Terminología Unificada de Yowamushi Pedal

Tipos de bicicleta

Bici de carretera

Bici de paseo – mamachari

Bici de montaña de doble suspensión – bici de montaña doble

Bici de montaña de cuadro rígido – bici de montaña rígida

Cuadro cromoly – cuadro de forma y materiales específicos. Suele verse en bicis antiguas.

Aspectos mecánicos y técnicos de las bicis

Coche escoba – furgoneta de apoyo

Cadencia – se refiere al número de rotaciones por minuto (rpm) que hacen los pedales.

Maillot – camiseta transpirable con bolsillos en la espalda y logotipos especial para hacer ciclismo.

Culotte – pantalón de malla acolchado en toda la zona del culo y la entrepierna especial para hacer ciclismo.

Manillar – el manillar de una bicicleta es el equivalente al volante de un coche. Además suele llevar las palancas para cambiar de marchas y en algunos tipos de bicis una cesta de transporte.

Sillín – asiento de las bicicletas

Desviador delantero – pieza metálica que desvía la cadena de un plato al otro.

Marchas – las “velocidades” que puede tener una bici.

Cambio de marchas – con la izquierda se controla el desviador delantero y con la derecha el cambio trasero.

Plato – rueda dentada a la que están enganchadas las bielas que sujetan los pedales.

Piñones – conjunto de ruedas dentadas de diferente tamaño sobre las que actúa el cambio trasero.

Juego de dos platos para carretera – un plato exterior grande y otro interior más pequeño.

Rueda delantera – llanta con cámara de aire y cubierta situada en la horquilla de la bici que permite girar.

Cultura japonesa

Gashapon – son bolas de plástico con regalos o figuras sorpresa en su interior muy populares en Japón.

Tanuki – En el dialecto moderno estándar de Tokio, “tanuki” se refiere a perros mapaches.

Anpan – es un bollo dulce japonés relleno con anko (pasta de judía azuki). Hay muchos tipos de anpan, ya estén rellenos de melón, mermelada, etc.

Yakisoba-pan – es un bollo cortado por el centro al estilo de un perrito caliente relleno de yakisoba.

Pan de curry – se prepara con curry y es envuelto en una masa de pan, que es frita u horneada inmediatamente.

Nikuman – es una receta japonesa consistente en masa de harina rellena con cerdo picado cocinado u otros ingredientes. Es parecido al baozi chino.

Funciones en el equipo

Mánager – es el representante del equipo. Se encarga de apoyarlos en todo.

Esprínter – especializado en los llanos y los esprints.

Escalador – especializado en las montañas y las subidas.

Todoterreno – Un miembro que se desenvuelve bien en todas las circunstancias. Suele ser el asistente de As.

AS – la estrella todoterreno del equipo. Guarda fuerzas apoyándose en su equipo para luchar por el esprint final.