강좌를 준비하는 공간

디 어년 씨리즈

2탄

http://www.facebook.com/groups/engfordev/357486230969875/


디 어년 씨리즈 2탄 - 답 확인하기!

1. Let's peel the onion further.

2. Has the onion ever made a game?

3. No way! What do you think?

4. The onion has never made a game.

5. But the onion has played a lot of games.

6. The onion played, plays, and will play games.

1. 양파를 좀 더 까보자.

2. 양파는 게임을 만들어본 적이 있을까?

3. 그럴리가! 대체 뭐라고 생각하는거야? (양파가 게임을 만드는게 가능하다고 생각하는 거야?)

4. 양파는 게임을 만든 적이 없어.

5. 하지만 양파는 게임을 많이 했지.

6. 양파는 게임을 했노라, 하노라, 하겠노라.

유투브 영상 - http://www.youtube.com/watch?v=z-TqUn5JF2w


1탄

http://www.facebook.com/groups/engfordev/356896897695475/


디 어년 씨리즈 1탄 - 답 확인하기!

1. Let's peel the onion.

2. What is the onion doing?

3. The onion is watching us.

4. Why is the onion watching us?

5. Because sometimes we make jokes. It is waiting for one.

1. 자, 양파를 까보자.

2. 양파는 뭘하고 있니?

3. 양파는 우리를 보고 있어.

4. 양파는 왜 우리를 보고 있는데?

5. 왜냐면 가끔 우리가 농담을 하기 때문이지. 농담을 기다리고 있는거야.

유투브 : http://www.youtube.com/watch?v=cFgaKenGRnw&context=C40e85a8ADvjVQa1PpcFP1eqVeTiL1oXvRJazXEScM-pad4D7nawc=