Íslensk–Esperanto orðabók

A

abbadís -dísar, -dísir f abatino.

aborri -a, -ar m perko.

Abyssínía, -u fsg Abisinio /Abisinujo (nú Eþíópía) Etiopio.

Abyssíníumaður -manns, -menn m abisiniano (nú Eþíópíumaður) Etiopiano.

að konj ke. D1 (drengurinn sagði að kötturinn væri fallegur) la knabo diris ke la kato estis bela. D2 (hann sagði að Jón kæmi á morgun) li diris ke Jón venu morgaŭ.

að (prep kun dat) al; (af því að) pro tio ke, (því að) ĉar; (að minnsta kosti) almenaŭ. (að vísu) ja; (þó að, þótt) kvankam; (til þess að / svo að) por, por ke. D1 (Hann lokaði dyrunum til þess að menn stælu ekki úr húsinu) Li ŝlosis la pordon por ke oni ne ŝtelu el la domo; (að því er virðist) verŝajne.

aða öðu – öðu – öðu, öður f (öðuskel) mitulo.

aðal- ĉef-, ĉefa.

aðalborg -ar, ir f (meginborg) metropolo.

aðalfundur -ar, -ir m ĉefkunveno.

aðalhlið -s, - n (skrauthlið) portalo.

aðall -aðals msg nobelaro, aristokrataro.

aðallega adv (einkum) precipe, plejparte, ĉefe.

aðalleikari -a, -ar m ĉefrolulo, ĉefaktoro.

aðalmaður -a, -ar m (forvígismaður) protagonisto.

aðalræðismaður -manns, -menn m ĉefkonsulo.

aðalsmaður -manns, -menn m nobelo, aristokrato.

aðblástur aðblástur – aðblæstri – aðblásturs msg (málfr) preaspiracio.

aðdáun -ar fsg admiro.

aðdjúpur adj tujprofunda.

aðdráttarafl -s nsg altirpovo, gravito.

aðeins adv nur.

aðfall -s, nsg alfluo, fluso, tajda fluo.

aðfangadagskvöld -s, - n Kristnaska antaŭvespero, jula antaŭvespero.

aðfangadagur -dag –degi –dags, -dagar m (24a Decembro) Kristnaska antaŭtago, jula antaŭtago.

aðferð -ar, -ir f metodo, maniero.

aðgangur, -s, -ar m aliro; aðgangur að akiro al.

aðgerð, -ar, -ir f ago; operacio.

aðgreina -di, -t v (sortera) v dispecigi; (skilja á milli) distingi tr; distingi inter (iu) kaj (iu) þekkja einhvern frá einhverjum; greina á milli.

athuga -aði, -að v (aðgæta, gefa gætur að, hafa auga á) observe tr.

aðgöngumiði -a, -ar m bileto.

aðhlæginn adj priridema.

aðkallandi adj urĝa.

aðla -aði, -að v nobeligi.

aðlaðandi adv aloga, ĉarma.

aðrennsli -s nsg alfluo.

aðskeyti -s, - n (forskeyti, viðskeyti) afikso.

aðskilja -di, -ið v (greina í sundur) apartigi.

aðskilinn adj . (2 aðskilinn. 3 einstakur) aparta.

aðskilnaður -s, -ir m apartiĝo, disiĝo.

aðstaða aðstöðu fsg situacio, pozicio.

aðstoð -ar fsg asisto, asistado.

aðstoða -aði, -að v (hjálpa) asisti.

aðstoðardómari -a, -ar m asesoro.

aðstoðarmaður -manns, -menn m asistanto.

aðstæður f pl situacio.

aðvara -aði, -að v averti tr.        

aðventa -u f (jólafasta) advento.

af prep de. af því að ĉar.

afhenda -ti, -t v doni tr, transdoni tr, liveri tr.

afhendingarfrestur -s, -ir m livertempo.

afi -a, -ar m avo.        

afkvæmi -s, - n ido.

afl, -s, -öfl n (styrkur, máttur) forto; (elja, orka) energio.

aflausn -ar fsg absolvo. veita aflausn absolvi tr.

afleiðing -ar, -ar f sekvo; konsekvenco; (niðurstaða) rezulto, rezultato.

aflima -aði, -að v amputi tr.

afmæli -i, - n datreveno.

afmælisdagur -dag, -degi, -dags, -dagar m naskiĝtago.

afnema -nam, -námum, -numið v (með lögum) aboli tr. / abolici tr.

afrit -s, - n kopio, duplikato.

Afríka -u f Afriko.

Afríkumaður -manns, - menn m Afrikano.

afstaða -stöðu, fsg (lega staðar) pozicio, situo.

afsögn -sagnar, -sagnir f (embættis) demisio.

aftaka -töku, -tökur f ekzekuto.

aftur adv. ree.

afturbeygt fornafn refleksiva pronomo.

afurð -ar, -ir f (framleiðsla) produkto.

agi -a msing diciplino.

aka ók, ókum, ekið v (í vagni eða bíl) veturi; (aka e–m) veturigi iun.

akarn -s, akörn n glano.

akkeri -is, - n ankro.

akkur -urs msing (gróði, hagur) profito.

aktygi aktygja mpl jungilaro.

akur -urs, -rar m agro.

akurlilja -u, -ur f pimpinelo.

akuryrkja -u fsing (jarðrækt, landrækt) agrikulturo.

ala ól, ólum, alið v (fæða afkvæmi) naski tr; akuŝi. 2. næra (gefa mat) nutri tr. 3. ala upp eduki.

Albani -, -ar m Albano.

albúm -s, - n (ljósmyndabók f) albumo.

alda öldu, öldur f ondo.

   aldin -s, - n (ávöxtur) frukto.

aldintré -s, - n fruktarbo.

aldraður adj (gamall) maljuna, maljuneca, olda.

aldrei adv neniam.

aldur -urs m aĝo. að aldri aĝa.

aldurtili -a m (dauði) morto.

alfræðibók -bókar, -bækur f (alfræðiorðabók) enciklopedio.

algengur adj ordinara.

aldin -s, - n (ávöxtur) frukto

alheimur, -s,(-ar) m universo, tutmondo; (geimur) kosmo.

alkirkjulegur adj (alkirkju-) ekumena.

allsherjar adj (almennur) ĝenerala.

alls konar nedif pron ĉia, ĉiuspeca.

alls staðar adv ĉie, ĉiuloke.

allt nedef pron ĉio, la tuto.

alltaf adv (ævinlega) ĉiam.

allur adj tuta.

almanak -s, almanök n almanako. (tímatal, dagatal) kalendaro.

aldin -s, - n (ávöxtur) frukto

almáttugur adj ĉiopova.

almenningur -s, msing publiko.

almennur adj (óbreyttur, venjulegur) ĝenerala, ordinara.

almennt adv (yfirleitt, venjulega) ĝenerale.

alskegg -s, - n plenbarbo.

altaka altók – altókum – altekið v (gera hugfanginn) absorbi tr. Esperanto tute absorbis lin.

altari -is, ölturu n altaro.

alveg adv tute, plene.

alþing -is, - n (þing, þjóðþing) parlamento.

alþjóðlegur adj (millilanda-) internacia.

alþýða, -u, fsg (almúgi, lýður, múgur, skríll) plebo.

ama -aði, -að v (valda óþægindum; baga, trufla) ĝeni tr.

ambátt -ar, -ir f sklavino..

Ameríka -u f Ameriko.

amfíbrakki -a, -ar m (miðhverfur þríliður) amfibrako (x–x).

amma ömmu, ömmur f avino.

anda v (draga andann) spiri.

andagift -ar fsing (innblástur) inspiro.

andarslitur -a npl (dauðastríð) agonio. vera í andarslitrunum agonii.

andartak -s, andartök n (andrá) momento.

andatrú -ar f spiritismo.

andfætlingur andfætling, andfætlingar m antipodo.

andi -a, -ar m spirito.

andatrúarmaður -manns, -menn m (spíritisti) spiritisto.

andlag -s, andlög n objekto.

andlát -s n (dauði) morto.

andlegur adj spirita; vitsmunalegur, greindarlegur) intelekta.

andlit, -s, - n vizaĝo.

andlitsmynd -ar, -ir f portreto.

andmæla -ti, -t v (veita viðnám) oponi tr kontraŭdiri tr.

andmælandi -a, -endur m (andstæðingur) oponanto; kontrŭdiranto.

andmæli -a npl oponado; kontraŭdir(ad)o.

andrá -r fsing (andartak) momento.

andrúmsloft -s nsing (gufuhvolf, lofthjúpur) atmosfero; aero.

andskoti -a, -ar m (djöfull, satan, illur andi) diablo, satano, demono.

andspænis prep kun dativo kontraŭ; (fyrir framan, frammi fyrir) fronte al.

andstaða andstöðu fsing kontraŭstaro; (stjórnarandstaða; andóf, mótspyrna) opozicio; (óvild) antagonismo.

