителям Амурской, Камчатской, Магаданской, Сахалинской областей, Чукотского автономного округа, Еврейской автономной области, Приморского и Хабаровского краев, а также Якутия (Республики Саха).

Генеральное Консульство США во Владивостоке
690001, г.Владивосток, ул. Пушкинская, 32. Тел: +7 (4232) 30-00-70, факс: +7 (4232) 30-00-91
e-mail:
vladcons@state.gov, http://russian.vladivostok.usconsulate.gov/

В Москве - оформление виз жителям всех остальных районов России, не входящих в число вышеуказанных, также как и города, Новосибирск, Барнаул, Иркутск и остальная часть Сибири (несмотря на то, что географически они расположены ближе к таким городам, как Екатеринбург и Владивосток).

Посольство Америки в Москве (Консульский отдел)

123242, Москва, Новинский бульвар 21/23. Тел: +7 (495) 2582525 (звонок платный)
e-mail:
consulMo@state.gov , www.usembassy.ru

Ближайшая станция метро Баррикадная (Таганско-Краснопресненская линия). При выходе из метро переход на сторону высотного здания, далее пройти через сквер до Садового Кольца. Направо, в сторону улицы Новый Арбат, мимо дома – музея Шаляпина.

Для туристов, которые оформляют американскую визу в Москве документы на визу в оригинале предоставляются в офис представительств для заполнения заявления и подачи его в Посольство США нами через курьерскую службу «Пони Экспресс».  Турист приходит только в Посольство США в Москве для снятия отпечатков пальцев и собеседование в назначенное время. Стоимость Услуги заполнения анкеты на визу США – 540 рублей.

Для туристов, которые оформляют американскую визу в других регионах подача документов в Консульства Америки в регионах происходит через любой российский офис курьерской службы «Пони Экспресс».  Услуга заполнения анкеты на визу США предоставляется также курьерской службой «Пони Экспресс» (стоимость услуги – 800 рублей), данная услуга предоставляется только филиалами курьерской службы. Список и контактные данные филиалов «Пони Экспресс» можно найти на сайте http://www.ponyexpress.ru/regions.php.

При подаче заявления на американскую визу в «Пони Экспресс» оплачивается консульский сбор + услуги компании «Пони Экспресс» наличными в рублях по курсу ЦБ России (на данный момент стоимость неиммиграционной американской визы составляет 140 долларов, стоимость услуг компании «Пони Экспресс» зависит от региона подачи и получения заявления). Заявители, подающие документы в региональных офисах «Пони Экспресс» производят оплату стоимости консульского сбора через отделения Сбербанка РФ. Информацию о службе доставки и стоимости услуг компании “Пони Экспресс”, бланки квитанций на оплату через Сбербанк можно найти на сайте www . ponyexpress . ru .

 «Пони Экспресс» является единственной официальной компанией доставки заявлений на визы в Посольство США. Использование услуг других компаний для доставки заявлений на визы в компанию «Пони Экспресс» может вызвать значительное увеличение срока оформления визы. В момент подачи документов на визу каждый заявитель будет проинформирован о дате и времени визита в посольство для снятия отпечатков пальцев и для персонального собеседования. Подать заявление на американскую визу в «Пони Экспресс» может доверенное лицо – необходимо предоставить ксерокопию страниц (2-3 и страницу с последней отметкой о регистрации адреса) его гражданского паспорта.

Перечень необходимых документов для визы США

Обратите внимание! Все документы, предоставляемые для посольства США (за исключением анкеты и паспорта) переводятся на английский язык. Перевод набивается на компьютере на формате А 4 и не заверяется (см. образцы переводов на нашем сайте в разделе Визы, Требования Консульства США, образцы переводов для Консульства США).

Все заявители должны обладать прочными социальными, семейными и экономическими связями с Россией, которые ясно и убедительно свидетельствуют о наличии причин для возвращения назад в Россию по окончании поездки.

Образцы переводов документов на английский язык для Консульства США представлены здесь >>

ЗАГРАНИЧНЫЙ ПАСПОРТ

Если у вас сохранился старый загранпаспорт, сделайте копии страниц предыдущего загранпаспорта с проставленными визами и приложите к документам.
Паспорт подается вместе с заявлением. Как минимум одна страница в паспорте должна быть свободна для проставления визы.

КСЕРОКОПИЯ ВСЕХ СТРАНИЦ ОБЩЕГРАЖДАНСКОГО ПАСПОРТА

Документы со стороны США

ФОТОГРАФИЯ – 1 шт.

