Lucasfilm Ltd.
Largometrajes (acción-real) | |
Largometrajes (animación) | |
Largometrajes televisivos, episodios piloto o especiales | |
Series (acción-real) | |
Series (animación) |
Año de estreno y distribuidora en EEUU | Título original (inglés), español e hispanoamericano | Formato de estreno y fecha en España | Distribuidora en España | Doblaje | Cartel publicitario o carátula de su primer estreno en España | |
11-VIII-1973 Universal Pictures | American Graffiti American Graffiti American Graffiti: Locura de verano | Cine 3-VI-1974 | Cinema International Corporation | Barcelona | ||
25-V-1977 20th Century Fox | Star Wars La guerra de las galaxias La guerra de las galaxias | Cine 7-XI-1977 3-VII-1986 20-III-1997 (reedición) | In-Cine Distribuidora Cinematográfica In-Cine Distribuidora Cinematográfica Hispano FoxFilm | Barcelona | ||
17-XI-1978 CBS | Star Wars Holiday Special … La guerra de las galaxias: Un programa especial | |||||
3-VIII-1979 Universal Pictures | More American Graffiti More American Graffiti Y la juerga se acabó | DVD 15-II-2006 | Universal Pictures Iberia | Madrid | ||
21-V-1980 20th Century Fox | The Empire Strikes Back El imperio contraataca El imperio contraataca | Cine 3-X-1980 11-IV-1997 (reedición) | In-Cine Distribuidora Cinematográfica Hispano FoxFilm | Barcelona | ||
12-VI-1981 Paramount Pictures | Raiders of the Lost Ark En busca del arca perdida Los cazadores del arca perdida | Cine 5-X-1981 Blu-ray 12-IX-2012 | Cinema International Corporation Paramount Spain | Barcelona Barcelona | ||
5-VIII-1983 20th Century Fox | Return of the Jedi El retorno del Jedi El regreso del Jedi | Cine 21-XI-1983 11-IV-1997 (reedición) | In-Cine Distribuidora Cinematográfica Hispano FoxFilm | Barcelona | ||
15-VIII-2008 Warner Bros. Pictures | Twice Upon a Time … … | … | … | … | ||
23-V-1984 Paramount Pictures | Indiana Jones and the Temple of Doom Indiana Jones y el templo maldito Indiana Jones y el templo de la perdición | Cine 5-X-1984 | Cinema International Corporation | Barcelona | ||
25-XI-1984 ABC | The Ewok Adventure / Caravan of Courage: An Ewok Adventure La aventura de los ewoks Star Wars Los Ewoks: Caravana de valor Caravana del valor (La aventura de los Ewoks) / Aventuras de los Ewok: Caravana de valentía | Cine 25-III-2000 DVD 2005 | In-Cine Distribuidora Cinematográfica 20th Century Fox Home Entertainment | Barcelona Madrid | ||
14-V-1985 Cannes F.F. X-1985 Chicago I.F.F. 28-II-1986 Nueva York Cinecom Pictures | Latino Latino Brigada latina | Cine 13-II-1986 | Araba Films | ¿? | ||
7-IX-1985 7-VI-1986 ABC | Star Wars: Droids: The Adventures of R2-D2 and C-3PO [13 episodios + especial] Los droids Los androides: Las aventuras de Artudito y Tripio | Televisión 1-XI-1986 17-IV-1987 | Televisión Española (TVE-1) | Barcelona | ||
7-IX-1985 30-XI-1985 ABC | Ewoks [1ª temporada / 13 episodios] Los ewoks Los ewoks | Televisión 8-XI-1986 25-IV-1987 | Televisión Española (TVE-1) | Barcelona | ||
4-X-1985 Warner Bros. Pictures | Mishima: A Life in Four Chapters Mishima Mishima: Una vida en cuatro capítulos [re-estreno] Mishima | Cine 12-III-1986 (Madrid) 21-V-1986 (Barcelona) 26-VI-2009 (re-estreno) | Warner Española Sherlock Films | Madrid | ||
