"...чехла из тафты..."
Тафта (персид.) - плотная шелковая или хлопчатобумажная ткань.
"Да что вы все такие скучные! <...> Да что вы опять замолчали? Всё
только я да я говорю!.."
"Собственные слова Федора Михайловича, когда, бывало, соберутся у нас
родные (пасынок, брат Нико-,лай Михайлович, невестка и племянники), сидят и
молчат <...> Говорит один Федор Михайлович, а они не поддерживают разговора.
Это всегда сердило Федора Михайловича" (примеч. А. Г. Достоевской. - В кн.:
Гроссман. Семинарий, с. 57).
"А помните, маменька, я влюблен-то был и жениться хотел, - вдруг сказал
он, смотря на мать, пораженную неожиданным оборотом и тоном, с которым он об
этом заговорил <...> Право, не знаю, за что я к ней тогда привязался,
кажется за то, что всегда больная..."
Г. Ф. Коган считает, что эти воспоминания Раскольникова навеяны
биографией студента Капитона Корниловича Сунгурова, работавшего корректором
в журнале "Время" ("Лит. наследство", 1973, т. 86, с. 582),