Электронная фотография необходима при заполнении электронного заявления

Выполненная согласно требованиям Фотография уже должна быть на цифровом носителе, чтобы ее можно было загрузить и присоединить к анкете DS-160

Пример правильной фотографии:

. 
- два цветных фото 5×5 см на белом фоне

СПРАВКА С МЕСТА РАБОТЫ И УЧЕБЫ
        Обязательные требования:

- справка должна быть выполнена на бланке предприятия с указанием адреса, телефона предприятия с кодом города (для Москвы обязательно указать - 495 или 499), факса и электронной почты, с подписью и заверена круглой печатью. В справке должны быть указаны:

      - должность и заработная плата (не менее 35 тыс. руб.),

         - дата поступления на работу. Все заявители должны обладать, как минимум годичным стажем постоянной работы на предприятии. В том случае, если в поездку отправляется семья, то требование относительно трудоустройства распространяется только на основного заявителя.

      - отпуск на период тура с сохранением рабочего места.

- Тем, кто является ИП, необходимо предоставить СПРАВКУ О ДОХОДАХ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ (ФОРМА  2-НДФЛ) или справку из налоговой инспекции о доходах за последний отчетный период.

      - Лицам, работающим у ИП, необходимо предоставить справку согласно требованиям, приведенным выше.

- Для предпринимателей и тех, кто работает у ИП обязательно предоставить ксерокопию документов о  государственной регистрации предпринимателя и о постановке на налоговый учет.

- При наличии расчетного счета у ИП предоставить сведения о накопленных средствах - справку или выписку с расчетного счета индивидуального предпринимателя. 

        - Если у предпринимателя есть своя печать, ему необходимо сделать себе справку с указанием всех реквизитов, адреса, телефона и размера заработной платы, за подписью гл. бухгалтера или заместителя директора. Если у предпринимателя нет печати и нет гл. бухгалтера или заместителя директора, он сам себе подписывает справку с места работы.

    ●    Для владельцев и совладельцев предприятий необходимо предоставить ксерокопии учредительных документов, свидетельствующих о владении собственностью: устава, свидетельства о регистрации и свидетельства о постановке на учет в налоговой инспекции.

    ●    Также должны быть предоставлены:
    - визитная карточка;
    - печатная рекламная продукция компании, в которой работает заявитель.
 

●    Обязательно предоставить ксерокопию трудовой книжки с указанием мест работы за последние 5 лет, заверенную начальником отдела кадров и печатью предприятия.

●    Если Вы женаты/замужем, разведены или вдова/вдовец, имеете детей, предоставьте ксерокопии документов, подтверждающие это (свидетельства о рождении, свидетельства о разводе, браке, смерти и т.д.). 

Родственники

Доходы

Собственность

Cведения о целях и задачах поездки:

Другие дополнительные документы

Электронное заявление  DS-160

Всем заявителям необходимо заполнить заявление на визу DS-160 в электронном виде.  После заполнения формы DS-160 информация будет отправлена в электронном виде.  После отправления информации заявителю необходимо распечатать страницу с подтверждением отправления. Данная страница содержит личную информацию заявителя, а также штрих-код с номером подтверждения.

мужчинам в возрасте от 16 до 45 лет также необходимо заполнить приложение по форме DS-157

Для заполнения электронного заявления Вам понадобится Ваша фотография в электронном виде. Перед тем как приступить к заполнению заявления на визу,  внимательно ознакомьтесь с требованиями, предъявляемыми к загрузке фотографии, а также к параметрам фотографии. Вам необходимо загрузить фотографию для подачи Заявления на визу.  Если загруженная фотография не отвечает установленным требованиям или  не является Вашей фотографией, Вам будет предоставлена возможность продолжить заполнение без фотографии. Только в указанных случаях, при условии успешного заполнения Заявления на визу, Вы можете принести фотографию, отвечающую установленным требованиям, с собой на собеседование.

