Published using Google Docs
Annual Notices
Updated automatically every 5 minutes

                 

                HANOVER PUBLIC SCHOOL DISTRICT

403 Moul Avenue      Hanover PA 17331

     Telephone (717) 637-9000 ∙ Fax (717) 630-4617

    www.hpsd.k12.pa.us

ANNUAL NOTICES FOR PARENTS & GUARDIANS

Hanover Public School District invites parents and guardians of students to review the following Annual Notices for Parents/Guardians. Please do not hesitate to contact your school principal with any questions or concerns about the information contained in these notices.

Asbestos Hazard Emergency Response Act (AHERA)

The Asbestos Hazard Emergency Response Act (AHERA) requires school districts to inspect their buildings for asbestos-containing building materials and develop, maintain, and update an asbestos management plan. Hanover Public School District provides the following Annual Notice for parents and guardians of Hanover Public School District students, in accordance with the regulations set forth by the Asbestos Hazard Emergency Response Act (AHERA).

It is the intention of Hanover Public School District to comply with all federal and state regulations controlling asbestos and to take whatever steps are necessary to ensure students and employees a healthy and safe environment in which to learn and work. You are welcome to review a copy of the asbestos management plan in the school district administrative office or administrative office of the school during regular business hours. Mr. Timothy Kress is our designated asbestos program coordinator, and all inquiries regarding the asbestos plan and asbestos-related issues should be directed to Mr. Kress at (717) 637-9000 extension 6051.

Child Find (Special Education)

Hanover Public School District provides the following Annual Notice to parents and guardians of Hanover Public School District students to describe the special education programs and services that are available, the process by which each of the school entities screens and evaluates students to determine eligibility for special education services, gifted services, or Chapter 15/504 services, and information regarding the confidentiality of student educational records. If you would like a copy of this notice in a language other than English, please contact Hanover Public School District at (717) 637-9000 extension 6040 or email ljackson@hanoverpublic.org for assistance.

Annual Notice of Special Education Services

Child Nutrition Programs

Hanover Public School District provides the following Annual Notice for parents and guardians of Hanover Public School District Students, in accordance with the regulations set forth by the Free and Reduced Lunch Program and the Healthy, Hunger-Free Kids Act of 2010, which reauthorized the School Lunch Programs of the Child Nutrition Act.

Notice of Free and Reduced Lunch Application

Link to Free and Reduced Lunch Application

Hanover Public School District has adopted a School Wellness policy in accordance with the law. (Policy 246)

Elementary and Secondary Education Act

Hanover Public School District provides the following Annual Notices for parents and guardians of Hanover Public School District students, in accordance with the regulations set forth by the Elementary and Secondary Education Act.

Notice of Title I Parental Involvement (District Policy No. 918)

Notice of English as a Second Language/Bilingual Education Program (District Policy No. 138)

Notice of Parents' Right to Know Teacher and Paraprofessional Qualifications (District Policy No. 524)

Middle School Parent Notification

ELL Parent Notification

Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA)

Hanover Public School District provides the following Annual Notice to parents and guardians of Hanover Public School District students in accordance with the regulations set forth by the Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA). If your family speaks a home language other than English and you need assistance translating these documents beyond that provided by Google Translate, please contact us at (717) 637-9000 extension 6016, or by email at sseiple@hanoverpublic.org.

FERPA Notice

Policy 216 (Students Records)

Policy 800 (Records Management)

Policy 801 (Public Records)

Policy 830 (Breach of Computerized Personal Information)

Individuals with Disabilities Education Act (IDEA)

Hanover Public School District provides the following Annual Notice to parents and guardians of Hanover Public School District students, in accordance with the regulations set forth by the Individuals with Disabilities Education Act (IDEA). If you would like a copy of this annual notice in a language other than English, please contact (717) 637-9000 extension 6016 or email sseiple@hanoverpublic.org.

IDEA Notice

McKinney Vento Act (Homeless Students)

Hanover Public School District provides the following Annual Notice to parents and guardians of Hanover Public School District students, in accordance with the regulations set forth by the McKinney Vento Act (Homeless Students). If you need assistance translating this document or information beyond what is provided by Google Translate, please contact us at (717) 637-9000 extension 4001, or email mhershner@hanoverpublic.