24-XI-1985 ABC | Ewoks: The Battle for Endor La batalla del planeta de los ewoks Ewoks: La batalla por Endor Star Wars Los Ewoks: La lucha por Endor La aventura de los Ewoks / Aventuras de los Ewok: La batalla por Endor | Vídeo / 1988 Vídeo / 1992 (reedición) DVD / 2005 | MGM/UA Home Video (Videoman Internacional) MGM/UA Home Video (Warner Home Video) 20th Century Fox Home Entertainment | Barcelona Madrid | ||
27-VI-1986 TriStar Pictures | Labyrinth Dentro del laberinto Laberinto | Cine 19-XII-1986 | Filmayer | Barcelona | ||
1-VIII-1986 Universal Pictures | Howard the Duck Howard …un nuevo héroe El pato Howard | Cine 22-XII-1986 | United International Pictures | Barcelona | ||
13-IX-1986 13-XII-1986 ABC | Ewoks [2ª temporada / 13 episodios] … Los ewoks | … | … | … | ||
20-V-1988
MGM/UA Distribution Co. | Willow Willow Willow | Cine 2-XII-1988 | United International Pictures | Barcelona | ||
12-VIII-1988
Paramount Pictures | Tucker: The Man and His Dream Un hombre y su sueño Tucker: Un hombre y su sueño | Cine 13-I-1989 | United International Pictures | Barcelona | ||
18-XI-1988 Universal Pictures | The Land Before Time En busca del valle encantado Pie Pequeño en busca del valle encantado | Cine 9-VI-1989 | United International Pictures | Los Ángeles | ||
24-V-1989 Paramount Pictures | Indiana Jones and the Last Crusade Indiana Jones y la última cruzada Indiana Jones y la última cruzada | Cine 1-IX-1989 | United International Pictures | Barcelona | ||
14-IX-1990 17-III-1991 YTV | Maniac Mansion [1ª temporada / 22 episodios] Vecinos chiflados … | Televisión 11-IX-1991 | Antena 3 | Barcelona | ||
4-IX-1991 8-IV-1992 YTV | Maniac Mansion [2ª temporada / 22 episodios] Vecinos chiflados … | Televisión 14-IX-1992 | Antena 3 | Barcelona | ||
22-II-1992 Fox Kids | Defenders of Dynatron City … … | |||||
4-III-1992 8-IV-1992 ABC | The Young Indiana Jones Chronicles [1ª temporada / 6 episodios] Las aventuras del joven Indiana Jones Las aventuras del joven Indiana Jones | Televisión 1-X-1992 (1) 8-X-1992 (2) 15-X-1992 (4) 29-X-1992 (5) 5-XI-1992 (6) 12-XI-1992 (3) | Antena 3 | Barcelona | ||
7-IX-1992 7-III-1993 YTV | Maniac Mansion [3ª temporada / 18 episodios] … … | … | … | … | ||
21-IX-1992 24-VII-1993 ABC | The Young Indiana Jones Chronicles [2ª temporada / 22 episodios] Las aventuras del joven Indiana Jones Las aventuras del joven Indiana Jones | Televisión 22-X-1992 (1) 1994 | Antena 3 | Barcelona | ||
15-X-1994 The Family Channel | Young Indiana Jones and the Hollywood Follies Indiana Jones: Aventuras en Hollywood … | Televisión 25-III-2000 28-V-2000 [r] | Antena 3 | Barcelona | ||
21-X-1994 Universal Pictures | Radioland Murders Asesinatos en la radio [VHS] Muerte en las ondas [TVE] … | VHS 1996 | CIC Video | Barcelona | ||
15-I-1995 The Family Channel | Young Indiana Jones and the Treasure of the Peacock's Eye Indiana Jones y el tesoro del pavo real … | Televisión 10-VIII-1996 | Antena 3 | Barcelona | ||
8-X-1995 The Family Channel | Young Indiana Jones and the Attack of the Hawkmen Indiana Jones y el ataque de los hombres halcón … | Televisión 15-VIII-1996 | Antena 3 | Barcelona | ||