andstæða -u, -ur f  kontrasto; (mótsetning) antitezo.

andstæðingur -s, -ar m (mótstöðumaður) antagonist; kontraŭulo; (andmælandi) oponanto.

anddyri -s, - n (forstofa, gangur) koridoro, vestiblo.

andstæðingur m (mótstöðumaður m) antagonisto, kontraŭulo, oponanto.

andúð -ar fsg (óbeit) antipatio.

angur -urs, nsg (kvíði, hugraun) angoro.

annar pron nedif (hinn) alia. annar ykkar  unu el vi.

annast, annaðist, annast v zorgi, zorgi pri, prisorgi tr.

annáll -s, -ar m analo; (króníka) kroniko; (árbók) jarlibro.

annir f pl okupado, multa laboro, laborŝarĝo; (önnum kafinn) okupita.

annríki n okupado.

api -a, -ar m simio.

appelsína -u, -ur f (glóaldin n) oranĝo.

apótek -s, - n (lyfjabúð) apoteko.

apríl m aprilo.

arabi -a, -ar m arabo.

aragrúi -a msing (fjöldi, hópur, hrúga) amaso, aro.

arðræna -di, t v (mergsjúga) ekspluati tr.

arður -s msing (ágóði, gróði) profito.

arður -s, -ar m (plógur) plugilo.

arfleiða, -leiddi, leitt v testamenti al, heredigi.

arftaki -a, -ar m (erfingi) heredanto.

arfur -s msing heredaĵo.

argur adj kolereta.

arinn, -ins, -nar m (ofn, eldsofn) forno; (eldstæði) fajrejo.

arískur adj aria.        

arkitekt -s, -ar m (húsameistari) arkitekto.

Armeníumaður -mann, -menn m armeno.

armur arms, armar m (handleggur) brako.

Asía -u f Azio.        

Asíubúi -a, -ar m Aziano.        

aska f cindro.

asni m azeno.

atburður -ar, -ir m (meiriháttar atburður, viðburður) evento.

athugasemd -ar, -ir f (2 minnisgrein) noto. gera athugasemd (2 taka eftir, gefa gaum) noti.

athygli - fsg atento.

athöfn athafnar, -athafnir f ago, faro, laboro. (athafnir) agado.

atkvæði -s, - n  baloto, balotaĵo; (samstafa) silabo.

atkvæðagreiðsla -u, -ur f balotado.

atkvæðaseðill -ils, -lar m balotilo.

Atlantshaf -s nsg Atlantiko.

atóm -s, - n (frumeind) atomo.

atorka -u, fsing energio.

atvik -s, - n atburður (tilfelli, viðburður, tilvik, tilviljun) okazo, okazaĵo.

atviksorð -s, - n adverbo.

atvinna f (starf): laboro; profesio.

auðmagn -s nsg kapitalo.

auðmjúkur adj (lítillátur) humila.

auðnutittlingur -s, -ar m (Carduelis flammea) flamkardelo.

auðveldur adj (léttur) facila.

auðvitað adv (vitaskuld) kompreneble, evidente.

auga -, -u f okulo.

augabrún -ar, -ir f brobo.

augljós adj evidenta, klara.

auglýsa -lýsti, -lýst v anonci tr; (birta, tilkynna, lýsa yfir) proklami tr.

auglýsing -ar, -ar f anonco.

augnablik -s, - n momento.

augnatóft -ar, -ir f orbito.

auk prep krom. auk þess krom tio.

ausa jós, jusum, ausið v ĉerpi tr.

ausa -u, -ur f ĉerpilo.

austur adj (austrænn) orienta.

Á

á prep sur (en, je, de, dum, po stundum innifalið í sögn eða atviksorði) á dag, á hverjum degi po tago.  daglega potage; á borðinu sur la tablo.

á ár, ár f rivero.

ábati -a, -ar m (gróði) profito, gajno.

ábendingarfornafn, -s, -nöfn n montra pronomo.

ábendingarorð, -s, - n (fornafn, atviksorð eða lýsingarorð) demonstrativo.

áberandi adj rimarkebla, falanta en la okuloj.

ábóti -a, -ar m abato.

ábótavant adj mankhava, mankoplena.

ábreiða -u, -ur f kovrilo, kovraĵo 1 (ábreiða á rúm) litkovrilo 2 (ábreiða á hest) ĉevalkovrilo 3 (gólfábreiða, motta) tapiŝa.

áburðardýr -s, - n ŝarĝbesto.

áburðarklár -s, -ar m (dráttarhestur, dráttarklár, dráttarhestur) ŝarĝĉevalo.

ábyggilegur adj fidinda, solida.

ábyrgð -ar, -ir f respondeco 1 (trygging) garantio, asekuro.

ábyrgðarbréf -s, - n rekomendita letero.

ábyrgðarfélag -s, -félög n asekura kompanio.

ábyrgðargjald -s, -gjöld n asekura pago, rekomendpago.

ábyrgðarlaus adj senrespondeca.

ábyrgjast – ábyrgðist – ábyrgst v (bera ábyrgð á) respondi, respondeci, prirespondi; responsi;  garanti.

ábyrgur adj respondeca. D1 (ábyrgur gagnvart e-m) respondeca antaŭ iu D2 (ábyrgur fyrir e-u) respondeca por (pro) io D3 (gera e-n ábyrgan fyrir e-u) fari iun respondeca por (pro) io.

áfangi -a, -ar m (2 biðstöð, viðkomustaður) etapo.

áforma -aði, -að v (ætla) plani tr, (skipuleggja) plani tr, planizi tr.

áfram adv antaŭen; (lengra) pluen. áfram lengra antaŭen pluen.

ágjarn adj (nískur, aðsjáll) avara; (gráðugur) avida.

ágirnd -ar fsing (gróðafíkn) avideco; (níska) avareco.

ágiskun -unar, -anir f konjekto, supozo.

ágúst m (ágústmánuður) aŭgusto.

áhald -s, áhöld n (tæki, amboð) ilo.

áhangandi -a, -endur m (fylgismaður) adepto.

áhersla -u, -ur (mfr) f akcento; með áherslu akcenta. með áherslu á næstsíðasta atkvæði paroksitona. með áherslu á síðasta atkvæði oksitona. leggja áherslu á akcenti tr.

áhersluatkvæði -s, - n forta silabo, akcenta silabo.

áherslulaus, áherslulítill adj senakcenta, malforta.

áherslulaust atkvæði, áherslulétt atkvæði n malforta silabo.

áheyrn -ar fsg (móttaka) aŭdienco.

áheyrnarfulltrúi -a, -ar m observanto.

áhorfandi -a, -endur m spektanto.

áhrif -a npl influo; (árangur) efiko.

áhugi, -a msg intereso; (ákafi) fervoro.

áhugaverður adj interesa.

áhyggja -u, -ur f maltrankvilo, maltrankvileco, zorgo.

ákafi -a,msing energio; fervoro.

ákveða ákvað, ákváðum, ákveðið v (ákvarða) decidi tr; difini; (fastákveða) determini tr, fiksi tr; destini tr..

ákvörðun  -ar, -anir f decido.

ákæra -ði, -t v (kæra, bera sakir á) akuzi tr.

álfkona f (huldukona) feino.

álft -ar, -ir f (svanur) cigno.

álfur -s, -ar m elfo; (huldumaður) feo.

álit n (skoðun f) opinio.

álíta -áleit, álitum, álitið v (halda, hyggja) opinii tr; konsideri tr.

álka f (Alca torda) aŭko.

ályktun, -unar,--anir f (úrskurður) rezolucio.

áminna áminnti, áminnt v (minna á) admoni tr.

án prep sen.

ánamaðkur -maðks, -maðkar m lumbriko, tervermo.

ánægja -u fsg kontento, kontenteco.

ánægður adj kontenta.

ár n: jaro; (í ár, á þessu ári) ĉijare.

ár -ar,-ar f (á bát) remilo.

árangur -urs, -rar m (niðurstaða) rezulto, atingaĵo; (gengi) sukceso.

árbakki -a, -ar m bordo, riverbordo.

áreiðanlegur adj (staðfastur, traustur) solida 2 (ósvikinn, upprunalegur) aŭtentika.

áreiðanleiki -a msg solidareco.

áreita, áreitt – áreitt v (stríða 2 hártoga) ĉikani tr.

áreitni, - fsg (stríðni 2 hártogun) ĉikano.

árstíð -ar, -ir f sezono.

árþúsund -s, - n jarmilo.

ás áss, ásar m (í spilum) aso.

ásamt prep (með) kun. ásamt með kune kun.

áskorun -ar, -ir f defio.

ást -ar, -ir f amo.

ástand -s nsing (kringumstæður) stato, situacio. vera í ástandi stati

átt -ar, -ir f (stefna) direkto.

átta num ok.

ávalur adj (kúptur) konveksa; (egglaga) ovala.

ávöxtur ávaxtar, ávextir m frukto.