Самостостельное заполнение завления DS-160

Самостоятельное заполнение в режиме он-лайн:

  1. Зайдите на сайт https://ceac.state.gov/genniv
  2. Выберете  «русский» в разделе “Select Tooltip Language” («Выберите язык») в правом верхнем углу страницы. При наведении курсора на текст на английском языке автоматически возникнет перевод на русский язык.
  3. При заполнении заявления на визу сохраните копию на жестком диске и старайтесь чаще сохранять вводимую информацию.  Предоставляйте правильную информацию, включая выбор соответствующего типа визы. Серьёзные ошибки в анкете или информация, отмеченная как «Не относится» (“N/A”) или «Нет в списке» (“Nil”) и т.п.,  может послужить причиной отказа в приеме Вашего заявления на визу на собеседовании. В таком случае Вам потребуется  заполнить новую  анкету и назначить новое собеседование.
  4. Можно распечатать заполненную анкету и проверить. Если что-то будет неправильно, то можно загрузить свой сохраненный вариант анкеты, исправить и снова распечатать подтверждение, но уже с правильной информацией.
  5. Памятка по заполнению формы DS-160
    http://ytc.by/ds160/instr.html
  6. Образец заполнения формы DS-160
    http://ytc.by/cms/images/US%20Embassy/ds160_filled%20sample%20FOR%20YTC%20SITE%20final_2010_.pdf
  7. После заполнения анкеты НУЖНО РАСПЕЧАТЬ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ - страница с твоей фотографией и 2-х мерным кодом, который должен быть четким и без искажений. Распечатывать ПОДТВЕРЖДЕНИЕ лучше на лазерном принтере. (Если она не прочитается (не смогут прочитать сканером штрих код) в посольстве документы вернут.ОТПРАВЬ ЕГО СЕБЕ НА EMAIL ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, ЧТОБЫ БЫЛА КОПИЯ.
РАСПЕЧАТАННОЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ заполнения анкеты на неиммиграционную визу DS 160 будет выглядеть так >>
http://ytc.by/cms/images/how%20to%20apply/Anketa%20USA%20Embassy/CEACAA0000W8E1.pdf

Услуги PONY EXPRESS по заполнению заявления DS-160

Если вы решили воспользоваться услугой PONY EXPRESS по заполнению и переводу заявления DS-160 на английский язык распечатайте  русскоязычную форму заявления DS-160 http://visa.ponyexpress.ru/documents/visa/DS-160.pdf, заполните ее заранее, чтобы сэкономить время подачи документов на визу. Далее специалист PONY EXPRESS заполнит ваше заявление на английском языке и распечатает страницу подтверждения заявления формы DS-160.

В момент подачи документов на визу, вам назначат дату визита в посольство (http://visa.ponyexpress.ru/services_visa_usa_int.php) для прохождения биометрических процедур и персонального собеседования, если это будет необходимо.

Консульский сбор $140

Далее вам следует оплатить консульский сбор посольства США 

Для получения двухгодичной визы необходимо заплатить дополнительный сбор в размере 100 долларов. Оплата производится в кассе консульского отдела сразу по завершению собеседования. К оплате принимаются рубли или доллары США. Заявителям, которым не требуется прохождение собеседования, могут произвести оплату за 2-годичные визы при подаче документов в PONY EXPRESS.

От всех заявителей требуется предоставлять оригиналы чеков об оплате во время собеседования. В противном случае, рассмотрение визового заявления откладывается до предъявления чека.

Тем заявителям, присутствие которых на интервью необязательно, необходимо предоставлять в посольство вместе с документами оригинал чека об оплате консульского сбора (квитанции Сбербанка РФ). После рассмотрения заявления чек возвращается Заявителю вместе с паспортом. Заявители, подающие документы в Москве, могут оплатить стоимость консульского сбора и второго года визы непосредственно в офисе компании PONY EXPRESS.

Заявители, подающие документы в региональных офисах PONY EXPRESS, производят оплату стоимости консульского сбора и второго года визы через отделения Сбербанка РФ. Бланки квитанций на оплату можно получить, обратившись в один из офисов PONY EXPRESS.

и услуги компании PONY EXPRESS. На кассе вам будут предоставлены: кассовый чек по оплате консульского сбора, кассовый чек по оплате услуг PONY EXPRESS и накладная PONY EXPRESS. Чек об оплате консульского сбора крепится к паспорту. Обращаем ваше внимание, что при утере кассового чека об оплате консульского сбора дела Посольством США рассматриваться не будут.

Необходимо предоставлять в посольство вместе с документами оригинал чека об оплате консульского сбора (квитанции Сбербанка РФ). После рассмотрения заявления чек возвращается Заявителю вместе с паспортом.

Оплата консульских сборов, стоимости виз и услуг компании производится отдельными квитанциями.

Оплата одной квитанцией разных видов платежей запрещена.

