2018學年 矽谷中文學校學術比賽規則

比賽通則

1)參賽學生必須於比賽前十五分鐘準時進入考場並聽取說明,比賽開始後到達者,以棄權論,不准入場比賽。

2)比賽中嚴禁使用各類電子產品,違者取消參賽資格。

3)參賽學生與家長須遵守秩序,維護榮譽,聽從監考人員指示,尊重學校評審決定,違者取消資格。

4)書寫姓名或作記號之作品或試卷(國畫項目)均予以作廢。

5)  曾於去年獲得北加州學術比賽第一名者,不得報名同一項目同一組別,但可越組參加高年齡組別或其他項目,廿前年或之前獲得第一名者則不在此限。

6)各項比賽(包括國語演講、朗讀)進行中,家長一律禁止進入考場。

7)參加演講、朗讀比賽學生請勿自報姓名或校名。比賽期間嚴禁出入會場。

8)比賽進行時,除學校以外,不可拍照、錄影及錄音。

9)各組比賽完畢,所有非評審人員請立即離開教室。由各項召集人負責,立即展開評審工作,並儘速取得評審結果。

國語演講A B C D、國語即席演講 A B

1) 國語演講:

    A 組:我最崇拜的人

    B組:我最受益的一本書

    C組:我的煩惱

    D組:我最難忘的一天

2) 國語即席演講: 演講題目當場抽題決定。參賽學生有三十分鐘時間自行準備,不可有旁人幫忙。

3) 出場次序於現場抽籤決定

4) 評分標準:內容(25%)發音(25%)語調(25%)儀態(15%) 時間控制(10%)

5) 演講時間: 兩分半到三分鐘。超過三分三十秒,立即叫停。

 國語朗讀 A B C D、CSL-A B C D

1)學生選擇學校提供之讀稿朗讀,國語朗讀包括一篇指定必讀稿與一篇自選讀稿 (三選一); CSL朗讀包括一篇指定必讀稿與一篇自選讀稿(二選一)。比賽時自備讀稿。

2)出場次序於現場抽籤決定。

3)評分標準:以表達能力為準。

     非文字表達項目佔40%,包括服裝、儀容、眼神、姿態;文字表達項目佔60%,包括語音、語調、音色、音量、斷句、分段等。

4)以「美讀」作為綜合評分準則,希望朗讀者充分表現出文稿的整體情感訴求,達到「誠於中,形於外」的效果。

5)參賽者一律以自然聲讀稿,不用麥克風。

6)比賽時,參賽者應手持文稿,若有手勢動作,以配合文稿需要,自然、大方為原則。手勢動作不計分。 

7) 朗讀讀稿請至學校網站下載

作文

 1)比賽時間:A / B 組:一小時三十分鐘 CD 組:一小時

 2)CD 組為看圖作文,其餘各組均為命題作文。

 3)可攜帶紙版字典,限用國字或注音(簡)。

 4)除 A 組外,字寫錯或注音、拼音錯誤,不扣分。

 5)評分標準:切題(40%)內容(30%)語法用字(20%)段落(10%)。

 6)文詞中顯露身分或學校的作品,評審得以決議作廢。

 7) 正、簡體作答均可,但不可正、簡體混合作答。

鉛筆書法

 1)比賽時間:分鐘 A組100字 B組72字 C組56字 D組48字

 2)學校提供紙張。鉛筆、橡皮擦請自備。書寫張數不限,但只能交一張作品。

 3)A / B / C組試題為細明體(即印刷體),D組試題為楷書體。

 4)評分標準:整體結構與美感(40%)乾淨整齊與筆色均(30%)筆劃正確與錯別字(30%)同樣錯誤,只扣一次。一次扣0.5。

西畫

 1)比賽時間:A / B / C 組:一小時三十分鐘  D 組:一小時

 2)命題繪畫。題目賽場宣佈,必要時,監考會加以解說。

 3)繪畫材料自備,不限制顏料種類,紙張由學校提供。

 4)評審以整體主觀,判決優勝次序。

 5)如需再審,則以創意、色彩、主題、結構為決定標準。

國畫

 1)比賽時間:A / B 組:一小時三十分鐘 CD 組:一小時

2)題目自選。紙張、繪畫材料自備,繪畫紙張不限制大小尺寸。

3)畫紙不得有記號,不可攜帶畫稿。違者取消比賽資格。

4)評審以整體美觀,判決優勝次序。

5)如需再審,則以佈局、用筆、墨色、構圖為決定標準。

毛筆書法

 1)比賽時間:一小時三十分鐘

 2)詳細規則及試題請查閱,  學校會提供宣紙, 其他規則與ANCCS比賽規則相同=> 2019 ANCCS AC Brush Calligraphy.pdf

 3 )  作品中不可書寫標點符號, 書體不拘, 作品完成後不要落款(不要蓋章).

 4 ) 作品一律由上而下, 由於右而左書寫. 學生只交一張作品參加比賽.