áþreifanlegur  adj (hlutkenndur; raunverulegur) konkreta. verða áþreifanlegur (koma fram í e – u / birtast í) konkretiĝi.

áætlun -ar, -ir f plano.

B

babl -s nsg balbuto.

babla -aði, -að v (stama) balbuti.

bað -s, böð n bano.

baða -aði, -að v (lauga) bani tr.

baðherbergi -s, - n banejo, banĉambro.

baðkar n (baðker n) banujo, bankuvo.

baðströnd -strandar, -strendur f (strönd) plaĝo, strando.

bak -s, bök n dorso.

baka -aði, -að v baki tr.

bakborði -a, -ar m babordo; (á bakborða) baborde.        

ball -s, böll n (dansleikur) balo.

ballett -s msg (leikhúsdans) baleto.

bambus -s msg (bambusreyr m) bambuo.

bandalag -s, -lög n alianco; (samband) federacio.

Bandaríkin -ríkjanna npl Unuigitaj ŝtatoj Nord-Amerikaj: Usono.

Bandaríkjamaður -s, -menn m Usonano.

bandarískur adj usona.

bankaeigandi -a, -endur m (víxlari) bankiero.

bankastjóri -a, -ar m bankestro.

banki -a, -ar m banko.

barefli -s, - n batilo, frapilo.

bardagi -a, -ar m (orrusta) batalo.

barki -a, -ar m trakeo, traĥeo.

barn -s, börn n infano.

barnalegur adj naiva, infaneca.

barnaskapur -ar, msg (einfeldni) infaneco.

barnavagn -s, -ar m beboĉareto.

barón -s, -ar m (fríherra) barono.

barr -s nsg (barrnál; títuprjónn; hárnál, brjóstnál)  pinglo.

barrtré -s, - n pinglarbo.

barnabörn n pl genepoj.

basar -s, -ar m bazaro.        

Baskaland -s, -lönd n Eŭskujo, Eŭskio; Vaskujo, Vaskio.

Baski, -a, -ar m eŭsko; vasko.

baskneskur adj eŭska; vaska.

bastarður -arðs, -arðar m 1 lausaleiksbarn, frillusonur bastardo.

bati -a, msg (á sjúkdómi) resaniĝo; (í árferði) pliboniĝo.

batna -aði, -að v (af sjúkdómi) resaniĝi.

baugfingur -urs, - m ringfingro, ringa fingro.

baun -ar, -ir n fabo; (erta) pizo.

bautasteinn, -steins, -steinar m (minnisvarði) megalito, monolito.

báðir pron pers ambaŭ.

bátur -s, -ar m boato.

bein -s - n osto. inn að beini adv ĝisoste.

beiskur adj amara.

beisla -aði, -að v bridi tr, surmeti bridon.

beisli -is, - n (taumur) brido.

bekkur -s, -ir m benko. (bekkur í skóla) klaso.

Belgi -a, -ar m belgo.

Belgía -u fsg Belgio, Belgujo.

belgískur adj belga.

belti -is, - n (gjörð; belti jarðar) zono.

bensín -s npl benzino.

bensíngeymir -s, ar m benzinujo.

ber -s, -ja n bero.

ber adj (nakinn) nuda.

bera bar, bárum, borið v porti tr.

bera saman kompari; (líkja við) kompari kun.

bergmál -s nsing (dvergmál) eĥo, reeĥo.

bergsprunga -u, -ur f diaklazo. 

berja barði, börðum, barið bati tr, frapi tr.

berjast barðist, barist v (heyja orrustu) batali.

bernska -u, fsg (bernskuár) infaneco, infanaĝo.

berserkur -s, -ir m berserko.

betla -aði, -að v almozpeti, peti pri almozo.

Biblía -u, -ur f Biblio.        

biðja bað, báðum, beðið v petit tr. 2 biðja stúlku (biðla til) svati tr.

bifreið -ar, -ar/ir f (bíll) aŭtomobilo, aŭto.

bikar -s, -ar m pokalo.

binda batt, bundum, bundið v ligi; (binda bók) bindi tr. (binda / búa um sár) bandaĝi tr.

bindindi -is nsg abstineco, bastinado.

bindindissamur adj (reglusamur) abstinema.

birgja -ði, -t v (birgja upp, gera úr garði) provizi tr. birgja að (birgja með) provizi per.

birki(tré) betulo, betularbo.

birta, -ti, -t v (lýsa af degi) tagiĝi; (birta til) heliĝi. 2 birta (opinberlega) publici, publikigi. 3 birta (láta í ljós) manifesti tr. 4 birta (láta birtast, gefa/koma út) aperigi.

birta -u fsg (ljómi, ljós) lumo.

birtast v (koma í ljós) aperi, vidiĝi.

biskup m episkopo; (biskup í tafli) kuriero.

bíða beið – biðum – beðið v atendi tr. Hann beið konu sinnar lengi Li longe atendis sian edzinon.

bíll m (bifreið) aŭto, aŭtomobilo.

bílpróf ŝofora ekzameno.

bílstjóri, -a, -ar m (ökumaður) ŝoforo.

bíta beit, bitum, bitið v mordi tr.

bjarga -aði, -að v (frelsa) savi tr.

bjargsig malhisado (en klifoj / rokoj).

bjartsýni - fsg optimismo.

bjartsýnismaður -manns, -menn m optimisto.

bjartsýnn adj optimisma.

bjartur adj hela.

bjálki -a, ar m (biti) trabo.

bjóða bauð, buðum,boðið v (bjóða heim) invit tr.

bjór -s, -ar m biero.

bjúga -, -u f: kolbaso.

björn m (bjarndýr) urso.

blaðamaður -manns, -menn m ĵurnalisto.

blaðamennska -u fsg jurnalismo.

blaðra blöðru, blöðrur f  (gúmíblaðra) baloneto, balono.

blaðsíða (síða) f paĝo.

blautur adj malseka.

blár adj blua.

blása blés, blésum, blásið v blovi.

blessa -aði, -að v beni.

blessaður adj (sæll) beata. komdu blessaður/sæll  saluton. vertu blessaður/sjáumst aftur ĝis (la) revido.

blessun -ar fsg (blessunarorð) beno.

blettur -s, -ir m (flekkur) makulo.

blóð -s, nsg sango.

blóðberg -s nsg timiano.

blóm -s, - n floro.

blómsveigur -ar, -ir m girlando.

blómvöndur -vandar, -vendir m bukedo.

blunda -aði, -að v dormeti.

blússa -u, -ur f bluzo.

blýantur, -s, -ar m krajono.

blæða blæddi, blætt v sangi.

blæja -u, -ur f (slæða, hula) vualo. hylja með blæju (2 leyna) vuali tr.

boð -s, - n (heimboð) invito.

boðháttur -ar, -hættir m imperativo.

bogi -a, -ar m arko; (vopn) pafarko; (fiðlu-) arĉo.

boginn adj kurba, arkoforma; (lotinn) kliniĝanta; (álútur) antaŭen klinita.

bolli -a, -ar m taso.

bolti -a, -ar m pilko.

bolur -s, -ir m (á manni, búkur) torso; (bolur á tré) trunko.

borð -s, - n tablo.

borða -aði, -að v manĝi.

borðdúkur -s, -ar m tablotuko.

borg -ar, -ir f urbo. vinaborg ĝemela urbo.

borga -aði v (greiða) pagi (tr). borga undir bréf afranki.

borgun f (greiðsla) pago.

botn -s-, -ar m fundo.

bógur m (á skepnu) ŝultro, antaŭa femuro (?); (á báða bóga) ambaŭflanke; reciproke.

bók -ar, bækur f libro.

bókasafn -s, -söfn n biblioteko, libraro.

bókfell -s nsg pergameno.

bókfræðingur -ings, -ingar m bibliografo.

bókmennta-  literatura.

bókmenntir m literaturo.

bóksala f librovendejo.

bókstafur -s, -ir m (stafur) litero.

bón bónar, bænir f (bæn) peto.

bóndi -a, bændur m (ábúandi) bienisto, farmisto.

bragarháttur -háttar, -hættir m (háttur) metro, strofoformo, strofa formo.

bragð -s nsg (bragð í munni, keimur) gusto.

brageyra n metrika sento.

bragfræði f metriko.

bragfræðingur -ings, -ingar m metrikisto.

braghvíld f cezuro.

bragliður m (kveða f) metrika piedo, piedo.

bragþing n metrika raporto (?).

brandugla f (Asio flammeus): marĉostrigo, flama strigo.

brattur adj kruta.

brauð -s, - n: pano.

bráðabirgða adj provizora. til bráðabirgða provizore.

brátt adv (bráðlega, bráðum) baldaŭ; (því fyrr því betra): ju pli baldaŭ des pli bona.

breiða breiddi, breitt v (breiða úr, dreifa, teygja úr) sterni tr. breiða út (útbreiða) disvastigi, etendi tr.

breiðgata, -götu, -götur f bulvardo. breiðgata (með trjám á báðar hliðar 2 trjágöng) avenuo.

breiður adj larĝa.

brekka f (hlíð f): deklivo.

bremsa -u, -ur f (hemill) bremso.

bremsa -aði, -að v bremsi tr.

brenna brann, brunnum, brunnið v bruli.

brenna brenndi, brennt v bruligi.

brennandi adj (glóandi) arda.

brennisteinn -steins msg sulfuro.

brennisteinssýra -u, -ur f sulfuracido.

brennivín s nsg brando.