Annual Notice Regarding Homeless Students

Protection of Pupil Rights Amendment (PPRA)

Hanover Public School District provides the following Annual Notice to parents and guardians of Hanover Public School District students, in accordance with the regulations set forth by the Protection of Pupil Rights Amendment (PPRA).

(PPRA) Notice

Policy 209

Policy 235.1

Title IX Notice of Non-Discrimination

The Hanover Public School District is an equal opportunity education institution and will not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, gender, gender identity, sexual orientation, and handicap in its activities, programs or employment practices as required by Title VI, Title VII, Title IX, Section 504, and the American Disabilities Act. All investigations into reports of sexual harassment and assault will be impartial, free of bias and conflicts, and will not prejudge the facts for either side.  

For information regarding civil rights or grievance procedures, contact Dr. Susan Seiple, Assistant to the Superintendent, at 717-637-9000 extension 6016, by email at sseiple@hanoverpublic.org or by mail at 403 Moul Avenue, Hanover, Pennsylvania 17331.

Policy 103

Policy 504

Annual Public Notice of Nondiscrimination

The Hanover Public School District does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, disability, or age in its programs or activities. Career and technical education program offerings include welding, child care; music technology, Diversified Occupation, and culinary. Any Hanover High School Student is eligible for admission based on the criteria in the course selection guide. Priority is given to Juniors and Seniors. Inquiries may be directed to Dr. Susan Seiple or Mrs. Kathy Forbes, Title IX Coordinators, or Mrs. Lisa Jackson, the Section 504 Coordinator, at 403 Moul Avenue, Hanover, PA 17331, or 717-637-9000. 

Annual Notice of Nondiscrimination Title II ADA

Hanover Public School District does not discriminate on the basis of disability in its services, programs, or activities.

Employment: Hanover Public School District does not discriminate on the basis of disability in its hiring or employment practices and complies with the ADA Title I employment regulations.

Effective Communication: Hanover Public School District will, upon request, provide auxiliary aids and services leading to effective communication for people with disabilities, including qualified sign language interpreters, assistive listening devices, documents in Braille, and other ways of making communications accessible to people who have speech, hearing, or vision impairments.

Modifications to Policies and Procedures: Hanover Public School District will make reasonable modifications to policies and procedures to ensure that people with disabilities have an equal opportunity to enjoy programs, services, and activities.

Requests: To request an auxiliary aid or service for effective communication or a modification of policies or procedures contact Dr. Susan Seiple, at 717-637-9000 or sseiple@hanoverpublic.org.

Complaints: Send complaints to Dr. Susan Seiple at sseiple@hanoverpublic.org.

Additional Annual Notices for Hanover Public School District

Residents, Parents & Guardians

Hanover Public School District provides parents/guardians with annual notice of the following policies and procedures in accordance with our District Policy Manual:

Annual Report

Policy 006 - Meetings

Policy 103 - Nondiscrimination in School and Classroom Practices

Policy 103.1- Nondiscrimination - Qualified Students with Disabilities

Policy 104 - Nondiscrimination in Employment Practices

Policy 113 - Special Education

Policy 114 - Gifted Education

Policy 123 - Interscholastic Athletics

Policy 123.2 - Sudden Cardiac Arrest

Policy 138 - English as a Second Language/Bilingual Education Program

Policy 142 - Migrant Students

Policy 143 - Standards for Persistently Dangerous Schools

Policy 144 - Standards for Victims of Violent Crimes

Policy 146 - Student Services

Policy 200 - Enrollment in District

Policy 203 - Immunizations and Communicable Diseases

Policy 204 - Attendance

Policy 209 - Health Services/Examinations/Screenings

Policy 209.1 - Food Allergy Management

Policy 210 - Use of Medications

Policy 211 - Student Accident Insurance

Policy 216 - Student Records

Policy 218 - Student Discipline

Policy 218.2 - Weapons

Policy 222 - Smoking and the Use of Tobacco

Policy 226 - Searches

Policy 235 - Student Rights & Responsibilities

Policy 235.1 - Surveys

Policy 236 - Student Assistance Program

Policy 237 - Electronic Devices

Policy 246 - District Wellness

Policy 247 - Hazing

Policy 249 - Bullying/Cyberbullying

Policy 250 - Student Recruitment

Policy 312 - Evaluation of Superintendent

Policy 324 - Personnel Records

Policy 604 - Budget Hearing

Policy 619 - District Audit

Policy 621 - Local Taxpayer Bill of Rights

Policy 705 - Safety

Policy 707 - Community Use of School Facilities

Policy 716 - Integrated Pest Management

Policy 806 - Child Abuse

Policy 808 - Food Services

Policy 810 - Transportation

Policy 815 - Acceptable Use of Information Technology

Policy 904 - Public Attendance at School Events

Policy 906 - Public Complaints

Policy 918 - Title I Parental Involvement


Avisos anuales

                 