16-VI-1996 The Family Channel | Young Indiana Jones: Travels with Father Indiana Jones: Viajes con mi padre … | Televisión 1-IV-2000 9-I-2001 [r] | Antena 3 | Barcelona | ||
19-V-1999 10-II-2012 (3D) 20th Century Fox | Star Wars: Episode I - The Phantom Menace Star Wars Episodio I - La amenaza fantasma Star Wars Episodio I - La amenaza fantasma | Cine 20-VIII-1999 10-II-2012 (3D) | Hispano FoxFilm | Barcelona | ||
16-V-2002 20th Century Fox | Star Wars: Episode II - Attack of the Clones Star Wars Episodio II - El ataque de los clones Star Wars Episodio II - El ataque de los clones | Cine 17-V-2002 | Hispano FoxFilm | Barcelona | ||
7-XI-2003 20-XI-2003 Cartoon Network | Star Wars: Clone Wars [1ª temporada / 10 episodios] Star Wars: Las Guerras Clon Star Wars: Guerras Clónicas | Televisión por suscripción 10-XI-2003 | Cartoon Network | Barcelona | ||
26-III-2004 8-IV-2004 Cartoon Network | Star Wars: Clone Wars [2ª temporada / 10 episodios] Star Wars: Las Guerras Clon Star Wars: Guerras Clónicas | Televisión por suscripción 2004 | Cartoon Network | Barcelona | ||
22-III-2005 26-III-2005 Cartoon Network | Star Wars: Clone Wars [3ª temporada / 5 episodios] Star Wars: Las Guerras Clon Star Wars: Guerras Clónicas | Televisión por suscripción 2005 | Cartoon Network | Barcelona | ||
19-V-2005 20th Century Fox | Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith Star Wars Episodio III - La venganza de los sith Star Wars Episodio III - La venganza de los sith | Cine 19-V-2005 | Hispano FoxFilm | Barcelona | ||
22-V-2008 Paramount Pictures | Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal | Cine 22-V-2008 | Paramount Spain | Barcelona | ||
15-VIII-2008 Warner Bros. Pictures | Star Wars: The Clone Wars Star Wars: The Clone Wars Star Wars: La guerra de los clones | Cine 29-VIII-2008 | Warner Bros Entertainment España | Barcelona | ||
3-X-2008 20-III-2009 Cartoon Network | Star Wars: The Clone Wars [1ª temporada / 22 episodios] Star Wars: The Clone Wars Star Wars: La guerra de los clones | Televisión por suscripción 28-XI-2008 27-III-2009 | Cartoon Network | Barcelona | ||
2-X-2009 30-IV-2010 Cartoon Network | Star Wars: The Clone Wars [2ª temporada / 22 episodios] Star Wars: The Clone Wars Star Wars: La guerra de los clones | Televisión por suscripción 20-XI-2009 14-V-2010 | Cartoon Network | Barcelona | ||
17-IX-2010 1-IV-2011 Cartoon Network | Star Wars: The Clone Wars [3ª temporada / 22 episodios] Star Wars: The Clone Wars Star Wars: La guerra de los clones | Televisión por suscripción 8-IV-2011 21-V-2011 | Cartoon Network | Barcelona | ||
16-IX-2011 16-III-2012 Cartoon Network | Star Wars: The Clone Wars [4ª temporada / 22 episodios] Star Wars: The Clone Wars Star Wars: La guerra de los clones | Televisión por suscripción 14-V-2012 24-VI-2012 | Cartoon Network | Barcelona | ||
20-I-2012 20th Century Fox | Red Tails Red Tails Red Tails | ¿? 12-VIII-2015 | ¿? | Barcelona | ||
29-IX-2012 2-III-2013 Cartoon Network | Star Wars: The Clone Wars [5ª temporada / 20 episodios] Star Wars: The Clone Wars Star Wars: La guerra de los clones | Televisión por suscripción 6-IV-2013 9-VI-2013 | Cartoon Network | Barcelona | ||