Квитанцию на оплату платежей через отделения СБ РФ  скачать и распечатать здесь >> http://visa.ponyexpress.ru/documents.php
Представительства PONY EXPRESS http://visa.ponyexpress.ru/regions.php
Документы на визу можно подать  в любой российский офис курьерской службы "Пони Экспресс" - http://www.ponyexpress.ru/
Собеседование также назначается через компанию "Пони Экспресс".

Для прохождения собеседования в Посольстве США необходимо иметь:

  1. Российский внутренний паспорт.
  2. Подтверждение бронирования с штрих-кодом (высылается нами после заполнения анкеты).

Все заявители в возрасте от 14 до 79 лет должны пройти процедуру снятия отпечатков пальцев. Кроме того, всем заявителям в возрасте от  14 до 79 лет необходимо пройти персональное собеседование с сотрудником консульского отдела. Заявителям, которые ранее получали визу того же типа, за которым они обращаются, при условии, что срок действия этой визы истек не более одного года назад, в большинстве случаев собеседование не требуется.
Тем заявителям, которым необходимо пройти процедуру снятия отпечатков пальцев (лица от 14 до 79 лет), но не требуется персональное собеседование, будет назначено специальное время с учетом того, чтобы процесс снятия отпечатков пальцев был проведен максимально оперативно.

Заявители, имеющие  порезы, мозоли или иные временные  повреждения подушечек пальцев, должны назначить другую дату собеседования. Заявителям, пришедшим на собеседование в посольство с временными повреждениями подушечек пальцев, будет рекомендовано вернуться после заживления повреждений.

Каждый заявитель должен быть готов объяснить цель своего визита в США. Общие ответы не являются продуктивными: чем более конкретный характер имеет ваш ответ, тем лучше. Сотрудник консульства может попросить рассказать Вас о том, чем Вы занимаетесь и что Вы планируете делать в США. Подробности играют важную роль. Общие заявления не так полезны, как конкретная информация. Заявители должны быть также готовы объяснить, каким образом они будут финансировать свою поездку.

Собеседование в посольстве США

Прочитайте памятку, как это будем выглядить http://russian.moscow.usembassy.gov/root/pdfs/us-visa-application-procedures.pdf

1. Как пройти в посольство США?

Перед центральным входом в посольство США стоит наш родной российский милиционер. Подойдите к нему и скажите, что у Вас назначено собеседование, например, на 10 часов. Он Вам скажет - встаньте здесь в очередь и покажет куда встать. Скоро он объявит - кто на 10 часов, проходите. Вы пройдете. Для того, чтобы зайти в посольство, нужно показать родному милиционеру внутренний российский паспорт Без внутреннего паспорта он Вас в посольство не пустит ни по какой причине. Выходя утром из дому на собеседование в посольство США, еще раз проверьте, взяли ли Вы с собой внутренний паспорт.

2. Как дойти до зала собеседований?

Войдя в посольство, Вы сначала пройдете через металлоискатель, такой же, какой стоит во всех аэропортах. Вас попросят показать все металлические предметы, такие как ключи, у Вас возьмут все электронные устройства, такие как сотовый телефон, пейджер, аудиоплейер. Вы их сдадите в небольшую камеру хранения, которая тут же у входа. Сразу справа после металлоискателя белая дверь. Пройдите в эту дверь, за ней сразу несколько ступенек наверх, поднимитесь по ним, и сразу справа находится зал для получения неиммиграционных виз в США.

Если Вы все-таки не найдете зала для собеседований, имейте в виду, что весь персонал в посольстве свободно говорит по-русски, все они вежливые, доброжелательные, спросите просто у любого охранника, и он Вам покажет, куда пройти.

Войдя в зал для собеседований по неиммиграционным визам , справа Вы увидите несколько рядов стульев, а слева - пять окошек, которые обозначены как A, B, C, D, E. За окошками сидят американские консульские офицеры, которые и будут проводить с Вами собеседование. Садитесь на стул, снимите верхнюю одежду, положите рядом на стул и ждите. Раздевалки в посольстве нет, так что верхняя одежда будет лежать на стуле.

3. Ожидание в зале собеседований.

Итак, вы сидите на стуле и ждете. Так как Вы прошли в посольство за 15 минут до времени собеседования, указанного на карточке, то Вам хватило этих 15 минут для того, чтобы пройти контроль на входе и пройти в зал для собеседований. Наступает время, указанное на карточке. Вы ждете. Наконец по громкой связи объявляют Вашу фамилию и имя, и окно, к которому Вам нужно подойти.

