Published using Google Docs
CC FY25 Rubric_SPL.docx
Updated automatically every 5 minutes

        Colorado Creative Industries

        Guía de evaluación de Colorado Creates

Excelencia y mérito artísticos (40 %)

Excepcional: 5

Un modelo de campo o disciplina esencialmente sin debilidades

Sobresaliente: 4

Muy fuerte con algunas debilidades menores

Bueno: 3

Fuerte, pero con al menos una debilidad moderada

Satisfactorio: 2

Algunas fortalezas, pero con algunas debilidades moderadas

Regular: 1

Algunas fortalezas; al menos una debilidad importante

Notas

Muestras artísticas

Las muestras artísticas muestran claramente un alto nivel de logros y habilidades, una gran experiencia con el público, un valor situacional o educativo y/o una fuerza de liderazgo. Las muestras demuestran el enfoque o la misión de la organización. Las muestras son apropiadas para la disciplina (es decir, las artes escénicas tienen audio/video, las artes visuales tienen fotografías de alta calidad).  

Las muestras artísticas muestran evidencia de habilidad, valor educativo, experiencia del público de calidad y fuerza de liderazgo. Las muestras son apropiadas para la disciplina

Las muestras artísticas muestran el valor de la habilidad o la educación y son apropiadas para la disciplina; sin embargo, la calidad del liderazgo o la experiencia del público no está clara.

Las muestras artísticas solo muestran claramente una de las siguientes características: habilidad, experiencia del público, valor educativo o fuerza de liderazgo. Las muestras no se alinean claramente con la misión de la organización.

Las muestras artísticas son deficientes y/o no son apropiadas para disciplinarlas. Falta fuerza de liderazgo.

Misión y objetivos

Los programas están claramente alineados con la misión de la organización. Los objetivos se describen claramente y se pueden medir. Los programas se describen en detalle (población a la que presta servicios, números alcanzados y resultados esperados).

Los programas están alineados con la misión de la organización. Los objetivos se describen y se pueden medir. Los programas tienen algunos detalles y una buena descripción de los resultados esperados.

Los programas están alineados con la misión de la organización. Las metas y los resultados esperados se describen con cierto detalle, pero sin datos o mediciones.

Los programas están en cierto modo alineados con la misión. Las metas se describen de alguna manera, pero no se analizan los resultados mensurables o los detalles del programa.

Los programas no están bien alineados con la misión. Un poco de análisis sobre los objetivos y los resultados.

Participación de los artistas

Las muestras demuestran una participación sólida y significativa de los artistas y las partes interesadas en la planificación. Los artistas son parte integral y relevante para la misión de la organización y la programación.

Los artistas son relevantes e integrales para el trabajo de la organización.Las muestras demuestran una participación bastante fuerte de los artistas y las partes interesadas en la planificación.

Los artistas son moderadamente parte integral de la organización. Las muestras demuestran una participación moderada de los artistas y las partes interesadas en la planificación.

Los artistas son alguien integral.

La participación de los artistas y las partes interesadas en la planificación es mínima o poco clara.

Los artistas y profesionales no participan en la programación o planificación de la organización.

Puntuación preliminar de la sección:

Debilidad menor: una debilidad fácilmente abordable que no reduce de manera sustancial el impacto.

Debilidad moderada: una debilidad que reduce el impacto.

Debilidad importante: una debilidad que limita gravemente el impacto.

Impacto y participación de la comunidad (40 %)

Excepcional: 5

Un modelo de campo o disciplina esencialmente sin debilidades

Sobresaliente: 4

Muy fuerte con algunas debilidades menores

Bueno: 3

Fuerte, pero con al menos una debilidad moderada

Satisfactorio: 2

Algunas fortalezas, pero con algunas debilidades moderadas

Regular: 1

Algunas fortalezas; al menos una debilidad importante

Notas

Colaboración

Las colaboraciones son muy diversas, están bien descritas, tienen un propósito y un alcance específicos, son significativas y muestran un beneficio mutuo.

Las colaboraciones son diversas y significativas; el beneficio mutuo está claro, pero su alcance/naturaleza podrían ser más claros.

Las colaboraciones son variadas, se alude a la naturaleza de las colaboraciones y demuestran algún beneficio mutuo.

Las colaboraciones se describen, pero no son significativamente diversas; el propósito o el beneficio mutuo no están claros.

Las colaboraciones se describen de alguna manera, pero no son diversas.

Inclusión

Alto nivel de inclusión entre la junta directiva, el personal, los voluntarios y las poblaciones a las que presta servicios.