El 30 de octubre de 2012, la productora Lucasfilm Ltd. pasó a manos de DISNEY. | ||||||
29-V-2013 27-XI-2013 Cartoon Network | LEGO Star Wars: The Yoda Chronicles [1ª temporada / 3 episodios] LEGO Star Wars: Las crónicas de Yoda LEGO Star Wars: Las crónicas de Yoda | Televisión por suscripción 2013 | Cartoon Network | Barcelona | ||
7-III-2014 Netflix | Star Wars: The Clone Wars [6ª temporada / 13 episodios] Star Wars: The Clone Wars Star Wars: La guerra de los clones | Vídeo bajo demanda 24-III-2020 | Disney+ | Barcelona (2014) | ||
4-V-2014 23-XI-2014 Disney XD | The New Yoda Chronicles [2ª temporada / 4 episodios] LEGO Star Wars: Las nuevas crónicas de Yoda LEGO Star Wars: Las nuevas crónicas de Yoda | Televisión por suscripción 2014 | Disney XD | Santiago de Compostela | ||
11-VIII-2014 18-VIII-2014 25-VIII-2014 1-IX-2014 Disney XD | Star Wars Rebels [4 cortometrajes] Star Wars Rebels Star Wars Rebels | Televisión por suscripción 21-VIII-2014 3-IX-2014 | Disney XD | Madrid Barcelona | ||
3-X-2014 2-III-2015 4-V-2015 Disney XD | Star Wars Rebels [1ª temporada / 15 episodios / Especial] Star Wars Rebels Star Wars Rebels | Televisión por suscripción 3-X-2014 29-III-2015 13-IX-2015 | Disney XD | Madrid Barcelona | ||
23-I-2015 Walt Disney Studios Motion Pictures | Strange Magic Marianne y la pócima del amor Magia extraña | Televisión por suscripción 4-XII-2015 | Canal + | Madrid | ||
20-VI-2015 30-III-2016 Disney XD | Star Wars Rebels [2ª temporada / 22 episodios] Star Wars Rebels Star Wars Rebels | Televisión por suscripción 5-VII-2015 29-V-2016 | Disney XD | Madrid Barcelona | ||
6-VII-2015 2-XI-2015 Disney XD | LEGO Star Wars: Droid Tales [5 episodios] LEGO Star Wars: Historias de droides LEGO Star Wars: Crónicas Droides | Televisión por suscripción 26-IX-2015 | Disney XD | Santiago de Compostela | ||
18-XII-2015 Walt Disney Studios Motion Pictures | Star Wars: The Force Awakens Star Wars. El despertar de La Fuerza Star Wars. El despertar de La Fuerza | Cine 18-XII-2015 | Walt Disney Studios Motion Pictures International | Madrid Barcelona | ||
15-II-2016 4-V-2016 Disney XD | LEGO Star Wars: The Resistance Rises [5 episodios] LEGO Star Wars: El ascenso de la Resistencia LEGO Star Wars: La Resistencia se levanta | Televisión por suscripción 2016 | Disney XD | ¿? | ||
20-VI-2016 29-VIII-2016 Disney XD | LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures [1ª temporada / 13 episodios] LEGO Star Wars: Las aventuras de los Freemaker LEGO Star Wars: Las aventuras de los Freemaker | Televisión por suscripción 10-IX-2016 | Disney XD | Madrid | ||
24-IX-2016 25-III-2017 Disney XD | Star Wars Rebels [3ª temporada / 22 episodios] Star Wars Rebels Star Wars Rebels | Televisión por suscripción 15-X-2016 21-VII-2017 | Disney XD | Madrid Barcelona | ||
16-XII-2016 Walt Disney Studios Motion Pictures | Rogue One. A Star Wars Story Rogue One. Una historia de Star Wars Rogue One. Una historia de Star Wars | Cine 16-XII-2016 | Walt Disney Studios Motion Pictures International | Madrid | ||