Breti -a, -ar m Brito.

Bretland -s n Britio, Britujo.

breyta breytti, breytt v ŝanĝi. (umbreyta) transformi tr.

breytast breyttist, breyst v ŝanĝiĝi; (breytast, vera breytilegur) varii.

breytilegur adj varia.

brjóst -s, - n (brjóstkassi) brusto. (konubrjóst, júgur) mamo.

brjóstmylkingur, -ings, -ingar m suĉinfano; (ungbarn; kornabarn; hvítvoðungur) bebo.

brokk, -s nsg (skokk) troto, trotado.

brokka brokkaði, brokkað v (skokka) troti.

bros -ss, - n rideto.

brosa -ti, -að v rideti.

bróðir -ur, -bræður m frato.

bróðursonur -ar, -synir m (systursonur) nevo.

bróðurdóttir -ur, -dætur f (systurdóttir) nevino.

bruni -a, -ar m brulo.

brunnur -s, -ar m fonto.

brú brúar, brýr f ponto.

brúða -u, -ur f (dúkka) pupo.

brúðuleikhús -ss, - n pupteatro.

brúðkaup -s, - n (hjónavígsla, gifting) nupto.

brúnn adj bruna.

brynja -u, -ur f kiraso.

bræða bræddi – brætt v (bræða ís) degeligi); (bræða í lýsi) fandi.

bursti -a, -ar m broso.

buxur -na npl pantalono.

búa bjó, bjuggum, búið v (eiga heima) loĝi.

búa til (gera, útbúa) fari. vera gerður úr (vera myndaður af, samanstanda af/úr) konsisti el. búa út (undirbúa) pretigi. Li pretigis sin por la vojaĝo.

búð -ar,-irf (verslun, sölubúð) butiko; vendejo.

búkur -s, -ar m (bolur á manni) torso.

búsmali -a msing brutaro.

búverka -aði, -að v mastrumi, labori en la domo.

bygg byggs nsg hordeo.

byggja –ði, -t v konstrui.

byggingarlist, -ar, fsg (húsagerðarlist) arkitekturo.

bylting  -ar, -ar f (stjórnarbylting) revolucio.

bylur -s, - jir m (kafaldsbylur) neĝblovado.

byrja -aði, -að v (hefja) komenci, ek-.

byrjun -ar, -anir f (upphaf) komenco.

byssa -u, -ur f pafilo.

byssustingur -s, -ir m bajoneto.

býfluga -u, -ur f abelo.

bæjarfélag -s, -félög n municipo. municipal adj bæjar-.

bæklingur -ings, -ingar m libreto; (kynningarbæklingur, pési) broŝuro, kajero.

bæn -ar, -ir f preĝo.

bænarskjal -s, -skjöl n (áskorunarskjal) peticio.

bænasöngur -söngs, -söngvar m (litanía) litanio.

bær -jar, -ir m (sveitabær, jörð) bieno.

bæta bætti, bætt v plibonigi; (greiða bætur, jafna (upp)) kompensi tr.

bætur bóta fpl (umbun, uppbót) kompenso.

böðull -uls, -lar m ekzekutisto.

böggull bögguls, bögglar m (pakki) pakaĵo.

D

daðra -aði, -að v flirti, koketi, amindumi.

daður -urs nsg kokedado.

daðurgjarn (ástleitinn) adj koketa.

dagatal -s, -töl n (tímatal) kalendaro.

dagblað -s, -blöð n ĵurnalo; gazeto.

dagbók -ar -bækur f taglibro.

daglegur adj ĉiutaga.

dagdraumur -s,- ar m revo.

daglaun -a npl tagsajlaro.

daglaunamaður -manns, -menn m taglaboristo; (verkamaður) laboristo.

daglega adv ĉiutage; potage.

dagskrá f programo, tagordo.

dagsetja -setti, -sett v dati tr.

dagsetning -ar, -ar f (mánaðardagur) dato, tímasetning.

dagsetja -setti, -sett v (ársetja, tímasetja) dati tr.

dagur dag, degi, dags, -ar m tago.

dalur -s, -ir m valo.

dama dömu, dömur f (hefðarkona, hefðarfrú) damo.

Dani -a, -ir m danlandano.

Danmörk -merkur f Danlando.

dansa -aði, -að v danci.

dansleikur -s, -ir m (ball) balo.

dauðastríð -s, - n agonio.

dauði -a m (andlát, aldurtili) morto.

dauður adj (andaður) morta.

dauðyfli -s n (daufingi m) inertulo.

dálítið adv iom.

dá (dást að) v: admiri tr.

dásamlegur adj admirinda, mirinda, (aðdáunarverður) adorinda; (töfrandi) ĉarma.

dekra (við) -aði, -að v dorloti tr.

deila deildi, deilt v (deila, rífast, eiga í erjum) kvereli.

deila deildi, deilt v stæ dividi tr.

deila, -u, -ur f (rifrildi) kverelo; konflikto.

deiling -ar fsg divido.

demantur -s, -ar m diamanto.

desember -s mpl decembro.

detta datt, duttum, dottið v (falla) fali. falla í yfirlið (líða í ómegin) sveni.

deyfð -ar fsing (sinnuleysi) apatio.

deyja dó, dóum, dáið v (andast) morti, formorti.

dimmur adj (skuggalegur, dökkur, ömurlegur) sombra.

diskur m (matardiskur) telero.

dílaskarfur m (Phalacrocorax carbo): granda kormorano.

djúpur adj profunda.

djöfull -uls, -lar m (andskoti, satan, illur andi) diablo, satano, demono.

dofinn adj (tilfinningalaus) sensenta.

dómari -a, -ar m juĝisto; (aðstoðardómari) asesoro.

dómkirkja -u, -ur f katedralo.

dómur -s, -ar m juĝo.

dómsalur, -ar/s, -ir m (2 dómstóll, réttur) tribunalo.

dómstóll, -stóls, -stólar m (réttur, 2 dómsalur) tribunalo.

dóni -a, -ar m impertinentulo.

dóttir -ur, -dætur f filino.

dótturdóttir -ur, -dætur f (sonardóttir) nepino.

dóttursonur -ar, -synir m (sonarsonur) nepo.

draga dró drógum dregið v (toga) tiri tr, treni tr. draga frá subtrahi tr, depreni tr. draga upp (vinda) hisi tr.

drambsamur adj orgojla.

drambsemi - fsg orgojlo.

drangur -s, -ar m (drangi) izola roko; izole / sole staranta roko.

draugur -s, -ar m (svipur, vofa) fantomo.

draumsýn -ar, -ir f (vitrun, sýn) vizio.

draumur -s, -ar m sonĝo (dagdraumur, framtíðardraumur) revo.

dráttarvél -ar, -ar f traktoro.

dreifibréf -s, - n cirkulero.

drengur -s, -ir m (piltur) knabo.

dreki -a, -ar m drako.

drekka drakk, drukkum, drukkið v trinki tr. drekka vín (vera drykkjumaður) drinki.

drottning -ar, -ar f reĝino; (í skák og spilum) damo.

drukkinn adj (ölvaður, fullur) ebria.

drykkfeldur adj drinkema.

drykkjumaður -manns, -menn f  drink(em)ulo; (fyllibytta, fylliraftur) drynkulo, drinkulaco.

duga -ði, -að v (vera hæfur) taŭgi.

dúnn duns msing lanugo.

dúnsæng -ur, -ur f lanugaĵo, litlanugaĵo, lanuga litaĵo.

duglegur adj diligent, kapabla, energia.

dulbúa -bjó, -bjuggum, -búið v kamufli tr. 2. hylja.

dulspeki - fsg mistiko.

dyggð -ar, -ir f virto.

dyr -a f pl pordo.

dýna -u, ur f (rúmdýna) matraco.

dýr -s, -  n (skepna) besto; animalo.

dýr adj multekosta.

dýrafræði - fsg zoologio.

dýragarður -s, -ar m zoologia ĝardeno.

dýrka -aði, -að v (tilbiðja) adori tr.

dvelja dvaldi, dvalið v resti.

dvergur -s, -ar m (lítill maður) nano; (jarðálfur) gnomo; (bergálfur) koboldo.

dæma -di, -t v (kveða upp dóm) juĝi tr.

dæmi -is, - n ekzemplo; til dæmis ekzemple.

dögg daggar fsg roso.

dögun -ar fsing tagiĝo.

