تعلم كيف تتحدث باللغه الفرنسيه 

Dire ce qu’on aime ce qu’on n’aime pas

التعبير عما تحب او لا تحب فى اللغه الفرنسيه 

اعداد وتقديم :

موقع تعليم اللغه الفرنسيه

www.gamalasker.com

الاستاذ |  جمال عسكر

معلم خبير اللغه الفرنسيه

1- Pour les choses                     

2- Pour les personnes

Pour les choses 

j’adore ...

j’aime beaucoup ...

j’aime bien ...

je n’aime pas beaucoup / pas tellement ...كثيراً

je n’aime pas du tout ...على الإطلاق 

je déteste... 

-Le cinéma italien

-la cuisine chinoise

-la musique arabe

-le rugby .

-Le Caire .

Ça me plaît .يروق لى

Le tennis ça me plaît .

Ça me déplaît.لا يروق لى

Je suis fou ( folle ) de westerns. أفلام رعاة البقر

Je suis un/e fana ( = fantastique . Se dit de qui se passionne pour quelque choseيستهوي شيء ما )

Thierry est un dingue مجنون ب( fou ) de la moto.

Ça te plaît ?

- Oui, beaucoup.

- Oh, oui !

- Oh, pas tellement.

- Bof 🤷‍♀️ 

Retour

Pour les personnes :

Pour exprimer des sentimentsالمشاعر  enversتِجاه  une personne :

1- l’amitié :  / الصداقه/ المَوَدّة

2- l’amour :الحُب

3- l’antipathie :النُفور

ATTENTION! 

“J’aime bien....” est moins fort que « J'aime... » 

Cette différence est très importante dans les relations personnelles : 

A RETENIR تذكر

Pour parler d'un événement passé: 

1. Un film, un spectacle... 

- Ça t'a plu? 

- Oui, ça m'a plu. 

- Non, ça (ne) m'a pas plu. 

2. Une sortie, des vacances... 

- Tu t'es amusé(e)? 

- Oui, je me suis beaucoup amusé(e). 

- Non, je (ne) me suis pas amusé(e) (du tout).

Le concert الحفل الغنائي

Patrick et Nally sortent خارجين  d'un concert donné par un chanteur مغني “ engagé “

Patrick: Alors, ça t'a plu ?

Nelly: Bof, pas tellement. Moi, j'trouve ses nouvelles chansons moins bonnes. Il devient vachement conservateurمحافظ كثيراً , non ?

Patrick: Mais non ! pas du tout ! Il chante un peu moins la révolutionالصوره , c'est tout. هذا كل شيء

Nelly : Et alors ?اذاً

Patrick: De là à être conservateur, i' y a un bon bout de chemin. يوجد اختلاف كبير

Nelly : Oh, si tu le dis... En tout cas, J’en ai marre أتضايق  de ses histoires d'écologie. الحكايات عن البيئة

Patrick: Moi, j'aime bien. ça m'intéresse. Tu ferais mieux deمن الأولى بك ان t'y intéresser un peu, toi aussi. (Il allume une cigarette.) اشعل سيجاره

Nelly : Tu m'énervesانت تعصبنى, toi ! Tu te dis écolo et tu pollues mon air تلوث الهواءavec tes sales clopesسجائرك ! Hypocrite منافق, va !

كلمات عاميه بالفرنسيه :