      HANOVER PUBLIC SCHOOL DISTRICT

403 Moul Avenue      Hanover PA 17331

     Telephone (717) 637-9000 ∙ Fax (717) 630-4617

    www.hpsd.k12.pa.us

AVISOS ANUALES PARA PADRES Y TUTORES

El Distrito de Escuelas Públicas de Hannover invita a los padres y tutores de los estudiantes deben revisar los siguientes avisos anuales para padres / tutores. No dude en comunicarse con el director de su escuela si tiene alguna pregunta o inquietud sobre la información contenida en estos avisos.

Ley de respuesta a emergencias por peligro de asbesto (AHERA)

La Ley de respuesta a emergencias por peligro de asbesto (AHERA) requiere que los distritos escolares inspeccionen sus edificios en busca de materiales de construcción que contengan asbesto y desarrollen, mantengan y actualicen una gestión de asbesto. El Distrito de Escuelas Públicas de Hanover proporciona el siguiente Aviso Anual para los padres y tutores de los estudiantes del Distrito de Escuelas Públicas de Hanover, de acuerdo con las regulaciones establecidas por la Ley de Respuesta a Emergencias por Peligro de Asbesto (AHERA).

La intención del Distrito de Escuelas Públicas de Hanover es cumplir con todas las regulaciones federales y estatales que controlan el asbesto y tomar las medidas necesarias para garantizar a los estudiantes y empleados un entorno saludable y seguro en el que puedan aprender y trabajar. Puede revisar una copia del plan de manejo de asbestos en la oficina administrativa del distrito escolar o en la oficina administrativa de la escuela durante el horario comercial habitual. El Sr. Timothy Kress es nuestro coordinador designado del programa de asbesto, y todas las preguntas relacionadas con el plan de asbesto y los asuntos relacionados con el asbesto deben dirigirse al Sr. Kress al (717) 637-9000 extensión 6051.

Child Find (Educación especial)

Distrito escolar público de Hannover proporciona el siguiente Aviso Anual a los padres y tutores de los estudiantes del Distrito de Escuelas Públicas de Hanover para describir los programas y servicios de educación especial que están disponibles, el proceso mediante el cual cada una de las entidades escolares evalúa a los estudiantes para determinar la elegibilidad para servicios de educación especial, servicios para estudiantes superdotados o servicios del Capítulo 15/504 e información sobre la confidencialidad de los registros educativos de los estudiantes. Si desea una copia de este aviso en un idioma que no sea inglés, comuníquese con el Distrito de Escuelas Públicas de Hanover al (717) 637-9000 extensión 6040 correo electrónico a envie un lgunnet@hanoverpublic.org para obtener ayuda.

Aviso Anual de Servicios de Educación Especial

Programas de Nutrición Infantil

El Distrito Escolar Público de Hanover proporciona el siguiente Aviso Anual para los padres y tutores de los estudiantes del Distrito Escolar Público de Hanover, de acuerdo con las regulaciones establecidas por el Programa de Almuerzo Gratuito y Reducido y el Programa Saludable, Sin Hambre Ley de Niños de 2010, que reautorizó los Programas de Almuerzos Escolares de la Ley de Nutrición Infantil.

Aviso de solicitud de almuerzo gratis o reducido solicitud de almuerzo

Enlace a la aplicacion de almuerzo gratis o reduci

El Distrito de Escuelas Públicas de Hanóver ha adoptado una política de Bienestar Escolar de conformidad con la ley. (Política 246)

Ley de Educación Primaria y Secundaria

El Distrito de Escuelas Públicas de Hanover proporciona los siguientes avisos anuales para los padres y tutores de los estudiantes del Distrito de Escuelas Públicas de Hanover, de acuerdo con los reglamentos establecidos por la Ley de Educación Primaria y Secundaria.

