Monthly Family Altar
February 2025
Weekly Bible Verse of 2/02/25 | Be of good cheer! It is I; do not be afraid. (Matthew 14:27) |
Matthew 13 | How can you be a good soil and let God’s word take root in you? |
RE Bible Story | The Parable of the Sower (Matthew 13:1-23) |
Matthew 14 | Why did Peter begin to sink? What does this teach us? |
RE Bible Story | Jesus Walks on the Sea (Matthew 14:22-33) |
Weekly Bible Verse of 2/09/25 | You are the Christ, the Son of the living God. (Matthew 16:16) |
Matthew 15 | What do the woman’s words in 27 teach us about the right way of seeking God’s mercy? |
RE Bible Story | A Gentile Shows Her Faith (Matthew 15:21-28) |
Matthew 16 | Why was it important for the disciples to know who Jesus was? |
RE Bible Story | Peter Confesses Jesus as the Christ (Matthew 16:13-20) |
Weekly Bible Verse of 2/16/25 | Therefore whoever humbles himself as this little child is the greatest in the kingdom of heaven. (Matthew 18:4) |
Matthew 17 | What lessons can we learn from the Lord in paying the temple tax? |
RE Bible Story | Peter and His Master Pay Their Taxes (Matthew 17:24-27) |
Matthew 18 | What is the quality that underlies both being like a little child (3) and receiving a little child (5)? |
RE Bible Story | Who Is the Greatest? (Matthew 18:1-5) |
Weekly Bible Verse of 2/23/25 | With men this is impossible, but with God all things are possible.(Matthew 19:26) |
Matthew 19 | What does 26 teach us about the nature of salvation? |
RE Bible Story | With God All Things Are Possible (Matthew 19:16-30) |
Matthew 20 | What can we learn from the two blind men? |
RE Bible Story | Two Blind Men Receive Their Sight (Matthew 20:29-34) |
USGA Bible Study Guide links for answers and extended reading
Matthew 13; Matthew 14; Matthew 15; Matthew 16; Matthew 17;
Matthew 18; Matthew 19; Matthew 20
USGA Bible Study Answer
February 2025
Matthew 13 | Just as a seed takes root in a good soil, God’s word takes root in a receptive heart. We need to eagerly receive God’s word (1Pet 2:2), meditate on it (Ps 119:97), keep it in our hearts (Ps 119:11), and put it into practice (Heb 5:14) so that it becomes an integral part of us. |
Matthew 14 | When he saw that the wind was boisterous, he was afraid (30). When we look away from the power of God’s promise and look instead at the overwhelming circumstances, we also lose courage and sink into despair. Faith means not doubting but trusting that the Lord will take care of us as He has promised. |
