Message for Campus Student:
Hola estudiante de la Sesión de Verano de las Escuelas Públicas de Saint Paul,
Bienvenido a los Programas de Aprendizaje de Verano 2020, tu oportunidad para obtener los créditos de secundaria requeridos o para desarrollar tus habilidades en inglés.
La sesión de verano usará el aprendizaje a distancia, por lo que debes mantener tu iPad del distrito. Aquellos de ustedes que no regresarán a SPPS en el otoño debido a que se gradúan o por otros motivos recibirán información sobre cómo regresar el iPad al final de la sesión de verano.
¡Importante! Se requiere asistencia a diario, completar los trabajos y una calificación de aprobación para obtener crédito durante el curso de la sesión de verano. No habrán calificación de Aprobado durante los cursos de verano (solamente calificaciones de letra).
Trabajos diarios: Deberás ingresar y estar 1-1.5 al día en cada curso. Los trabajos serán publicados a las 8:00 a.m., y tendrás hasta las 11:59 p.m. de ese día para completarlos.
Consejo para el éxito #1: Establece un horario y lugar consistente para trabajar en tus cursos cada día programado de la sesión de verano:
1 Curso – 1-1.5 horas
2 Cursos – 2-3 horas
3 Cursos – 3-4.5 horas
Consejo para el éxito #2: Ingresa y completa a diario los trabajos de cada curso para que puedas ser considerado como presente (en vez de ausente).
Consejo para el éxito #3: Contacta a tu(s) maestro(s) al menos cada ciertos días para que te ayuden a comprender la(s) lección(es) diarias, responder preguntas y saber si estás en buen camino para obtener una calificación de aprobación (letra).
Para comenzar: Revisa Campus Student para ver el horario de tu curso de verano. Tu(s) maestro(s) te contactará por correo electrónico antes del primer día de la sesión de verano con información sobre tu(s) curso(s), incluyendo expectativas para obtener una calificación de aprobación (letra). Tu también sabrás cuándo tu maestro puede ser contactado a través de video conferencia o por teléfono durante las horas de oficina de los maestros en la sesión de verano de 8:00 a.m.-12:00 p.m.
Por favor pídele a tu padre/guardián que revise contigo tu Plan de Aprendizaje Continuo (CLP) y que lo firme electrónicamente. Está ubicado en Campus Parent. Los padres/guardianes que firman el CLP durante la segunda sesión, necesitarán hacerlo durante el iUpdate de Regreso a Clases (otoño).
¡Que tengas una excelente sesión de verano!
Escuelas Públicas de Saint Paul
Departamento de Educación Alternativa
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Message for Campus Parent
Hola padre/guardián de las Escuelas Públicas de Saint Paul (SPPS),
Su estudiante está matriculado en el programa de Aprendizaje de Verano de SPPS para obtener los créditos requeridos o desarrollar habilidades en inglés.
La sesión de verano usará aprendizaje a distancia, por lo que su estudiante mantendrá el iPad del distrito. Si él o ella regresa a SPPS en el otoño, mantendrá el iPad durante el verano. Aquellos de ustedes que no regresarán a SPPS en el otoño debido a que se gradúan o por otros motivos recibirán información sobre cómo regresar el iPad al final de la sesión de verano.
¡Importante! Se requiere asistencia a diario, completar los trabajos y una calificación de aprobación para obtener crédito durante el curso de la sesión de verano. No habrán calificación de Aprobado durante los cursos de verano (solamente calificaciones de letra).
Trabajos diarios: Los estudiantes deben ingresar y estar 1-1.5 al día en cada curso. Los trabajos serán publicados a las 8:00 a.m., y tendrán hasta las 11:59 p.m. de ese día para completarlos.
Consejo para el éxito #1: Ayude a su niño a establecer un horario y lugar consistente para trabajar en sus cursos cada día programado de la sesión de verano:
1 Curso – 1-1.5 horas
2 Cursos – 2-3 horas
3 Cursos – 3-4.5 horas
Consejo para el éxito #2: Asegúrese de que su estudiante ingrese y complete a diario los trabajos de cada curso para que pueda ser considerado como presente (en vez de ausente).
Consejo para el éxito #3: Contacte al(los) maestro(s) de su estudiante si es que está preocupado sobre el progreso de su estudiante. Es importante hacerlo en forma temprana para que los empleados de SPPS puedan trabajar de más cerca con su estudiante para apoyarlo en su aprendizaje.
Para comenzar: Revise Campus Parent para ver el horario del curso de verano de su estudiante. El(los) maestro(s) contactarán a su estudiante por correo electrónico antes del primer día de la sesión de verano con información sobre el curso, incluyendo expectativas para obtener una calificación de aprobación (letra). Los estudiantes también sabrán cuándo el maestro puede ser contactado a través de video conferencia o por teléfono durante las horas de oficina de los maestros en la sesión de verano de 8:00 a.m.-12:00 p.m.
Por último: Por favor revise el Plan de Aprendizaje Continuo (CLP) junto con su estudiante y fírmelo electrónicamente. Está ubicado en Campus Parent. Los padres/guardianes que firman el CLP durante la segunda sesión, necesitarán hacerlo durante el iUpdate de Regreso a Clases (otoño).
¡Gracias por su apoyo en el aprendizaje de su estudiante!
Escuelas Públicas de Saint Paul
Departamento de Educación Alternativa