Published using Google Docs
PickUp Patrol - Parent Guide (Español) - PUB
Updated automatically every 5 minutes

Correo Electrónico de Registro en Español

¡Excelentes noticias! La escuela de tu hijo se ha asociado con PickUp Patrol para ayudar a gestionar mejor nuestro proceso de finalización de la jornada escolar.

PickUp Patrol proporciona una capa de seguridad a nuestro proceso de salida de clases mediante la autorización de cambios de plan y el seguimiento automático de los planes de finalización de la jornada escolar. La aplicación reduce las interrupciones, acelera el tiempo de salida y es administrada por nuestro propio personal.

TODOS los cambios de planes deben presentarse ahora a través de PickUp Patrol. Al realizar cambios, le rogamos que no envíe notas, correos electrónicos ni llame a la oficina, salvo en caso de urgencia.

Se requiere acción importante: Por favor, dedique unos minutos a configurar su cuenta para que podamos concederle la finalización de la jornada escolar a su(s) hijo(s) con exactitud.

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con la oficina de su centro escolar o a través de support@pickuppatrol.net. 

Su escuela y el equipo de PickUp Patrol


Guía para padres


Cómo acceder a PickUp Patrol

PickUp Patrol no se descarga de una tienda de aplicaciones. En su lugar, agréguelo a la pantalla de inicio de su teléfono siguiendo estas instrucciones:

Leer: Agrega PickUp Patrol a tu Home Pantalla 

Mirar: Agregar PickUp Patrol a su video de pantalla de inicio (En Inglés)


Preguntas más frecuentes

¿Cómo me registro?

Su escuela le enviará un correo electrónico de registro con instrucciones para registrarse. Si su escuela ya los envió y usted no recibió uno, verifique su carpeta de correo no deseado. Si no está allí, comuníquese con su escuela para confirmar que tienen su dirección de correo electrónico correcta.

Mi enlace de registro está expirado.

Los enlaces de registro están activos durante 48 horas y solo se pueden usar una vez. Si su enlace ha caducado, comuníquese con su escuela o support@pickuppatrol.net.

¿PickUp Patrol es gratis para los padres?

¡Sí! Puede acceder a él desde un teléfono inteligente, una tableta o una computadora.

¿Cuál es la diferencia entre un plan predeterminado y un cambio de plan?

Plan predeterminado: La forma habitual de su hijo de llegar a casa desde la escuela todos los días. Ejemplo: Kate viaja en el autobús numero 2 en MWF y es una camioneta en TTH.

Cambio de planes: Cuando el plan de despido de su hijo se desvía del Plan Predeterminado. Ejemplo: Kate se va temprano para ir al dentista el lunes o Kate viaja a casa con un amigo el martes.

Uno de mis hijos no está en la lista, ¿cómo puedo agregarlo? 

La oficina de su escuela administra toda la información de los estudiantes. Comuníquese con ellos para confirmar la dirección de correo electrónico registrada para cada uno de sus hijos.

¿Cómo cambio mi dirección de correo electrónico en PickUp Patrol?

Comuníquese con la oficina de su escuela y pídales que actualicen sus registros. Una vez actualizada te enviarán un nuevo correo de registro para que puedas restablecer tu contraseña.

El plan predeterminado de mi hijo se alterna cada semana. ¿Cómo lo ingreso?

Contacto support@pickuppatrol.net para asistencia.

Ya me registré pero ahora no puedo iniciar sesión

Si ya se ha registrado, aquí hay algunas cosas que puede probar:

Intenté restablecer mi contraseña pero no recibí el correo electrónico de restablecimiento:

A veces puede tomar unos minutos recibir el correo electrónico de restablecimiento de contraseña. Si aún no recibe el correo electrónico de restablecimiento de contraseña, intente verificar el correo no deseado de su correo electrónico.

Mensaje de error de inicio de sesión: No se pudo encontrar su cuenta de PickUp Patrol...

Si ya se registró, pero ahora no puede iniciar sesión, comuníquese con su escuela para verificar la dirección de correo electrónico que tienen registrada para usted. Las escuelas actualizan esta información periódicamente y es posible que la dirección de correo electrónico que utilizó anteriormente con PickUp Patrol no sea la que tienen registrada actualmente.

¿Qué es PickUp Patrol?

PickUp Patrol es una plataforma en línea que administra el tiempo de salida de manera más eficiente y segura. Los padres envían convenientemente los cambios de plan para sus hijos usando la aplicación gratuita. La escuela realiza un seguimiento eficiente de las ausencias, las salidas tempranas y los planes para el final del día. El sistema también ayuda a acelerar el tiempo de salida y agrega una capa de seguridad para sus hijos. Si desea obtener más información, vaya a www.pickuppatrol.net.

Nos esforzamos por una traducción de alta calidad. Si encuentra un error en el significado, comuníquese con support@pickuppatrol.net.

7/2024