E

edik -s nsg vinagro, aceto.

eða konj aŭ; annaðhvort … eða aŭ … aŭ.

eðli -is nsg nature; (kjarni) esenco.

eðlilegur adj (náttúrlegur) normala, laŭnatura.

eðlisávísun -ar f instinkto.

eðlisfar, -s nsg (eðli) temperament, karaktero.

eðlisfræði - fsg fiziko.

ef konj se; ef til vill (kannski) eble.

efalaus adj (vafalaus) senduba.

efa -aði, -að v (efast, efast um) dubi pri.

efi -a m dubo.

efla efldi – eflt v (styrkja) fortigi; breiða út (þróa) disvolvi tr.

efnafræði - fsg kemio.

efnisyfirlit -s, - n (efnisskrá, registur) indekso.

efsta stig (hástig) mfr superlativo.

eftir prep kaj adv (á eftir) post; (samkvæmt) laŭ; (daginn eftir) sekvantan tagon.

eftirfarandi adj (næsti) sekva.

eftirlaun -a npl emerita pension, emerituro.

eftirlaunamaður -manns, -menn m emerito.

eftirmatur -ar msg (ábætir) deserto.

eftirmæli, -a npl nekrologo.

eftirrit, -s, - n (afrit) kopio.

eftirsjá -r fsg postsopiro.

egg -s, - n ovo.

egna, egndi – egnt v (skora á, bjóða út 2 telja á, kveikja) provoke tr.

eiga átti, átt v (hafa) havi tr.

eiga sér stað (fara fram, bera við, henda, vilja til) okazi.

eiga skilið (verðskulda) meriti tr.

eigingjarn adj egoista.

eiginhönd, -handar, -hendur f  (eiginhandaráritun nafns; eiginhandarrit) aŭtografo.

eiginleiki -a, -ar m eco.

eiginmaður -manns, -menn m (maður) edzo.

eiginkona -u, -ur f (kona) edzino.

eiginn adj propra.

eign ar, -ir f posedaĵo, havaĵo; (séreign) propraĵo.

eigna aði, -að v 2 veita, ákveða (til eignar) atribui. Oni atrubuas al li multajn poemojn. eigna sér (taka í sínar hendur) proprigi. tileinka sér alproprigi.

eignarfornafn -s, -nöfn n poseda pronomo.

eignarréttur -ar msg proprieto.

eindagi -a, -ar m limdato, limtempo.

einfaldur adj simpla

eingöngu adv (einungis) sole, nur; (einvörðungu) ekskluzive.

einhver prep (nokkur) iu; kelka.

einhvern tíma adv iam.

einhvers konar adj ia, iuspeca.

einhvers staðar adv ie, en iu loko.

einhyrningur -ings, -ingar m unikorno.

einkaleyfi -is, - n patento.

einkenni -is, - n (einkenni 2 einkennismerki; tákn) atributo.

einkum adv precipe, ĉefe

einkum adv (aðallega) precipe, plejparte, ĉefe.

einkunnarorð  nsing moto.

einkvæni -is nsing (einveri) monogamio.

einliður (bragfr) m unu silaba piedo.

einlægur adj (hreinskilinn) sincera.

einn num unu; (einsamall) sola.

einnig adv (líka) ankaŭ.

einokun -ar fsing (einkasala) monopolo.

einræðisherra -, -ar m (alræðismaður) diktatoro.

eins og adv kvazaŭ.

einsamall adj (einn, aleinn) sola.

einskis konar adj (ekki neins konar) nenia.

einstaklingshyggja -u fsg individu(al)ismo.

einstaklingur -ling, -lingar m individuo.

einstakur adj  (einstakur, sérstakur, sér á báti) unika.

einsteiningur -s, -ar m (broddsúla) obelisko.

eintal -s, -töl n (einræða) monologo.

eintala -u, -ur f singularo.

einungis adv sole.

einveldi -is, - f (konungsveldi, konungsstjórn) monarkio.

einvaldur, -s, -ar m (konungur; einvaldsherra) suvereno; monarĥo.

einvörðungu adv (eingöngu) ekskluzive.

Eistland -s n Estonio.

eitthvað pron io.

eitur n veneno.

ekkert pron nedif nenio.

ekki adv ne. ekki heldur ne ankaŭ.

ekkill -ils, -lar m vidvo.

ekkja -u, -ur f vidvino.

elda -aði, -að v (elda mat) kuiri tr.

eldavél -ar, -ar f kuirmaŝino.

eldgos -ss, - n erupcio.

eldfjall -s, -fjöll n vulkano.

eldhús -ss, - n kuirejo.

elska -aði, -að v (unna) ami tr.

eldspýta -u, -ur f alumeto.

eldur -s, -ar m (eldsbruni) fajro.

elgur -s, -ir m alko.

elta,  elti – elt v (fylgja eftir) postkuri tr., postsekvi tr..

embætti -s, - n ofico.

embættismaður -manns, -menn, m oficisto.

en konj sed.

endanlega adv (að endingu) definitive.

endanlegur adj (fullnaðar) definitiva.

endi, -a, -ar m finiĝo.

endilega adv nepre.

endir -is, -ar m (lok) fino.

endurgjald -s, -gjöld n (umbun, laun) rekompenco.

endurgjalda -galt, - goldið v (launa) rekompenci tr.

engill m anĝelo.

enginn pron nedif neniu.

England -s n Anglio, Anglujo.

Englendingur -s, -ar m anglo.

enni -is, - n frunto.

ennþá adv ankoraŭ.

enska -u f angla lingvo.

enskur adj angla.

eplavín -s, - n cidro, pomvino.

epli n pomo.

erfa -ði, -t v heredi tr.

erfðafræði - fpl heredologio.

erfiði -s nsg peniga laboro.

erfiður adj malfacila, peniga.

erindi -is, - s n (vísa f) strofo; kvarverso; (erindi með átta hendingum) stanco.

erindi -is, - s n (umboð) komisio.

erindreki -a, -ar m (umboðsmaður) agento.

erkibiskup -s, -ar m ĉefepiskopo.

esperantisti -a, -ar m esperantisto.

Evrópa -u f Eŭropo.

Evrópumaður -manns, -menn m (Evrópubúi) Eŭropano.

Evrópusamband(ið) -s, -bönd n (La) Eŭropa Unio.

ex -, - n (heiti bókstafsins x) ikso.

ey -jar, -jar f (eyja -ju, -jar f) insulo.

eyða eyddi, eytt v (útrýma) forigi, detrui; (nota upp) konsumi, foruzi; (sóa) elspezi, malŝpari; (tíma)  pasigi tr.

eyðilegur adj dezerta, senkreska.

eyðimörk f (auðn) dezerto; sovaĝejo.

eyjahaf, -s, -höf n (eyjar) arkipelago/arĥipelago.

Eyjahaf (Grikklandŝaf) Arkipelago/Arĥipelago.

eymd -ar, -ir f (örbirgð, vesöld, volæði) mizero.

eyra -, -u n orelo.

Eystrasalt -s Balta Maro.

eystrasalts- adj balta.

Eystrasaltsmaður -manns, -menn m balto.

É

ég pronpers mi.

F

faðir föður, feður m patro.

fag fags, fög n (grein, sérgrein) fako.

fagna v (gleðjast) ĝoji; (hrópa í gleði sinni) ĝojkrii; (bjóða velkominn) bonvenigi.

fagur adj (fallegur) bela.

fagurbókmenntir -a fplur (skáldrit) beletro, beletristiko.

-faldur adj -obla. (duobla) tvöfaldur.

fall, -s, föll n (mfr) kazo.

falla féll, féllum, fallið v (detta) fali; hrynja.

fallast á v (vera sammála) konsenti.

fallbeyging, -ar, -ar f deklinacio.

fallegur adj (fagur) bela.

fallháttur -háttar, -hættir m modalo.

fangaklefi -a, -ar m karcero.

fangelsi -s, - n malliberejo.        

fangi -a, -ar m (bandingi) malliberulo; kaptito.

fara fór, fórum farið v (ganga) iri (netr); (fara burt) foriri; (fara af stað) ekiri.

farandsýning -ar, -ar f migranta ekspozicio.

farangur -urs m: pakaĵo.

farfugl, -s, -ar m migranta birdo.

farmiði, -a, -ar m (miði, aðgöngumíði) bileto.

farmur -s, -ar m kargo.

fas s nsing (hegðun, háttalag) sinteno, konduto.

fata fötu, fötur f sitelo.

fax -, föx n kolharoj.

fá fékk, fengum, fengið v (öðlast, hljóta, hlotnast) ricevi, ekhavi, akiri.

fálki, valur m (Falco rusticolus): falko, ĉasfalko.

fáorður adj (gagnorður, stuttorður) konciza. í stuttu máli koncize.

fáni -a, -ar m (flagg) flago; standardo.

fátækur adj malriĉa.

febrúar - msing februaro.

feðraveldi -is, nsg patriarkeco.

feðraveldis adj patriarka.

feitletur -urs nsg grasaj literoj

feitur adj grasa.

