Published using Google Docs
SPA 10-23-25 FAMILY LETTER.docx
Updated automatically every 5 minutes

AESD_Logo_Color_300DPI.png

SUPERINTENDENT

Jesus Chavarria

Board of Education

Juan Gabriel Álvarez

Jackie Filbeck

Alva Álvarez

Julie Diep

Ryan A. Ruelas

1001 S. East Street

Anaheim, CA 92805

Phone 714-517-7500

Fax 714-517-8538

www.aesd.org

23 de octubre de 2025

Queridas familias de AESD:

Espero que ustedes y sus familias se encuentren bien y sigan al tanto de todos los emocionantes eventos en nuestro distrito. Estamos especialmente emocionados por el Desfile de Halloween de Anaheim este fin de semana, una tradición comunitaria con muchos años de historia que reúne a familias, escuelas y vecinos para una celebración divertida y festiva.

Calendario de participación comunitaria de noviembre

Les invitamos a explorar nuestro Calendario de participación comunitaria de noviembre, donde encontrarán una variedad de talleres para padres y oportunidades de participación durante todo el mes. Hagan clic en el título de cada evento para ver los detalles para registrarse y obtener más información. Enlace: Calendario de participación comunitaria de noviembre

Esta semana, del 20 al 24 de octubre, se celebra la Semana Nacional de Seguridad en los Autobuses Escolares
Durante estos días celebramos la Semana Nacional de Seguridad en los Autobuses Escolares, del 20 al 24 de octubre. Esta campaña nacional promueve la conciencia sobre la importancia de la seguridad en los autobuses escolares entre los estudiantes, los conductores y la comunidad. Nos recuerda que la seguridad comienza mucho antes de que llegue el autobús y continúa hasta que todos los estudiantes llegan a casa. Agradecemos a nuestro equipo de transporte de AESD por su arduo trabajo y compromiso con la seguridad de los estudiantes en cada viaje.

25 de octubre - Día de Larry Itliong
El 25 de octubre se celebra en California el Día de Larry Itliong, en honor al líder sindical filipino-estadounidense cuya valentía y liderazgo transformaron la lucha por los derechos de los trabajadores agrícolas.  Larry Itliong ayudó a liderar la huelga de uvas de Delano en 1965, uniendo a trabajadores agrícolas filipinos y mexicanos en un movimiento histórico que allanó el camino para conseguir salarios justos y mejores condiciones laborales. Su determinación y su fe en la unidad ayudaron a sentar las bases del movimiento United Farm Workers (Trabajadores Agrícolas Unidos).

Parenting OC: Premios a los mejores maestros y empleados
La votación para los premios
Reader's Choice de la revista Parenting OC ya está abierta. Para apoyar a un maestro, miembro del personal o administrador de AESD, visiten este enlace. La votación se cierra el 4 de enero de 2026.

Mensaje importante de su biblioteca local de Anaheim
¡Las bibliotecas públicas de Anaheim están abiertas y listas para darles la bienvenida! Cada sucursal ofrece acceso gratuito a libros, tecnología y programas para todas las edades. Los horarios varían según la ubicación, y muchas sucursales están abiertas por las tardes y los fines de semana para adaptarse a sus horarios. Para encontrar la biblioteca más cercana, con horarios e información de contacto, visiten Anaheim.net/Library o consulten el volante adjunto: PDF. La Biblioteca Pública de Anaheim (APL) también invita a las familias a compartir sus opiniones mediante la encuesta comunitaria de APL: https://www.surveymonkey.com/r/APLSurvey. Y buenas noticias para los jóvenes lectores: el Club Cover-to-Cover vuelve a la Biblioteca Pública de Anaheim. Los niños de 4 a 12 años pueden ganarse una hamburguesa simple o con queso gratis por cada cinco libros o 300 minutos que lean. Regístrense hoy mismo en: https://anaheim.beanstack.com/reader365. 

En nombre de nuestra Junta de Educación y del personal de AESD, les agradecemos su participación activa en la educación de sus hijos, así como su continuo apoyo a nuestro distrito.

Atentamente,
Jesse Chavarría
Superintendente