Matthew 15 | The woman first agreed that she was outside the covenant of God and did not deserve to have God’s grace. She even acknowledged that she was like the “little dogs,” a very disparaging remark indeed. When we ask for God’s mercy, we need to acknowledge that we are not worthy, and that we do not deserve to receive anything from God. We only look to God to have compassion on us, knowing that His love is so great that His grace overflows and comes even to the undeserving (cf Ps 123:2). |
Matthew 16 | Knowledge of who Jesus is is necessary for the followers of Christ so that they would not follow Him for the wrong reasons. This knowledge must also be a personal one so that the believer will remain true to the Lord without being affected by popular opinion. |
Matthew 17 | Although the Lord Jesus was free from the obligation of the temple tax as required by the law, He still humbly submitted to the obligation since there was no need to raise any conflict over such issue. Likewise, we ought to control our freedom so as not to cause unnecessary offense in others, i.e. becoming a stumbling block (cf. 1Cor 8:9). Where concession does not violate God’s commands, we should humble ourselves for others’ sake. |
Matthew 18 | Humility. Just as it takes humility to become like little children and acknowledge our inadequacies, it also takes humble self-denial to receive someone who seems insignificant. |
Matthew 19 | Salvation is possible because of God’s grace, not our own efforts. Although with the requirements that the Lord had laid down, it seems impossible to enter God’s kingdom, God will enable us if we trust Him with a simple faith (Eph 2:8-10). |
Matthew 20 | Although they were blind, they knew that Jesus was the Messiah, the Son of David. Their persistence and crying out despite the crowd’s rebuke showed their great faith. They humbly asked for mercy. They followed the Lord after they received sight. |
每月家庭祭壇
2025 年二月
本週經文 2/02/25 | 你們放心！是我，不要怕！（馬太福音 14:27） |
馬太福音第十三章 | 你要如何成為好的土壤，讓神的話語在你裡面紮根？ |
RE 聖經故事 | 撒種的比喻（太13:1-23） |
馬太福音第十四章 | 彼得為何開始沉入海中？這給我們什麼啟示？ |
聖經故事 | 耶穌在海面上行走（太14:22-33） |
本週經文 2/09/25 | 你是基督，是永生神的兒子。（馬太福音 16:16） |
馬太福音第十五章 | 第 27 章迦南婦人的話語，可教導我們何為尋求神憐憫的正確方法？ |
RE 聖經故事 | 外邦人顯出其的信心（太15:21-28） |
馬太福音第十六章 | 為什麼要讓門徒知道耶穌是誰很重要？ |
RE 聖經故事 | 彼得認耶穌為基督（太16:13-20） |
本週經文 2/16/25 | 所以，凡自己謙卑像這小孩子的，他在天國裡就是最大的。（馬太福音 18:4） |
馬太福音第十七章 | 在繳納丁稅之事上，我們可以從主耶穌身上學到什麼？ |
RE 聖經故事 | 彼得和主納丁稅（太17:24-27） |
馬太福音第十八章 | 第三節「像這小孩子的」和第五節「接待一個像這小孩子的」，這兩節經文所強調的特質是什麼？ |
RE 聖經故事 | 誰是最大的？ （太 18:1-5） |
本週經文 2/23/25 | 在人這是不能的，在神凡事都能。（馬太福音 19:26） |
馬太福音第十九章 | 第 26 節教導我們何為救贖的本質？ |
RE 聖經故事 | 在神凡事都能（太19:16-30） |
馬太福音第二十章 | 我們可以從這兩個瞎子身上學到什麼呢？ |
RE 聖經故事 | 兩個瞎子得看見（太20:29-34） |
美總英文讀經教材建議解答
2025 年 二月
