Гайд полуструктурированного интервью

«Структура медиапотребления русскоязычных жителей стран Европы» ВСТУПЛЕНИЕ

Здравствуйте!

Большое спасибо за Ваше согласие дать интервью. Мы проводим его, чтобы понять и описать особенности медиапотребления русскоговорящих европейцев и узнать, какой информации или интонации в медиа не хватает. Надеемся, что беседа будет Вам небезынтересна.

Также хочу предупредить Вас, что мы ведем запись нашей беседы, чтобы в дальнейшем мы смогли подробно всё проанализировать. Информация, полученная в ходе дискуссии, будет доступна только рабочей группе. Сторонним людям будут предоставлены только результаты анализа и цитаты из вашей прямой речи без имен и личных данных участников разговора.

Также я хочу попросить Вас не стесняться, делиться своими эмоциями, ощущениями, переживаниями и оценками. А также не стесняться отказываться отвечать на те вопросы, на которые вы отвечать не хотите. Я буду стараться, чтобы наш разговор оставался комфортным.

Общая информация

1. Расскажите, пожалуйста, немного о себе?

2. Сколько вам лет?

3. Кем вы работаете?

4. В каком городе вы родились и когда переехали (если вы переехали)? 5. На каких языках вы разговариваете и читаете?

6. Какое у вас гражданство?

Семья

7. Расскажите, пожалуйста, немного о своей семье? Где они родились и когда переехали (если переехали)?

8. Где сейчас живут ваши родственники?

9. Кем и где они работают?

10. На каких языках они разговаривают и читают?

11. Какое у них гражданство? Почему?

Русскоязычное комьюнити

12. Есть ли у вас и/или у вашей семьи русскоязычный круг общения? Друзья, коллеги или соседи?

13. Могли бы вы каким-то образом описать русскоязычное окружение вашей семьи? Ваш круг общения сильно отличается?

14. Как часто вы общаетесь с людьми на русском языке? Кто это чаще всего? 15. Остались ли у вас родственники и/или друзья в России? Как часто вы разговариваете?

16. Есть ли какие-то объединения русскоязычных, о которых вы знаете? 17. Можно ли русскоязычных в вашей стране поделить на какие-то группы? 18. Как вы считаете, есть ли что-то общее у русскоязычных в вашей стране?

19. В каких тематических группах на русском языке вы состоите?

Медиапотребление

20. Вы читаете новости на русском языке? Какие каналы, газеты или отдельных людей?

21. На какие новостные паблики в социальных сетях вы подписаны? 22. Почему именно они?

23. Как вы фильтруете информацию?

24. Как складывается ваше доверие к источнику?

25. Какими социальными сетями и мессенджерами вы пользуетесь? 26. Вы смотрите или слушаете новости на русском языке? Какие каналы или отдельных людей?

27. Вы смотрели телевизор на этой неделе? Помните, какие каналы? О чем шла речь?

28. Бывает ли так, что вы смотрите телевизор фоном?

29. Вам нравится какой-то определенный стиль?

30. Каким газетам и телеканалам вы не доверяете? Почему? Что вы точно не станете читать?

31. Что смотрят и читают ваши родственники? Ваши друзья?

32. Какие значимые события в вашей стране и мире вы обсуждали в последнее время?

33. Есть ли кто-то, чьему мнению по поводу новостей вы доверяете? 34. Какие вообще паблики читают русскоязычные в _____? Есть ли какие-то особенности?

35. Вы ищете какую-нибудь информацию на русском языке? Какую? 36. Вы ищете какую-нибудь информацию на немецком/латышском/литовском/эстонском языке? Какую?

37. Обсуждают ли новости в каком-то из чатов, в котором вы состоите? Может быть в чате одноклассников или вашего дома?

Осмысление и выражение нарратива

38. Как вы считаете, что на самом деле произошло между Россией и Украиной? Есть ли какая-то версия, которой вы не доверяете?

39. Вы когда-нибудь выражали свою точку зрения: писали посты в фейсбуке или твиттере и др.?

40. Как вы ведете соцсети?

41. Так делает кто-нибудь из ваших знакомых?

42. Вы когда-нибудь участвовали в демонстрациях? В каких? Что вас сподвигло? 43. Вы когда-нибудь говорили с родственниками или друзьями на политические темы?

44. Ваши мнения когда-нибудь расходились? Как именно?

45. Вспомните, что вы обсуждали недавно?

46. Вы как-то изменили свои привычки по узнаванию новостей за последний год? 47. Чего сейчас вам не хватает на русском языке?

48. Зачем вы читаете новости?

Есть ли что-то, что нам стоит знать про медиапотребление русскоязычных в Европе, что мы не успели спросить?