Aviso de participación de los padres del Título I (Política del distrito No. 918)

Aviso de inglés como segundo idioma / Programa de educación bilingüe (Política del distrito No. 138)

Aviso de los padres Derecho a saber Calificaciones de maestros y paraprofesionales (Política del distrito No. 524)

Escuela secundaria Notificación a los padresNotificación a los

ELLpadres

Ley de privacidad y derechos educativos de la familia (FERPA)

El Distrito de Escuelas Públicas de Hanover proporciona el siguiente Aviso Anual a los padres y tutores de los estudiantes del Distrito de Escuelas Públicas de Hanover de acuerdo con las regulaciones establecidas por la Ley de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia (FERPA) ) Si su familia habla un idioma del hogar que no sea inglés y necesita ayuda para traducir estos documentos más allá del proporcionado por Google Translate, contáctenos al (717) 637-9000 extensión 6016, o por correo electrónico a sseiple@hanoverpublic.org.

notificación FERPA

Política de216 (Registros de estudiantes)

Política 800 (Administración de registros)

Política 801 (Registros públicos)

Política 830 (Incumplimiento de información personal computarizada)

Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA)

El Distrito Escolar Público de Hannover proporciona el siguiente Aviso Anual a los padres y tutores de estudiantes del Distrito de Escuelas Públicas de Hanover, de acuerdo con las regulaciones establecidas por la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA). Si desea una copia de este aviso anual en un idioma que no sea inglés, comuníquese con (717) 637-9000 extensión 6016 o envíe un correo electrónico a sseiple@hanoverpublic.org.

Aviso de IDEA La

Ley McKinney Vento (Estudiantes sin hogar)

El Distrito de Escuelas Públicas de Hanover proporciona el siguiente Aviso Anual a los padres y tutores de los estudiantes del Distrito de Escuelas Públicas de Hanover, de acuerdo con las regulaciones establecidas por la Ley McKinney Vento (Estudiantes sin hogar). Si necesita ayuda para traducir este documento o información más allá de lo que proporciona Google Translate, contáctenos al (717) 637-9000 extensión 4001, o envíe un correo electrónico a mhershner @ hanoverpublic.org

Aviso anual sobre lasin hogar

Enmienda de protección de los derechos de los alumnos(PPRA)

El Distrito de Escuelas Públicas de Hanover proporciona el siguiente Aviso Anual a los padres y tutores de los estudiantes del Distrito de las Escuelas Públicas de Hanover, de acuerdo con los reglamentos establecidos por la Enmienda de Protección de los Derechos del Alumno (PPRA) .

(PPRA)avisos

Política de209

Política 235.1

Título IX Aviso de no discriminación

El Distrito de Escuelas Públicas de Hanover es una institución educativa que ofrece igualdad de oportunidades y no discriminará por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, género, identidad de género, orientación sexual y discapacidad en sus actividades, programas o prácticas laborales según lo exige el Título. VI, Título VII, Título IX, Sección 504 y la Ley de Discapacidades Estadounidenses. Todas las investigaciones sobre informes de acoso y agresión sexual serán imparciales, libres de prejuicios y conflictos, y no prejuzgarán los hechos para ninguna de las partes.  

Para obtener información sobre derechos civiles o procedimientos de quejas, comuníquese con la Dra. Susan Seiple, Asistente del Superintendente, al 717-637-9000 extensión 6016, por correo electrónico a sseiple@hanoverpublic.org o por correo postal a 403 Moul Avenue, Hanover, Pennsylvania 17331.

Política 103

Política 504

Aviso público anual de no discriminación

El Distrito de Escuelas Públicas de Hanover no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, discapacidad o edad en sus programas o actividades. Las ofertas de programas de educación profesional y técnica incluyen: soldadura, cuidado de niños; tecnología musical, ocupación diversificada y culinaria. Cualquier estudiante de Hanover High School es elegible para admisión según los criterios de la guía de selección de cursos. Se da prioridad a Juniors y Seniors. Las consultas pueden dirigirse a la Dra. Susan Seiple o la Sra. BJ Frock, Coordinadores del Título IX o la Sra. Lois Gunnet, Coordinadora de la Sección 504, en 403 Moul Avenue, Hanover, PA 17331 o 717-637-9000.

