1ºCFSSEC_Épreuve orale

PRODUCTION ORALE                                 20 points

• Préparation: 10 minutes                       Passation: 6 + 6 minutes

Cette épreuve d´expression orale comportera trois parties. La première et la deuxième parties se déroulent sans préparation. L´examinateur présente la partie 3, puis accorde 10 minutes de préparation aux candidats.

Partie 1               ENTRETIEN ( 5 points )

Établir contact social, échanger des informations.

Après avoir salué l´examinateur, vous vous présenterez. Vous parlerez de votre formation, de vos goûts, de vos projets professionnels. Éventuellement l´examinateur posera des questions complémentaires sur les mêmes sujets.

________________________________________________________________

Partie 2               MONOLOGUE SUIVI ( 7.5 points )

Décrire des faits ou des situations de la vie quotidienne ou professionnelle. Situation de prise de parole en monologue suivi. Sujets au choix de l´examinateur ( les questions sont proposées à titre orientatif pour guider éventuellement le candidat )

           I.          Parlez de vos habitudes. Parlez de votre emploi du temps. Racontez une journée dans votre vie quotidienne

1.           Que faites-vous d´habitude?

2.          Est-ce que vous arrivez à l´heure au lycée? En général, arrivez-vous à l´heure à vos rendez-vous?

         II.          Parlez de vos habitudes par rapport au téléphone

1.           Aimez-vous parler au téléphone?

2.          Êtes-vous bavard(e) au téléphone?

3.          Au téléphone vous parlez comment? Doucement ou vous criez?

4.          Vous avez un portable? Comment est la sonnerie de votre portable?

5.          Qu´est-ce que vous faites si votre portable sonne en public? En classe? Au restaurant? Au cinéma?

6.          Vous avez une boîte vocale?

7.         Si vous voulez inviter un(e) ami(e) à dîner ou à aller au cinéma, vous préférez l´appeler, envoyer un mél ou un sms?

8.          En general, qu´est-ce que vous préférez: laisser un message sur le répondeur d´un(e) ami(e) ou envoyer un mél?

9.          En général, quelles sont les règles de politesse en Espagne en ce qui concerne le téléphone?

 III.          Parlez de vos loisirs

1.           Que faites-vous quand vous ne venez pas au lycée?

2.          Qu´est-ce que vous faites pendant votre temps libre? Le week-end?

3.          Est-ce que vous allez souvent à la campagne?

4.          Est-ce que vous allez souvent au restaurant?

5.          Est-ce que vous regardez souvent la télé ou vous préférez écouter la radio?

6.          Est-ce que vous allez souvent à des expositions?

7.         Vous voyagez souvent?

8.          En général, que font les Espagnols quand ils ne travaillent pas?

  IV.          Parlez de vos voyages

1.           Comment préférez-vous voyager? Par quel moyen de transport?

2.          Vous voyagez seul(e) ou en famille?

3.          Comment réservez-vous vos billets?

4.          Quand vous voyagez qu´est-ce que vous faites pendant le voyage?

5.          Allez-vous à l´hôtel?

6.          Quels pays étrangers connaissez-vous?

7.         Quels pays étrangers voudriez-vous connaître?

8.          À la gare ou à l´aéroport, est-ce qu´il vous arrive de parler à des gens ou des gens vous parlent pour vous demander des renseignements ou vous poser des questions?

V.            Parlez de vos déplacements

1.           Quels sont les moyens de transport  que vous utilisez pour vos déplacements?

2.          Votre ville / quartier est bien desservie  par les transports en commum?

3.          Le métro, le vélo, quelle formule choisissez-vous? Que pensez-vous de ces moyens de transport?

VI.           Parlez de vos habitudes alimentaires

1.           Qu´est-ce que vous aimez manger?

2.          Où et comment déjeunez-vous?

3.          Combien de repas faites-vous par jour?

4.          Quels sont les horaires des repas chez vous?

5.          Aimez-vous manger au restaurant?

6.          Aimez-vous inviter des amis à la maison?

7.         Les repas d´affaires, que pensez-vous de cette habitude? Êtes-vous déjà allé(e) à un repas d´affaires?

VII.         Parlez de vos habitudes par rapport à la correspondance

1.           Écrivez-vous souvent des lettres?