Не волнуйтесь, если Ваш вызов запаздывает. Он может опоздать и на полчаса, и на час, в этом нет ничего страшного. Но могут вызвать и сразу. Если Вы немного опоздали, Вас вызвали к окну, а никто не подошел, то Ваши документы отложат в сторону, и через какое-то время вызовут снова.

Не волнуйтесь, если Вас вызвали не к тому окну, которое указано на Вашей карточке на интервью. Такое бывает часто, в этом нет ничего страшного. Вашу фамилию и имя могут объявить по громкой связи на довольно-таки корявом русском языке, так что слушайте внимательно, чтобы не пропустить момента, когда Вас вызовут.

4. Собеседование.

За минуту до того, как Вас вызвать, консульский офицер берет из стопки Ваши документы и просматривает их, чтобы составить о Вас первое впечатление. У консульского офицера до Вашего прихода есть только два Ваших документа, это Ваш загранпаспорт и заполненная Вами анкета с Вашими данными и фотографией, плюс ксерокопии документов, которые Вы сдали заранее. Все оригиналы документов у Вас на руках, с ними Вы пришли в посольство.

Потом он просматривает Вашу анкету и вызывает Вас к своему окну.

Вы, услышав вызов, поднимаетесь со стула и идете к названному окну.

Подойдя к окну, Вы здороваетесь и называете свою фамилию - здравствуйте, я Иван Петров. Имейте при себе близко также Вашу визитную карточку с указанием Вашей фирмы, должности, адреса и рабочего телефона, офицер может попросить и визитную карточку.

Не отдавайте ему сразу все документы, с которыми Вы пришли, если он Вас об этом не попросит. Вы пришли просто поговорить с человеком, объяснить ему цель Вашего визита на словах, документы, которые Вы принесли, только для подтверждения Ваших слов. Он может задать несколько раз один и тот же вопрос, не теряйтесь, отвечайте еще раз, возможно, он не расслышал ответа или Вас проверяет еще раз. Ведите себя уверенно и спокойно, как вполне состоятельный человек.

Офицер задает свой первый вопрос. Как правило, это вопрос - с какой целью Вы едете в Америку? Ответ на этот первый вопрос определяет все впечатление консульского офицера о Вас.

Дальше он задает еще несколько вопросов, смысл которых сводится к тому, чтобы понять, есть ли у Вас мысль остаться в Америке и стать иммигрантом в эту страну, или наоборот, Вы вполне устроены у себя дома, у Вас дома все есть, в том числе высокооплачиваемая работа, семья, жилье и т. д., так что Вам оставаться в Америке будет только хуже. Так и надо отвечать на вопросы консульского офицера - в духе компетентности в своей работе, солидности и обеспеченности.

Если Вы сразу произвели хорошее впечатление, офицер задаст Вам еще пару-тройку вопросов, и на этом собеседование закончено. Если у него появилось какое-то сомнение, то вопросов будет около десяти. В любом случае собеседование закончится в течение нескольких минут.

Итак, собеседование закончено. В конце собеседования Вы уже будете точно знать, получили ли Вы визу в США или нет. Если офицер ничего Вам не возвращает, то это значит, что визу в США Вы получили и теперь Вам надо ждать паспорта с визой в течении 3 дней.

Если же консульский офицер возвращает Вам Ваш загранпаспорт, то это значит, что Вам визу не дали, это отказ. Вы можете вежливо спросить, по какой причине Вам отказали. Если Вы получили отказ, то Вы сразу же выходите из посольства. Не расстраивайтесь. Можно подать документы в посольство еще раз в ближайшее время. В следующий раз Вы будете разговаривать обязательно с другим офицером, не с тем, с которым Вы беседовали в первый раз. Такое правило в американском посольстве, чтобы исключить возможные ошибки и субъективность консульского офицера. У вас будет нормальный шанс доказать все-таки, что Вы не собираетесь иммигрировать в Америку, и получить свою визу.

Обычно консульство выдает многократную визу на год, в исключительных случаях могут дать однократную на 2 месяца. При собеседовании можно попросить визу на два года: если ее дадут, надо будет доплатить еще 100 USD.

Полезные ссылки

Сайт американского посольства http://russian.moscow.usembassy.gov/niv-ds160info.html

Визовый сервис компании PONY EXPRESS http://visa.ponyexpress.ru/visa_usa.php