fela faldi falið v (leyna v) kaŝi tr.

feldur -s, -ir m (skinn, gæra) felo.

fell -s, - n monteto.

fellibylur -s, -ir m (hvirfilbylur) tornado.

ferð -ar, -ir n (ferðalag) vojaĝo; (stutt skemmtiferð) ekskurso.

ferðast -aðist, - v vojaĝi netr; veturi; (ferðast úr einum stað í annan, flakka á milli staða) migri.

ferðataska f (handtaska) valizo.

ferhyrningur, -s, -ar m (ferhningur) kvadrato.

ferli -is nsing proceso.

ferskja -u, -ur f persiko.

ferskjutré -s, - n persikarbo, persikujo.

ferskur adj freŝa.

festa -i, -t v (2 ákveða) fiksi tr.

fet -s, - n futo.

félag -s, -lög n (samfélag; þjóðfélag) socio (félagsskapur) societo; (samband, samtök) asocio.

félagi -a, -ar m (lagsmaður) kamarado, kunulo; (félagsmaður) ano, membro.

félagsfræði fsing sociologio.

fiðrildi n papilio.

fimm num kvin; fimmti kvina.

fimmhyrningur -ings, -ingar m pentagono.

fimm liða bragarháttur  (fimmmælt) pentametro.

fimmtudagur -s, -ar m ĵaŭdo.

fimur (leikinn, snjall) adj lerta.

fingur -urs, - m fingro.

finna fann, fundum, fundið v trovi tr; (merkja, skynja, finna til) senti tr; (finna til sársauka) dolori.

finnast v (vera til) troviĝi.

Finnland -s m Finnlando.

Finni -a, -ar Finnlandano.

finnskur adj finna.

fipa fipaði, fipað v (trufla) distri tr; ĝeni tr.

fiskur m: fiŝo; (fiskur sem matur) fiŝaĵo.

fiskveiðar pl f: fiŝkaptado.

fiskifluga -u, ur f (maðkafluga) fiŝmuŝo.

fíll -ls, -ar m elefanto. 

fíngerður adj (fínn, mjúkur) delikata.

fjaðurhamur, -s, -ir m flugila plumvesto.

fjall -s, fjöll n monto.

fjalla -aði, -að v (- um) pritrakti, trakti pri, (snúast um) pritemi, temi pri.

fjallafræði – fsg orografio.

fjara fjöru, fjörur f marbordo; (lágsjáfað, háfjara) malalta tajdo.

fjarlægð -ar, -ir f (bil) distanco.

fjarlægja fjarlægði, fjarlægt v forigi.

fjarstæður adj (fráleitur, gagnstæður allri skynsemi) absurda.

fjárhagur -s m: ekonomio.

fjárhús -húss, - n ŝafstalo, ŝafejo.

fjársjóður -s, -ir m trezoro.

fjóla -u, -ur f violo.

fjórðungur -s, -ar m kvarono.

fjórir num kvar; fjórði kvara.

fjós fjóss, - n bovejo, bovstalo.

fjöður fjaðrar, fjaðrir f (penni) plumo.

fjöldamorð, -s, - n amasmurdado, amasbuĉado; (fjöldamorð á gyðingum) pogromo.

fjöldi -a msing nombro; (aragrúi, hópur, hrúga) amaso.

fjölgyðistrú, -trúar fsg (fjölgyði) politeismo.

fjölgun f: plimultiĝo.

fjölkvæni  -is nsing poligamio.

fjölkvænismaður -manns, -menn m poligamiulo.

fjölleikahús -húss, - n (hringleikahús, sirkus) cirko; amfiteatro.

fjölmenning -ar f multkultureco.

fjölskylda -u, -ur f familio.

fjölveri -is nsing poliandrio.

fjör -s nsg (líf) vervo.

fjörður fjarðar, firðir m fjordo.

fjöruborð -s, - n rando de la marbordo.

fjörugur adj (fjörlegur) verva, vigla. fjörlaus, daufur senverva.

fjötra -aði, -að v: kateni tr.

fjötur -urs, -rar, m kateno.

flaska flösku, flöskur f botelo.

flatarmál -ls, - n areo, surfaco, surfacamplekso..

flatur adj (sléttur) plata.

flauel -s nsing (pell) veluro.

flaut -s, nsg (blister) fajfo, fajfado.

flauta -aði, -að v (blístra) fajfi.

flauta -u, -ur f (hljóðpípa) fajfilo.

fleirtala -u, -ur f pluralo.

fleki -a, -ar m (timburfleki) floso.

flekklaus adj senmakula.

flesk -s nsng (spik) lardo.

flétta -aði, -að v plekti tr.

flík -ur, -ur f (fat, klæði, klæðnaður) vesto.

flís -ar, -ar f splito.

flokka -aði, -að v klasifiki tr.

flokksforingi -a, -ar m leŭtenanto.

fljót -s, - n riverego.

fljóta flaut, flutum, flotið v (fljóta ofan á) flosi, floti; (renna, streyma) flui.

fljótandi adj (rennandi) likva.

fljótur adj (skjótur, hraður) rapida.

fljúga flaug, flugum, flogið v (þjóta) flugi.

flóð -s, - n (vatnsflóð) inundo. 2 aðfall fluso, tajda alfluo. 3 háflóð alta tajdo. 4 syndaflóð diluvo.

flóðgarður -s, -ar m (stífla) digo.

flóðhestur -s, -ar m (vatnahestur, nílhestur) hipopotamo.

flói -a, -ar m golfo.

flókinn adj (margbrotinn; samsettur) kompleksa.

flórgoði n (Podiceps auritus): orelgrebo, plumkorna podicipo.

flótti –a, -ar m fuĝo, fuĝado.

fluga -u, -ur f muŝo.

flugdreki -a, -ar m kajto.

flugvél -ar, -ar f flugmaŝino, aeroplano.

flytja v: (varning) transporti tr; (flytja út eksporti tr; (flytja inn vörur) importi tr. 2 (flytja sig, flytjast, flytja búferlum) transloĝiĝi netr.

flýja flúði, flúðum, flúið v fuĝi.

flæða yfir 2 yfirfylla  inundi tr.

flögra -aði, -að v flirti, flugeti.

flötur flatar, fletir m (stærðarflötur, flatarmál) areo.

folald -s, -öld n: ĉevalido.

forn adj malnova, antikva; olda.

fornletur(s)fræði - fsg paleografio.

fordyri antaŭpordo; koridoro.

forða forðaði, forðað v (forða frá) evitigi.

forðast forðaðist, forðast v (komast hjá, sneiða hjá) eviti tr.

foreldrar m pl: gepatroj.

forfaðir -föður, -föður, -föður, -feður m (ættfaðir) prapatro.

forgangsréttur, -ar msg antaŭrajto, prioritato, opcio.

forgangur, -s msg antaŭeco, opcio.

forliður -ar, -ir m (áherslulaust atkvæði í upphafi braglínu) anakruzo.

formáli -a, -ar m antaŭparolo.

fornafn -s, -nöfn n pronomo.

forn adj antikva, malnova, olda; (forn, úreltur) arkaika.

fornaldarsaga -sögu, -sögu f pratempa sagao.

fornleif -ar, -ar f antikvaĵo.

fornleifafræði - fsg arkeologio.

fornleifafræðingur -s, -ar m arkeologo.

fornleifauppgröftur -graftar, -greftir m arkeologia fosado.*

fornöld -aldar fsg pratempo, antikva epoko.

forrita v programigi.

forritari -a, -ar m programisto.

forsendur forsendna fpl premiso.

forseti -a, -ar m prezidanto / prezidento.

forsetning -ar, -ar m prepozicio.

forsjón, -ar fsg (forsjón guðs) providenco.

forskeyti -s, - n prefikso.

forspár adj aŭgura.

forstjóri -a, -ar m direktoro.

forstofa -u, -ur f koridoro, antaŭĉambro.

forsætisráðherra -, -ar m ĉefministro.

fortjald -s, -tjöld n kurteno, antaŭkurteno.

foss -, -ar m kaskado, akvofalo.

fórn -ar, -ir f ofero.

fórna -aði, -að v (færa fórn, leggja í sölurnar) oferi tr.

fóstbróðir -bróður, -bróður, -bróður, -bræður m ĵurfrato.

fóstur fósturs, - n (í móðurkviði, first) embrio; (síðar) feto.

fótleggur -s, -ir m kruro.

fótur, -ar, -fætur m piedo; (fótleggur) kruro. (fótur frá mjöðm til ökkla) gambo. fara á fætur sin levi, leviĝi.

frakki -a, -ar m mantelo.

Frakki -a, -ar m franco.