Aviso Anual de No Discriminación El Título II del ADA

Hanover Public School District no discrimina por discapacidad en sus servicios, programas o actividades.

Empleo: Hanover Public School District no discrimina por motivos de discapacidad en sus prácticas de contratación o empleo y cumple con las reglamentaciones de empleo del Título I de la ADA.

Comunicación efectiva: Hanover Public School District, previa solicitud, proporcionará ayudas y servicios auxiliares que conduzcan a una comunicación efectiva para personas con discapacidades, incluidos intérpretes calificados de lenguaje de señas, dispositivos de asistencia auditiva, documentos en Braille y otras formas de hacer que las comunicaciones sean accesibles para las personas que tiene impedimentos del habla, audición o visión.

Modificaciones a las Políticas y Procedimientos: Hanover Public School District hará modificaciones razonables a las políticas y procedimientos para asegurar que las personas con discapacidades tengan las mismas oportunidades para disfrutar de programas, servicios y actividades.

Solicitudes: Para solicitar una ayuda o servicio auxiliar para una comunicación efectiva o una modificación de políticas o procedimientos, comuníquese con la Dra. Susan Seiple, al 717-637-9000 o sseiple@hanoverpublic.org.

Avisos anuales adicionales para los

residentes, padres y tutores del

Distrito escolar público de Hanover El Distrito Escolar Público de Hanóver proporciona a los padres / tutores un aviso anual de las siguientes políticas y procedimientos de acuerdo con nuestro Manual de políticas del distrito:

Informe anual

Política 006 -reuniones

Política de103 - No discriminación en la escuela y Prácticas de aula

Política 103.1 - No discriminación -estudiantes calificados con discapacidades para alumnos

Política de104 -no discriminatoria en prácticas de empleo

Política 113 -educación especial

Política de114 -educaciónsuperdotados

Política de123 -atletismo interescolar

Política de123.2 Política de paro -cardíaco repentino

Política 138 - Inglés como segundo idioma / Bilingüe Educativa

Política 142 -Estudiantes Migrantes

Política de143 - Normas para Escuelas Persistentemente Peligrosas

Política 144 - Normas para Víctimas de Crímenes Violentos

Política 146 -Servicios Estudiantiles

Política de 200 - Inscripción en el Distrito

Política 203 -Inmunizaciones y Enfermedades Transmisibles

Política 204 -Asistencia

Política de 209 - Salud Serv ices / Exámenes / Exámenes

Política 209.1 -gestión de alergias alimentarias

Política de 210 -uso de medicamentos

Política 211 -seguro de accidentes estudiantiles

Política de 216 -registros estudiantiles

Política de 218 -disciplina estudiantil

Política de 218.2 -armas

Política de 222 -sobre fumar y el uso de tabaco

Política 226 - Búsquedas

Política 235 -derechos y responsabilidades de los estudiantes

Política 235.1 -encuestas

Política de 236 -programa de asistencia estudiantil

Política de 237 -dispositivos electrónicos

Política de 246 -bienestar del distrito

Política de 247 -novatadas

Política de 249 -intimidación / ciberbullying

Política 250 -reclutamiento de estudiantes

Política de 312 - Evaluación de ladel Superintendente

Política 324 -Registros de Personal

Política de 604 -Audiencia Presupuestaria

Política de 619 -Auditoría del Distrito

Política de 621 -Declaración de Derechos del Contribuyente Local

Política 705 -Seguridad

Política de707 - Uso de la Comunidad de Instalaciones Escolares

Política 716 -Integrada de Manejo de Plagas

Política 806 -Abuso Infantil

Política de808 -servicios de alimentos

Política de810 -transporte

Política de815 - Uso aceptable de la tecnología de la información

Política 904 - Política de asistencia pública a eventos escolares

Política 906 -quejas públicas

Política de918 - Participación de los padres del Título I

Publicado por Google Drive-Informar abuso - Seactualiza automáticamente cada 5 minutos

Este documento ha sido traducido electrónicamente.

Si usted necesita clarificación de este documento,

por favor contáctese con el/la traductor del HPSD

A vbraithwaite@hanoverpublic.org 717-637-9000 ext 2135

717- 479-1652