Corrigenda to
A BIBLIOGRAPHY OF ANANDA KENTISH COOMARASWAMY
by James S. Crouch
CORRIGENDA TO A BIBLIOGRAPHY OF ANANDA KENTISH COOMARASWAMY,
BY JAMES S. CROUCH (NEW DELHI: INDIRA GANDHI NATIONAL CENTRE
FOR THE ARTS & MANOHAR PUBLISHERS, 2002)
DUST-JACKET
Dust-jacket blurb, front flap, add to lines 13–15: folklore, ritual, aesthetics,
INTRODUCTORY NOTE
Page 11, line 16, for: those of the same date are listed alphabetically. read: those of the same date are listed alphabetically by periodical.
ACKNOWLEDGEMENTS
Page [13], line 9, for: Mr Lipsey read: Dr Lipsey
Page 15, line 4, for: S. Arasaratnam; read: Sinnappah Arasaratnam;
Page 15, last lines, alter: thereby enabling me to bring this work to its present stage of completion. to read: thereby enabling me to bring this work to completion.
BIBLIOGRAPHY
A12, add to Notes (to form a new paragraph, following that at bottom of page 25): A revised and expanded version of this pamphlet is published with Essays in National Idealism ([1909?])—A18.
A14a, for: Chap IX read: Chap. IX
A14a, for: Pannan Katura read: Pannan Katura.
A29b, for: publication date (1914). read: publication date: 1914.
A56b, for: [Title-page as in first edition, except at bottom:] 1935 read: Title-page as in first edition, except at bottom: 1935
A63, for: lettered on front in black exactly as for title-page read: printed in black on front (exactly as title-page)
A68a, for: Published Summer 1943 read: Published 1 May 1943
A84, for: Collects eight articles read: Collects eight essays
A89, on page 99, for: Nehru on his 57th birthday, p. 348 read: Nehru on his 57th birthday—C871—p. 348
A89, Notes, last paragraph, immediately after: The present volume…commences this series” (p. xviii). add: For other volumes by AKC in the series see A27b, 51b, 73b n., 90 n., 92, 94.
A91, last line, for: C563 read: C562
B20, for: tambura read: tambūrā
B21, for: ([1909]) read: ([1909?])
B32, delete comma after: prosperity”
B81, for: AKC’s article read: AKC’s essay (and ditto at beginning of the next sentence)
C150, in annotation, for: Madras Mahajana Sabbha read: Madras Mahajana Sabha
C154, for: …the Indians?” read: …the Indians?”.
C167, for: AKC estimates that craftsmen in the 18th century formed about one tenth of the population read: AKC estimates that in the 18th century they formed about one-tenth of the population
C190, line 5 of the annotation, for: The Coomaraswamy Papers read: The Ananda Coomaraswamy Papers
C327, line 2 of the annotation, for: BC read: B.C.
C441, last line of the annotation, for: E192 read: B94
C463, for: Rāgamālā paintings read: Rāgmālā paintings
C478, for: Fogg Art Museum, read: Fogg Art Museum, Cambridge,
C478, for: Metropolitan Museum, read: Metropolitan Museum, New York,
C562, for: Also intended for inclusion in the series were articles on read: AKC also intended for inclusion in the series articles on
C578, add at the end of the annotation: See also C618.
C585, last line of the annotation, for: “Upavīṇā’ read: “Upavīṇā”
C594, for: a 13th–14th century example read: an AD 13th–14th century example
C616 for: ‘powder-box’”, read: ‘powder-box’”.
C623, for: The Coomaraswamy Papers read: The Ananda Coomaraswamy Papers
C670, in the annotation, line 6, for: Calcutta Review read: Modern Review
C734, after: “…arcs de triomphe” (p. 18). add: Reprinted in Essays in Architectural Theory (1995)—A94.
C806, add at the beginning of the annotation: (In English.)
C818, for: (1945) read: ([1945])
C865, for: Another letter from AKC read: A letter from AKC
C884, for: C883. read: C883 n.
C891, after: dharma-paryāyas, add: [ = diverse dogmatic formulations]
C900, for: circa 1944 read: circa 1946
D2, for: E192 read: B94
D2, for: E191 read: B91
APPENDIX
E5, for: An earlier announcement read: A brief announcement
E57, in the annotation, for: Sri Aurobindo read: Aurobindo Ghosh
E104, for: See also C373a, 852. read: See also C852 and D1.
E104a, for: LAGO, Mary. read: LAGO, Mary M.
E128, for: MOORE, Alvin, Jr. read: MOORE, Alvin C., Jr.
E129a, for: MOORE, Patrick A., read: MOORE, Patrick A.
INDEX
Page 375, column A, after: The Ananda Coomaraswamy Papers (Princeton University Library), add: C190 n., 347 n., 623 n.
Page 378, column A, delete: Aurobindo, Sri, E57
Page 380, column A, for: Blok, H. P., C596 read: Blok, H. P., C596 n.
Page 383, column A, add entry: Ceylon Churchman, Colombo, C124 n.
Page 390, column A, line 4, for: E198 read: E198 n.
Page 393, column B, add entry: Ghosh, Aurobindo, E57
Page 401, column B, add entry: Journal of the Royal Society of Arts, London, C212 n.
Page 403, column B, after: Lewis, John Penry, alter to read: C159, 183 n.
Page 404, column A, for: Lipsey, Roger, read: Lipsey, Roger W.,
Page 404, column A, to references in the entry for Lipsey, add: E60 n.
Page 416, column B, for: Read, Herbert, read: Read, Sir Herbert,
Page 417, column A after: RELATED ARTS (GORMLEY & McDONNELL), add: A83,
Page 419, column A, after: Rūpāvaliya, add: A14a;
Page 419, column B, after: Sāriputra, add: A14a;
Page 420, column B, for: Shaw…E122 read: Shaw…E122 n.
Page 426, column B, for: “TheTwo Sages: Tagore and Ananda Coomaraswamy” (Sen) read: “The Two Sages: Tagore and Coomaraswamy” (Chandrasekharan)
J.S.C.
April, 2023