雙語翻譯

 1)比賽時間:一小時

 2)內容包括一篇中譯英(50%),一篇英譯中(50%)。

 3)紙張由學校供應,不可使用學校答案紙以外之任何紙張。

 4)評分標準:文意(50%)準確(25%)句法(15%)用詞(10%)。

 5)不會寫的字彙與詞語得以注音符號、漢語拼音、或中英文原字替代,評審人員得依照各自標準酌情扣分。

 6)參賽者不得使用紙、筆、橡皮擦以外的文具。

 7)不可使用任何字典或墊板。

 8)正、簡體作答均可,但不可正、簡體混合作答。

注音符號拼音

 1)採取由老師錄音唸題,學生聽音作答的方式。比賽中不可舉手發問。

 2)請自備鉛筆、橡皮擦。

 3)  B、C 兩組各有一百五十個字;D 組有一百個字,包括辭語(二字詞、三字詞、四字詞)、句子和短文。

 3)唸題方式如下:辭語:先以平常說話速度唸一次,第二次則一字一字慢唸一次,第三 次再整個辭語慢唸一次。句子:一句一句慢唸三次。短文:以標點符號頓,一句一 句慢唸,將全篇慢唸一次後,再慢唸第二次,全篇共慢唸三次。

 4)每個字需連聲調完全拼對才有分,即聲母、韻母、聲調、和答案位置全都正確才算答 對。

 5)學生需用正確注音符號答題,筆劃書寫確,如「ㄞ」「ㄢ」「ㄘ」「ㄤ」「ㄝ」末筆  不可有鉤;「ㄅ」「ㄉ」「ㄌ」「ㄎ」「ㄋ」末筆帶鉤。如書寫有錯,則扣該字一半分數,但同樣錯誤只扣一次。

 6)聲調符號應打在正確處,即最後一符號之右上角,位置錯誤,則扣該字一半分數,但同樣錯誤只扣一次。每字之扣分不能超過該字之配分額。

漢語拼音

1)採取由老師錄音唸題,學生聽音作答的方式。比賽中不可舉手發問。

2)A、B 兩組各有一百五十個字,CD組有一百個字.包括辭語(二字詞、三字詞、四字詞)、句子和短文。

3)唸題方式如下:每題念三次  

       辭語:先以平常說話速度唸一次,第二次則一字一字慢唸一次,第三次再整個辭語慢唸一 次。

      句子:一句一句慢念三次。

      短文:以標點符號停頓,一句一句慢唸,將全篇慢唸一次後,再慢念第二次,全篇共慢念三次。

4)每個字需連聲調完全拼對才算分,即聲母,韻母,聲調和四聲位置全部正確才算分。

5)參賽者需知漢語拼音的通則和特例,例如韻母ㄦ寫成er,用做韻尾時則寫成 r。

6)聲調符號應打在正確處,位置錯誤則扣該字一半分數,但同樣錯誤只扣一次,每字扣分不能超過該字之配分額。

中文打字

1)比賽時間:五分鐘, 如需使用簡體字試題,請於報名時註明

2)考生自備個人筆記電腦(Notebook)電池請考前充足電,考試時無插座可用。

3)監考人員不回答考生關於使用電腦的問題。

4)考生在 desktop 上開一新檔打字,中文輸入方式不限,正、簡體字型均可,依照題號逐字逐句打出,包括段落及標點符號。不會的字要空格,標點符號要使用中文輸入,例如「,『:。?!;』、」等。

5)考生打完後,將檔案名為自己的考生號碼(例: A13.doc,01.doc),等監考人員成功地將檔案轉到監考專用 flash drive,方可離場。

6)正、簡體答案卷一同評審,參賽學生比賽時不可正、簡體混合作答。

7 ) 字型:16號細明體或新細明體, 以 “docx” 或“doc”format 存取檔案.

閱讀測驗

 1)比賽時間:六十分鐘

2)監考老師只解釋比賽進行方式及注意事項,關於測驗內容一概不作答。

3)比賽程序:照編號發下試卷,試卷背對學生,由監考老師控制時間,一齊翻開試卷,大家同時開始作答。

4) A 組 — 閱讀九篇(有篇文章沒標示注音)

       B 組 — 閱讀八篇(有篇文章沒標示注音)

       C 組 — 閱讀七篇(有篇文章沒標示注音)

       D 組 — 閱讀六篇(只有注音符號)。 每篇測驗文章有選擇及問答題。

 5)計分採扣分方式,答錯一題扣兩分。問答題則每題五分,按對錯程度酌量扣分,總計扣分最少者為第一名。

 6)問答題之分數採全體評審人員之平均數為準。

 7)若有提前交卷情況,監考人員將記下時間以便為同分情況下區分高下之依據。

比賽日期:2019年 1 月 27 日 (星期日)

比賽地點:Lynbrook High School

矽谷中文學校                                                                      11/09//2018