馬太福音第十三章 | 正如種子在好土裏生根，神的話語也在一顆願意接受的心靈中生根。我們需要熱切地接受神的話語（彼得前書2:2），默想神的話（詩篇119:97），將其記在心裡（詩篇119:11），並付諸實踐（希伯來書5: 14），以便讓神的話成為我們不可分割的一部分。 |
馬太福音第十四章 | 彼得見風甚大，就害怕（30）。當我們不再專注於神所承諾的力量，而是專注於眼見難以承受的情況時，我們也會失去勇氣並陷入絕望。信仰意味著不懷疑而是相信主會按照祂的承諾照顧我們。 |
馬太福音第十五章 | 迦南婦人先同意她不在神的約之內，不配得到神的恩典。她甚至承認自己就像「狗」，這確實是一個非常貶低人的言論。當我們祈求神的憐憫時，我們需要承認我們不配，不值得從神那裡得到任何東西。我們只希望神憐憫我們，知道祂的愛是如此偉大，主恩滿溢，甚至賜給不配得的人（參考詩篇 123:2）。 |
馬太福音第十六章 | 對基督的追隨者來說，知道耶穌是誰是必要的，這樣他們就不會因為錯誤的動機而跟隨祂。認識基督的知識也必須是個人層面的，信徒便能忠於主，不受輿論的影響而動搖信心。 |
馬太福音第十七章 | 雖然按照律法，主耶穌沒有義務繳交丁稅，但是主耶穌還是謙卑地順服了，因為沒有必要為這樣的問題提出任何衝突。同樣，我們也要控制自己的自由，以免帶給他人不必要的冒犯，也就是成為絆腳石（參考哥林多前書 8:9）。在讓步不違背神命令的情況下，我們應該為了他人的利益而謙卑自己。 |
馬太福音第十八章 | 這兩段經文所強調的特質就是「謙卑」。正如我們需要謙卑地變得像小孩子一樣並承認自己的不足，我們也需要謙卑地自我犧牲來接受一個看起來微不足道的人。 |
馬太福音第十九章 | 我們獲得救贖是因為神的恩典，而不是自己的努力。雖然按照主所定下的條件，進入神的國似乎是不可能的，但只要我們以簡單的信心信靠神，神就會幫助我們（弗 2:8-10）。 |
馬太福音第二十章 | 即便他們是瞎子，他們知道耶穌是彌賽亞，是大衛之子。他們不顧眾人的斥責，堅持不懈，大聲呼喊，表現出他們堅定的信念。他們謙卑地請求憐憫。他們重見光明之後就跟隨了主。 |
每月家庭祭坛 (简体 Simplified)
2025 年 二月
本周经文 2/02/25 | 你们放心！是我，不要怕！ （马太福音 14:27） |
马太福音第十三章 | 你要如何成为好的土壤，让神的话语在你里面扎根？ |
RE 圣经故事 | 撒种的比喻（太13:1-23） |
马太福音第十四章 | 彼得为何开始沉入海中？这给我们什么启示？ |
RE 圣经故事 | 耶稣在海面上行走（太14:22-33） |
本周经文 2/09/25 | 你是基督，是永生神的儿子。 （马太福音 16:16） |
马太福音第十五章 | 第 27 章迦南妇人的话语，可教导我们何为寻求神怜悯的正确方法？ |
RE 圣经故事 | 外邦人显出其的信心（太15:21-28） |
马太福音第十六章 | 为什么要让门徒知道耶稣是谁很重要？ |
RE 圣经故事 | 彼得认耶稣为基督（太16:13-20） |
本周经文 2/16/25 | 所以，凡自己谦卑像这小孩子的，他在天国里就是最大的。 （马太福音 18:4） |
马太福音第十七章 | 在缴纳丁税之事上，我们可以从主耶稣身上学到什么？ |
RE 圣经故事 | 彼得和主纳丁税（太17:24-27） |
马太福音第十八章 | 第三节「像这小孩子的」和第五节「接待一个像这小孩子的」，这两节经文所强调的特质是什么？ |
RE 圣经故事 | 谁是最大的？ （太 18:1-5） |
本周经文 2/23/25 | 在人这是不能的，在神凡事都能。 （马太福音 19:26） |
马太福音第十九章 | 第 26 节教导我们何为救赎的本质？ |
RE 圣经故事 | 在神凡事都能（太19:16-30） |
马太福音第二十章 | 我们可以从这两个瞎子身上学到什么呢？ |
RE 圣经故事 | 两个盲人重见光明（太20:29-34） |
美总英文读经教材建议解答
2025 年 二月
马太福音第十三章 | 正如种子在好土里生根，神的话语也在一颗愿意接受的心灵中生根。我们需要热切地接受神的话语（彼得前书2:2），默想神的话（诗篇119:97），将其记在心里（诗篇119:11），并付诸实践（希伯来书5 : 14），以便让神的话成为我们不可分割的一部分。 |
马太福音第十四章 | 彼得见风甚大，就害怕（30）。当我们不再专注于神所承诺的力量，而是专注于眼见难以承受的情况时，我们也会失去勇气并陷入绝望。信仰意味着不怀疑而是相信主会按照祂的承诺照顾我们。 |
马太福音第十五章 | 迦南妇人先同意她不在神的约之内，不配得到神的恩典。她甚至承认自己就像「狗」，这确实是一个非常贬低人的言论。当我们祈求神的怜悯时，我们需要承认我们不配，不值得从神那里得到任何东西。我们只希望神怜悯我们，知道祂的爱是如此伟大，主恩满溢，甚至赐给不配得的人（参考诗篇 123:2）。 |
马太福音第十六章 | 对基督的追随者来说，知道耶稣是谁是必要的，这样他们就不会因为错误的动机而跟随祂。认识基督的知识也必须是个人层面的，信徒便能忠于主，不受舆论的影响而动摇信心。 |
马太福音第十七章 | 虽然按照律法，主耶稣没有义务缴交丁税，但是主耶稣还是谦卑地顺服了，因为没有必要为这样的问题提出任何冲突。同样，我们也要控制自己的自由，以免带给他人不必要的冒犯，也就是成为绊脚石（参考哥林多前书 8:9）。在让步不违背神命令的情况下，我们应该为了他人的利益而谦卑自己。 |
马太福音第十八章 | 这两段经文所强调的特质就是「谦卑」。正如我们需要谦卑地变得像小孩子一样并承认自己的不足，我们也需要谦卑地自我牺牲来接受一个看起来微不足道的人。 |
马太福音第十九章 | 我们获得救赎是因为神的恩典，而不是自己的努力。虽然按照主所定下的条件，进入神的国似乎是不可能的，但只要我们以简单的信心信靠神，神就会帮助我们（弗 2:8-10）。 |
马太福音第二十章 | 即便他们是瞎子，他们知道耶稣是弥赛亚，是大卫之子。他们不顾众人的斥责，坚持不懈，大声呼喊，表现出他们坚定的信念。他们谦卑地请求怜悯。他们重见光明之后就跟随了主。 |