"Profondément ému par les preuves irréfutables concernant l'utilisation des armes bactériologiques en Corée et dans certaines régions de la Chine; tenant compte de certaines déclarations de journaux et de personnalités américaines qui soulignent avec un rare cynisme notamment que "les microbes constituent en big-business", je considère qu'il est de mon devoir de protester contre ce crime monstrueux perpétré contre l'humanité. Je pense que tous les hommes, quelle que soit leur nationalité, quelles que soient leurs opinions politiques, religieuses ou philosophiques doivent, sans perdre une minute, élever la voix en une protestation solennelle et énergique et réclamer que soient punis les coupables et que la Convention Internationale de 1925 interdisant l'utilisation des armes bactériologiques (convention que, jusqu'aujourd'hui, le gouvernement des U.S.A. n'a pas ratifiée) soit appliquée par tous les gouvernements."