Luego: la tentación de volver a los natales,

de cerrar el círculo; y finalmente: la intuición

de una vejez en común

improbable, posible, en Verona?

que nos conmueva y nos consuele. Y despegar yo también

contigo, en un aeroplano

de masa de pan. Me empuja

una sensación de aventura, de apuesta, de pura

novedad, irresponsabilidad, liberación reprimida,

honestidad, complicidad, proyección pretérita.

Pietro Roversi, Nella cucina di notte, del libro Una crisi creativa, ediciones puntoacapo, 2010.

La traducción, que no le hace justicia, es mía.