2.          Recevez-vous souvent des lettres?

3.          Quand vous partez en voyage, avez-vous l´habitude d´écrire des lettres ou des cartes postales?

VIII.        Parlez de votre avenir

1.           Quel est votre agenda pour la semaine prochaine?

2.          Quels sont vos projets futurs?

3.          Que ferez-vous l´année prochaine?

4.          Comment-vous voyez-vous dans quelques années?

IX.           Parlez de vos dernières vacances.

X.            Racontez un souvenir d´enfance ou un épisode de votre vie dont vous gardez un beau souvenir.

XI.           Expliquez les tâches d´un(e) assistante de direction, d´un(e) secrétaire.

1.           Aimeriez-vous faire ce travail? Pourquoi?

2.          Comment le trouvez-vous?

XII.         Parlez des codes vestimentaires au travail

1.           Est-ce qu´on s´habille en fonction du métier qu´on a? du secteur où l´on travaille?

2.          La manière de s´habiller est-elle importante pour trouver un emploi?

3.          Si on veut conserver son emploi faut-il penser à la manière dont on s´habille?

4.          Est-ce que chaque métier a son code vestimentaire, son style de vêtements?

5.          En Espagne comment s´habille-t-on sur le lieu de travail?

XIII.        Parlez des règles au travail, au lycée

1.           Un(e) stagiaire francophone arrive dans votre lycée, expliquez-lui les règles qu´il(elle) doit connaître.

2.          Un(e) etudiant(e) francophone vient faire un stage dans une entreprise espagnole, expliquez-lui les règles qu´il(elle) doit connaître.

XIV.        Expliquez un programme de visite

1.           Quel programme de visite proposeriez-vous a des clients francophones en visite dans votre ville?

2.          À leur place aimeriez-vous avoir des journées ou du temps libre?

3.          Existe-t-il des activités de loisirs utiles dans les relations professionnelles?

________________________________________________________________________________________________

Partie 3               EXERCICE EN INTERACTION ( 7.5 points )

                Simulation d´une situation professionnelle au choix pour l´examinateur.

                Les situations suivantes sont données à titre d´exemple:

 ÉPREUVE ORALE_MAI_09

PARTIE 3 

1. Vous êtes dans la filiale française de votre entreprise pour une réunion, vous vous adressez à l´accueil pour demander votre badge. L´hôtesse vous pose beaucoup de questions concernant votre identité. Jouez la situation à deux.

1. Vous êtes au consulat pour demander un visa. L´employé(e) vous pose les questions d´un formulaire qu´il faut compléter pour faire la demande de votre visa. Jouez la situation à deux.

1. À l´aéroport un(e) employé(e) de la Compagnie Air France vous pose des questions pour connaître vos habitudes et vos préférences quand vous voyagez en avion. Jouez la situation à deux.

1. Vous êtes dans l´avion. Vous faites connaissance avec votre voisin(e). Jouez la situation à deux  ( parlez de votre nationalité, de votre profession, de votre de résidence, de votre situation de famille, du temps qu´il fait, de vos activités, de votre voyage…)

1. Vous travaillez dans une entreprise espagnole. Un client francophone téléphone à votre chef. C´est très important. Malheureusement votre chef est absent aujourd´hui. Vous répondez au téléphone et vous notez le message.

1. Vous téléphonez à un(e) collaborateur(trice) parce que vous n´avez pas l´adresse de la société Carrefax. Malheureusement votre collaborateur(trice) est très occupé(e) et vous propose de rappeler plus tard. Jouez le dialogue à deux.

1. Vous êtes en vacances en France. Vous devez rentrer d´urgence à Séville. Vous devez prendre un avion. Vous allez à une agence de voyage. Jouez la situation à deux.

1. Un collègue francophone doit séjourner dans votre pays. Il vous téléphone pour savoir si vous lui avez réservé une chambre à l´hôtel et vous pose beaucoup de questions concernant son séjour à Séville.

1. Vous avez envoyé votre CV à une entreprise française qui voudrait s´installer à Séville. Vous êtes convoqué(e) à un entretien avec le DRH. Jouez la situation – entretien d´embauche - à deux.

1. Vous êtes chargé(e) du stand de votre entreprise dans un salon professionnel en France. Vous vous occupez des visiteurs qui vous posent beaucoup de questions sur votre entreprise. Jouez la situation à deux.

1. Vous recevez un client francophone dans votre pays. Vous parlez français, donc c´est vous qui allez qui vous occuper de lui. Vous lui proposez un programme de visite et des activités pendant son séjour. Comme il est très intéressé, il vous pose beaucoup de questions.