3-V-2017 4-IX-2017 Star Wars YouTube channel | Star Wars Blips [8 episodios] Star Wars Blips Star Wars Blips | Servicio de red social 4-V-2017 11-IX-2017 | Facebook Star Wars España | “No hay diálogos” | ||
17-VI-2017 16-VIII-2017 Disney XD | LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures [2ª temporada / 13 episodios] LEGO Star Wars: Las aventuras de los Freemaker LEGO Star Wars: Las aventuras de los Freemaker | Televisión por suscripción 16-IX-2017 | Disney XD | Madrid | ||
3-VII-2017 1-XI-2017 Disney's YouTube channel 9-VII-2017 29-X-2017 Disney Channel | Star Wars Forces of Destiny [1ª temporada / 16 episodios] Star Wars: Forces of Destiny Star Wars: Fuerzas del destino | Servicio de alojamiento de videos 14-VIII-2017 Televisión / Televisión por suscripción 19-VIII-2017 | Canal de YouTube Disney Channel Disney Channel / Disney XD | Madrid Barcelona | ||
16-X-2017 5-III-2018 Disney XD | Star Wars Rebels [4ª temporada / 15 episodios] Star Wars Rebels Star Wars Rebels | Televisión por suscripción 4-XI-2017 4-V-2018 | Disney XD | Madrid Barcelona | ||
15-XII-2017 Walt Disney Studios Motion Pictures | Star Wars. The Last Jedi Star Wars. Los últimos Jedi Star Wars. Los últimos Jedi | Cine 15-XII-2017 | Walt Disney Studios Motion Pictures International | Madrid Barcelona | ||
19-III-2018 25-V-2018 Disney's YouTube channel 25-III-2018 25-V-2018 Disney Channel | Star Wars Forces of Destiny [2ª temporada / 16 episodios] Star Wars: Forces of Destiny Star Wars: Fuerzas del destino | Servicio de alojamiento de videos 2018 Televisión / Televisión por suscripción 2018 | Canal de YouTube Disney Channel Disney Channel / Disney XD | Madrid Barcelona | ||
25-V-2018 Walt Disney Studios Motion Pictures | Solo. A Star Wars Story Han Solo. Una historia de Star Wars Han Solo. Una historia de Star Wars | Cine 25-V-2018 | Walt Disney Studios Motion Pictures International | Madrid | ||
7-X-2018 17-III-2019 Disney XD | Star Wars Resistance [1ª temporada / 21 episodios] Star Wars: La resistencia Star Wars: La resistencia | Televisión por suscripción 7-X-2018 17-III-2019 | Disney XD | Madrid | ||
29-X-2018 8-XII-2018 Disney XD | LEGO Star Wars: All-Stars [13 episodios] LEGO Star Wars: All-Stars LEGO Star Wars: All-Stars | Televisión por suscripción 2018 | Disney XD | ¿? | ||
30-XI-2018 28-X-2020 StarWarsKids.coml StarWarsKids YouTube channel | Star Wars: Galaxy of Adventures [54 episodios] Star Wars: Galaxy of Adventures Star Wars: Galaxia de aventuras | Servicio de alojamiento de videos 29-IV-2019 2020 | Canal de YouTube Star Wars Kids España | Barcelona Madrid | ||
10-XII-2018 31-XII-2018 Disney XD | Star Wars Resistance [12 cortometrajes] Star Wars: La resistencia Star Wars: La resistencia | Televisión por suscripción 21-I-2019 22-II-2019 | Disney XD | Madrid | ||
9-VIII-2019 1-IV-2020 StarWarsKids.coml StarWarsKids YouTube Channel | Star Wars: Roll Out [16 episodios] Star Wars: Roll Out Star Wars: Roll Out | Servicio de alojamiento de videos 26-III-20 | Canal de YouTube Star Wars Kids España | “No tiene diálogos” | ||
6-X-2019 26-I-2020 Disney XD | Star Wars Resistance [2ª temporada / 19 episodios] Star Wars: La resistencia Star Wars: La resistencia | Televisión por suscripción 2019 2020 | Disney XD | Madrid | ||