La inclusión se demuestra claramente en al menos dos partes interesadas clave

La inclusión es fuerte en al menos una de las partes interesadas; otras partes interesadas muestran una inclusión moderada

Varias partes interesadas demostraron una inclusión moderada.

La inclusión es débil o no se demuestra en al menos una de las partes interesadas.

Accesibilidad

Programas altamente accesibles debido a su ubicación, costo, alcance, etc.; dedicación clara (es decir, adaptación programática) para prestar servicios a personas con discapacidades o poblaciones marginadas

Los programas son muy accesibles; hay pequeñas áreas de mejora. Valora claramente la accesibilidad en la programación/planificación estratégica.

Se puede acceder a los programas con margen de mejora en una de las siguientes áreas: costo, alcance, adaptación programática o ubicación.

Los programas son de alguna manera accesibles y la organización está tomando medidas para mejorar la accesibilidad.

La accesibilidad del programa es débil.  

Poblaciones a las que presta servicios

La solicitud define claramente las poblaciones a las que la organización presta servicios. Los programas se basan en la información de la comunidad y claramente llegan al público objetivo definido en la actualidad.

Las poblaciones a las que presta servicios están claramente definidas. Los programas cuentan con la información de la comunidad y se prevé que lleguen al público previsto.

Las poblaciones que reciben servicios están claramente definidas. Los programas algo claros están informados por la comunidad; es probable que los programas lleguen al público objetivo.

Las poblaciones están algo definidas. Análisis mínimo sobre la relación entre los programas y las poblaciones a las que presta servicios.

Las poblaciones a las que presta servicios están mal definidas. No hay análisis sobre la programación informada.

Apoyo a la comunidad

Los programas y servicios de evidencia clara cubren las necesidades de la comunidad. Implementación clara de los comentarios de la comunidad. El impacto y el progreso hacia los objetivos son claros y mensurables.

Los programas y servicios de evidencia clara cubren las necesidades de la comunidad.

Mediciones justas de objetivos e implementación de retroalimentación.

Hay pruebas bastante sólidas de que los programas y servicios satisfacen los intereses y necesidades de la comunidad. Mediciones moderadas de impacto e implementación de retroalimentación.

Los programas y servicios con evidencia moderada satisfacen los intereses y necesidades de la comunidad.

No se ha declarado la implementación de comentarios ni de objetivos mensurables.

Mención débil o nula de la implementación de la retroalimentación o de objetivos mensurables.

Puntuación preliminar de la sección:

Debilidad menor: una debilidad fácilmente abordable que no reduce de manera sustancial el impacto.

Debilidad moderada: una debilidad que reduce el impacto.

Debilidad importante: una debilidad que limita gravemente el impacto.

Capacidad de implementación (20 %)

Excepcional: 5

Un modelo de campo o disciplina esencialmente sin debilidades

Sobresaliente: 4

Muy fuerte con algunas debilidades menores

Bueno: 3

Fuerte, pero con al menos una debilidad moderada

Satisfactorio: 2

Algunas fortalezas, pero con algunas debilidades moderadas

Regular: 1

Algunas fortalezas; al menos una debilidad importante

Notas

Información financiera

El presupuesto operativo es claramente factible/muestra una diversidad de fondos ajenos a CCI; una estabilidad financiera clara; las oscilaciones en los ingresos o los déficits se explican claramente.

El presupuesto operativo es claramente factible y muestra algunos fondos ajenos a CCI; se explican las oscilaciones en los ingresos o los déficits (es decir, COVID).

El presupuesto operativo es factible, puede carecer de diversidad de financiación; estabilidad financiera aparente; las fluctuaciones se explican en cierta medida.

El presupuesto operativo es algo factible; la financiación no es diversa; la organización parece estable desde el punto de vista financiero, pero las fluctuaciones no se explican.

El presupuesto operativo no es factible, la organización parece algo estable. Las fluctuaciones están mal explicadas.

Planificación y gestión

La planificación y los objetivos son claros y se basan en técnicas de evaluación mensurables.

Planificación y objetivos claros y basados en algún tipo de técnicas de evaluación.

La planificación y los objetivos son adecuados y se basan en técnicas de evaluación.

La planificación y los objetivos son adecuados, pero no se evalúan con claridad.

Los planes y objetivos no están claros.

Puntuación preliminar de la sección:

Debilidad menor: una debilidad fácilmente abordable que no reduce de manera sustancial el impacto.

Debilidad moderada: una debilidad que reduce el impacto.

Debilidad importante: una debilidad que limita gravemente el impacto.