Frakkland -s n Francio, Francujo.

franskur adj franca.

fram adv (áfram) antauen. fram af prep de sur. fram hjá prep preter. fram og aftur tien kaj reen.

framburður -ar m prononco, elparolo.

framför -farar, -farir f (framgarir) progreso.

framkvæmdarstjóri -a, -ar m (forstjóri) direktoro.

framhlið -ar, -ar f fronto, antaŭa flanko; (framhlið húss) fasado.

framleiða -leiddi, -leitt v produkti tr.

framleiðsla -u fsing (afurð) produkto.

frammi fyrir fronte al.

framsöguháttur -ar, -hættir m indikativo.

framtíð -ar f estontrco, futuro; (framtíð sagna) futuro.

franskur adj franca.

frábær adj (framúrskarandi, einstakur)  eminenta.

frádráttur -ar, -drættir m subtraho.

freista -aði, -að v tenti tr.

frelsa -aði, -að v (leysa úr ánauð) liberigi. bjarga savi tr.

frelsari -a, -ar m savanto.

frelsi -is nsg (frjálsræði) libereco.

fremur adv (heldur) prefere. taka fram yfir (vilja heldur) preferi tr. ekki heldur ne ankaŭ.

fresta -aði, -að v prokrasti tr.

frestur -s, -ir m (frestun, dráttur) prokrasto, prokrastado.

frétt, -ar, -ir n sciigo, novaĵo; informo. pl. fréttir, upplýsingar novaĵoj, informoj.

friðarsinni -a, -ar m facifisto.

friður -ar msing paco.

frí -s, - n libertempo, ferio.

frídagur m libera tago.

frímerki, -is, - n poŝtmarko.

frímerkjasafnari -a, -ar m filatelisto.

frímerkjasöfnun -ar, fsing f (frímerkjafræði) filatelo.

frjáls adj (óbundinn, laus) libera. 2 óháður, frí-.

frjálslyndur adj liberala.

frjósamur adj (frjór) fekunda.

froða -u fsg (löður) ŝaŭmo.

froðufella -felldi, -fellt v buŝŝaŭmi.

froskur -s, -ar m rano.

fróður adj multescia.

frumbyggi -ja, -jar m indiĝeno.

frumeind -ar, -ir f (atóm) atomo.

frumgerð -ar, -ir f (frummynd) prototipo

frumkvæði -is, - n (framtak, upptök) iniciato, iniciativo. eiga/hafa frumkvæði að iniciati tr.        

frumkvöðull -uls, -lar m (upphafsmaður) iniciatoro.

frumlegur adj originala, frum-.

frumpartur, -s, -ar m (frumefni 2 neginþáttur) elemento.

frumskógarlögmál -s, - n leĝo de la ĝangalo.

frumskógur -s, -ar m praarbaro; ĝangalo.

frumstig -s, - n mfr pozitivo.

fræ -s, - n (frækorn) semo.

frægð -ar, -ir f famo.

frægur adj fama.

frændhygli - fsing nepotismo.

frændi -a, -ar m (ættingi, skyldmenni) parenco; (bræðrungur, systrungur) kuzo; (föðurbróðir, móðurbróðir) onklo.

frændsemi - fsing parenceco.

frænka -u, -ur f (bræðrunga, systrunga) kuzino; (föðursystir, móðursystir) onklino.

fugl -s, -ar m birdo.        

fuglafræði - fsing ornitologio.

fullgerður adj (fullbúinn, frágenginn) neta.

fullgominn adj (algjör) perfekta.

fullorðinn adj plenaĝa; (fullvaxinn) plenkreska.

fulltrúi -a, -ar m (umboðsmaður) delegito; (málsvari) reprezentanto; (kjörinn fulltrúi) deputito.

   *senda sem fulltrúa delegi tr.

fulltrúanefnd -ar, -ir f delegacio, komisiono.

fullur adj plena; (drukkinn) ebria.

fullyrða -yrti, -yrt v (staðhæfa) aserti tr.

fundargerð -ar, -ir f protokolo.

fura -u, -ur f (þöll) pino.

fylgismaður -manns, -menn m (áhangandi) adepto.

fylgja v (vera með) akompani tr.; (fylgja eftir) sekvi tr.; (veita leiðsögn, vísa veg) gvidi (tr), konduki (tr).

fylla, -ti , t v plenigi; (fylla inn í / upp í) kompletigi.

fyndinn  adj sprita; 2 hugkvæmur.

fyndni -i fsg (kímni) humuro, spritaĵo.

fyrir prep (handa) por. Ekz. fyrir mig por mi; (vegna) pro, kaŭze de.

 (fyrir aftan) post; (fyrir framan) antaŭ; (fyrir utan) ekster; (fyrir fram) anticipe.

fyrirgefa -gaf, -gáfum, -gefið v (afsaka) pardoni tr.

fyrirgefning -ar, -ar f (afsökun) pardono.

fyrirhyggja -u msing antaŭzorgo, antaŭpripenso.

fyrirhöfn -hafnar fsg peno.

fyrirlestur -ar, -ar m prelego; (fyrirlestur í háskóla) lekcio.

fyrirsjáanlegur adj antaŭvidebla.

fyrirsögn, -sagnar, -sagnir f (titill) titolo; (fyrirsögn kafla í bók eða blaði) rubriko.        

fyrirspurn -ar, -ir, f (könnun; rannsókn) enketo. spyrjast fyrir um, kanna enketi.

fyrirtæki -is, - n entrepreno.

fyrra ár  pasinta jaro. í fyrra pasintjare.

fyrradagur adv (ífyrradag) antaŭhieraŭ.

fyrstur (fyrsti): unua.

fýll m (fulmarus glacialis): fulmaro, norda fulmaro.

fæða fæddi, fætt v (fæða afkvæmi, ala) naski tr; akuŝi,

fæðast v naskiĝi.

fæðing -ar, -ar f naskiĝo.

fæðingardeild -ar, -ir n (fæðingarstofnun) akuŝejo.

Færeyjar -a fpl *Feroio.

föðurbróðir -bróður, -bróður, -bróður, -bræður m (móðurbróðir) onklo.

föðurland -s, -lönd n (ættjörð, fósturland) patrio, patrujo.

föðurlandsvinur -ar, -ir f (ættjarðarvinur) patrioto.

föstudagur -s, -ar m vendredo

G

gaffall -s, -ar m forko.

gagn -s nsing (not) utilo

gagnagrunnur -s, -ar m datumbazo.

gagnkvæmur adj (innbyrðis) reciproka.

gagnkvæmt adv (á báða bóga) reciproke.

gagnlegur adj (nytsamur) utila.

gagnrýna -di, -t v kritiki tr.

gagnrýni fsing kritiko.

gagnstæða -u, -ur f (andstæða) antitezo.

gagnsær adj (gegnsær) travidebla.

gagnvirkur adj interaktiva.

galdra -aði, -að v (töfra, seiða) sorĉi tr.

galdur -s, -ar m (töfrar) sorĉo, sorĉado.

galdrakona -u, -ur f (seiðkona) sorĉistino.

galdramaður -mann, -menn m sorĉisto.

galeiða -u, -ur f galero.

galli -a, -ar m difekto, manko.

Galitía -u msg (á Spáni) Galegio, Galegujo.

Galitíubúi -a, -ar m Galego.  

gamall adj (ekki ungur, aldraður) maljuna, olda; (svo eða svo gamall) aĝa; (ekki nýr) malnova. í gamla daga en la pasinta(j) tempo(j).

gamansamur (kíminn, kímilegur) adj humura.

gammur -s, -ar m vulturo.

ganga gekk, gengum gengið v (fara) iri, piediri. ganga til skemmtunar promeni.

gangur, -s msg (það að ganga) irado, paŝado.

gangstétt -ar, -ir f (gangbraut) trotuaro.

gas gass nsg gaso.

gaukur -s, -ar m kukolo.

gaupa -u, ur f (Lynx lynx) linko.

gauragangur -s msg (hark, uppþot, rósta, ólæti) tumulto.

gáfaður adj (greindur) inteligenta.

gáfur gáfna fpl intellekto, inteligentco.

gáskafullur adj (2 kerskinn, hrekkjóttur) petola.

gáta -u, -ur f (ráðgáta) enigmo.

gedda -u, -ur f ezoko.

geðshræring -ar, -ar f emocio.

gefa gaf, gáfum, gefið v (fá, veita, rétta) doni tr.

gefa gjöf donaci.

gefast upp v kapitulaci.

gegn (gegnt, á móti) kontraŭ; (gegn, fyrir borgun) kontraŭ pago.

gegnheill adj (gagnþéttur) masiva.

gegnum, í gegnum adv kaj prep tra.

geirfugl m (Pinguinus impennis, eksa Alca impennis) granda aŭko.

geisa geisaði, geisað v tumulti.

gelda -ti, -t v kastri tr.

gelding -ar, -ar f kastriĝo.

gelta -ti, -t v boji; (geyja, gjamma) jelpi.

geirlaukur -s, -ar m (knapplaukur)b ajlo.

geit -ar, -ur f kapro.

gera v (gjöra) fari tr; (starfa) agi. gera við (bæta) ripari tr.

gerill -ils, -lar m bacilo; (sóttkveikja, baktiría) bakterio.