12-XI-2019 27-XII-2019 Disney+ | The Mandalorian [1ª temporada / 8 episodios] The Mandalorian The Mandalorian | Vídeo bajo demanda 24-III-2020 12-V-2020 | Disney+ | Madrid | ||
20-XII-2019 Walt Disney Studios Motion Pictures | Star Wars: The Rise of Skywalker Star Wars. El ascenso de Skywalker Star Wars. El ascenso de Skywalker | Cine 19-XII-2019 | Walt Disney Studios Motion Pictures International | Madrid Barcelona | ||
21-II-2020 4-V-2020 Disney+ | Star Wars: The Clone Wars [7ª temporada / 12 episodios] Star Wars: The Clone Wars Star Wars: La guerra de los clones | Vídeo bajo demanda 24-III-2020 8-V-2020 | Disney+ | Barcelona Madrid | ||
30-X-2020 18-XII-2020 Disney+ | The Mandalorian [2ª temporada / 8 episodios] The Mandalorian The Mandalorian | Vídeo bajo demanda 30-X-2020 18-XII-2020 | Disney+ | Madrid | ||
4-V-2021 13-VIII-2021 Disney+ | Star Wars: The Bad Batch [1ª temporada / 16 episodios] Star Wars: La remesa mala Star Wars: The Bad Batch | Vídeo bajo demanda 4-V-2021 13-VIII-2021 | Disney+ | Barcelona | ||
22-IX-2021 Disney+ | Star Wars: Visions [9 episodios] Star Wars: Visions Star Wars: Visions | Vídeo bajo demanda 22-IX-2021 | Disney+ | Barcelona | ||
19-XII-2021 9-II-2021 Disney+ | The Book of Boba Fett [1ª temporada / 7 episodios] El libro de Boba Fett El libro de Boba Fett | Vídeo bajo demanda 19-XII-2021 9-II-2021 | Disney+ | Madrid | ||
27-V-2022 22-VI-2022 Disney+ | Obi-Wan Kenobi [1ª temporada / 6 episodios] Obi-Wan Kenobi Obi-Wan Kenobi | Vídeo bajo demanda 27-V-2022 22-VI-2022 | Disney+ | Barcelona | ||
21-IX-2022 23-XI-2022 Disney+ | Andor [1ª temporada / 12 episodios] Andor Andor | Vídeo bajo demanda 21-IX-2022 23-XI-2022 | Disney+ | Madrid | ||
26-X-2022 Disney+ | Star Wars: Tales of the Jedi [6 episodios] Star Wars: Las crónicas Jedi Star Wars: Historias de los Jedi | Vídeo bajo demanda 26-X-2026 | Disney+ | Barcelona | ||
30-XI-2022 11-I-2023 Disney+ | Willow [8 episodios] Willow Willow | Vídeo bajo demanda 30-XI-2022 11-I-2023 | Disney+ | Madrid | ||
1-III-2023 19-IV-2023 Disney+ | The Mandalorian [3ª temporada / 8 episodios] The Mandalorian The Mandalorian | Vídeo bajo demanda 1-III-2023 19-IV-2023 | Disney+ | Madrid | ||
27-III-2023 24-IV-2023 StarWarsKids YouTube Channe | Star Wars: Young Jedi Adventures [6 episodios] Star Wars: Las aventuras de los jóvenes Jedi Star Wars: Aventuras de jóvenes Jedi | Servicio de alojamiento de videos 27-III-2023 24-IV-2023 | Canal de YouTube Star Wars Kids España | Madrid | ||
4-V-2023 8-IX-2023 Disney+ Disney Junior | Star Wars: Young Jedi Adventures [13 episodios dobles (26)] Star Wars: Las aventuras de los jóvenes Jedi Star Wars: Aventuras de jóvenes Jedi | Vídeo bajo demanda 4-V-2023 8-IX-2023 | Disney+ | Madrid | ||
30-VI-2023 Walt Disney Studios Motion Pictures | Indiana Jones and The Dial of Destiny Indiana Jones y el dial del destino Indiana Jones y el dial del destino | Cine 28-VI-2023 | Walt Disney Studios Motion Pictures International | Barcelona Madrid | ||
23-VIII-2023 3-X-2023 Disney+ | Ahsoka [1ª temporada / 8 episodios] Ahsoka Ahsoka | Vídeo bajo demanda 23-VIII-2023 3-X-2023 | Disney+ | Barcelona Madrid |