gerlafræðingur -s, -ar m bakteriologo.

germanskur adj ĝermana.

gervilimur -s, -ir m protezo.

gestgjafi -a, -ar m gastiganto.

gestur -s, -ir m: gasto.

geta gat, gátum, getað v povi tr..

gigt -ar fsing reŭmatismo.

gista gisti – gist v gasti.

gististaður -ar, -ir m gastejo.        

gjaldeyrir -eyri, -eyris m valuto.

gjaldkeri -a, -ar m kasisto.

gjaldþrot -s, - n bankroto.

gjarna(n) adv volonte.

gjöf gjafar, gjafir f donaco.

glas glass, glös n glaso.

gleði - nsg  ĝojo.

gleðjast gladdist, glaðst v ĝoji.

gler -s, - n vitro. 2 gler(rúða).

gleraugu -na npl okulvitroj.

gleyma -di, -t v forgesi tr; (gleyma sér) sin forgesi.

glíma -u, -ur f lukto.

gljúpur adj (holóttur) pora.

gluggakarmur -s, -ar m  fenestrokadro, fenestroframo.

gluggakista -u, -ur f fenestra breto, fenestrobreto.

gluggapóstur -s, -ar m fenestro-fosteto.

gluggarúða -u, -ur f (rúða) fenestra vitro.

gluggatjald -s, -tjöld n kurteno, fenestra kurteno.

gluggi -a, -ar m: fenestro.

glæpamaður -manns, -menn m (afbrotamaður) krimulo.

glæpsamlegur adj (saknæmur) krima.

glæpur -s, -ir m (afbrot) krimo.

glæsilegur adj eleganta, pompa; pitoreska.

goðafræði - fsing mitologio.

gort -s nsing (grobb) bombasto.

gorta -aði, -að v (raupa) fanfaroni.

gosbrunnur -brunns, -brunnar m fontano.

gosi -a, -ar m (í spilum) fanto.

gnógur adj (nógur, fullnógur) sufiĉa; (ríkulegur, í ríkum mæli) abunda.

góður adj bona.

góðvild -ar fpl bonvolo, bonvoleco; (hylli) favoro.

gómhljóð -s, - n palatalo.

gómur  -s, -ar m palato.

gólf -s, - n planko.

gómsætur adj (ljúffengur, lostætur, gómsætur, sem mígur í munni) delikata.

górillapi -a, -ar, m (górilla) gorilo.

grafhvelfing -ar, -ar f kripto.

grafa gróf, grófum, grafið v fosi tr..

grafhýsi -is, -  (leghöll) maŭzoleo.

grafskrift -ar, -r f epitafo.

grannur adj (mjór) maldika; (grannvaxinn, spengilegur) svelta, gracia, gracila.

gras -ss, grös n herbo; (graslendi) herbaĵo.

grautur -s,  -ar m kaco; (ruglingur) konfuz(aĵ)o.

grágæs -ar, -ir f (Anser anser) griza ansero.

grár adj griza.        

gráta grét, grétum, grátið v plori. 

grátittlingur, þúfutittlingur (Anthus pratensis) pipio, kampopepanto, herbejpipio.

grátur -s msing plorado.

greiða greiddi, greitt v (kemba) kombi tr.

greiði, -a, -ar m komplezo; servo.

greiðslugeta -u fsg (gjaldþol) solidareco.

greifadæmi -is, - n graflando.

greifi -a, -ar m grafo. 

grein, -ar, -ar f (trjágrein) branĉo; (sérgrein, fag) fako.

greinir -is, -ar m artikolo. ákveðinn greinir difina artikolo.

gremja f (þykkja, vandlæting) indigno; (angur) ĉagreno.

gremjast gramdis, gramist v (verða gramur) indigni.

gretta -u, -ur f grimaco.

grimmlyndur adj (grimmúðugur) kruelema.

grimmur adj (villtur, grimmilegur) feroca, kruela.

grípa greip, gripum, gripið v (þrífa, taka (fastan), ná í) kapti tr.

grís -s, -ir m porkido.

grobb -s nsing (gort) bombasto.

gróði -a mplur (akkur, hagur, arður) profito.

græðgi - fsg (gróðafíkn) avideco.

Grænland -s Gronlando.

grænmeti -s nsg (kálmeti) legomo.

grænn adj verda.

gröf grafar, grafir f fosaĵo; (leiði) tombo.        

gröftur graftrar msing (vogur, vilsa) puso; (uppgröftur) fosado.

guð -s, -ir m (goð) dio.

guðfaðir -föður, - feður m baptopatro.

guðmóðir -móður, -mæður f baptopatrino.

guðrækinn adj pia, religiema.

guðspeki f teozofio.

guðspjall -s, -spjöll n evangelio.

guðsþjónusta -u, -ur f diservo.

gufa -u, -ur f (eimur; reykur) vaporo.

gull -s, - n oro.

gullinn adj (gylltur) ora.

gulrófa -u, -ur f *brasikrapo.

gulrót gulrótar, gulrætur f karoto.

gulur adj flava.

gúmmí -s - nsg gumo.

gyðja -u, -ur f diino.

gylta -u, -ur f porkino.

gæla (við) -di, -t v (kjassa, klappa) karesi tr.

gær adv (í gær) hieraŭ.

gæta gætti, gætt v (2 varðveitam gæta, geyma) gardi tr. gæta sín, gá að sér sin gardi.

gætilega adv (varlega) singarde.

gætinn adj (varkár, hygginn) singarda.

gætni -, fsg (aðgætni, varúð) singardemo.

gæs -ar,-ir f ansero.

gæsalappir fpl (tilvitnunarmerki) citilo(j).        

göngustafur, -s, -ir m (göngustafu, stafur; prik) bastono.

götuvirki, -is, - n (þvergirðing, víggirðing) barikado.

görn garnar, garnir f (þarmur) intesto.

H

haf -s, höf n (sjór) maro; (úthaf) oceano.

hafa, -ði, -t v (hafa í fórum sínum, eiga) havi tr; (hjálparsögn) esti. (ekzemploj: hafa verið esti estinta.  dagurinn hafði verið mjög skemmtilegur  la tago estis estinta tre amuza; ég hafði fengið verðlaun mi estis ricevinta premion) .

hafa á að skipa (vera til umráða, hafa ráð á) disponi. á lausu, til umráða disponebla.

haftyrðill m (Alle alle) malgranda aŭko.

hafrar -a mpl aveno.

hafur -urs, -rar m (geithafur) virkapro.

hagfræði f: ekonomiko.

hagfræðingur -ing, -ingar m ekonomikisto.

halda hélt – héldum – haldið v (halda á, halda föstu; varðveita) teni tr.

halda hélt – héldum – haldið v (ætla, hyggja,álíta, trúa) kredi tr, opinii tr, pensi; (gera ráð fyrir) supozi tr.

halda hélt – héldum – haldið v (gera, koma í framkvæmd) okazigi; halda fund: okazigi (fari) kunvenon. halda áfram (halda fram) pluigi.

halli -a, -ar m oblikvaĵo.

hallur adj (skáhallur; skakkur) oblikva.

hamar -s, -rar m (verkfæri) martelo.

hamingja -u f (gæfa) fortuno; provi sian fortunon freista gæfunnar. feliĉo.

hamingjusamur adj feliĉa.

handan, adv (fyrir handan, hinum megin) trans, sur la alia flanko/bordo.

handarbak -s, -bök n mandorso.

handfang -s, -föng n tenilo.

handbók f manlibro, gvidlibro.

handrið -s, - n (brjóstrið) balustrado.

handrit -s, - n manuskripto; (fornt handrit) kodekso.

hanga hékk, héngum, hangið v pendi.

hani -a, -ar m koko.

hann pronpers li.

harður adj malmola, dura.

hark -s nsg (rósta, gauragangur) tumulto.

harmleikur -s, -ir m dramo.

harmur, -s, -ar m (sorg) funebro; (hryggð) malĝojo.

hattur -s, -ar m (2 hattur yfir staf) ĉapelo.

haukur -s, -ar m akcipitro.

hauskúpa -u, ur f (höfuðkúpa) kraino.

haust n aŭtuno.

háð -s n moko.

hádegi -is n tagmezo.

hádegismatur -ar, -ir m (hádegisverður, litli skattur) lunĉo.

hákarl -s, -ar m ŝarko.

hálfbróðir -bróður, -bræður m duonfrato.        

hálfhnöttur -hnattar, -hnettir m (jarðarhvel) hemisfero.

hálflína, hálf ljóðlína f hemistiko.

hálfsystir -systur, -systur f duonfratino.        

hálfur adj (hálf-) duona.

háls -, -ar m kolo; (háls að framan, kverkar) gorĝo.  

hálshöggva -hjó, -hjuggum, -höggvið v (hake) senkapigi.

hámark -s, -mörk n maksimumo, klimakso. að hámarki (í mesta lagi) maksimume.

háma (í sig) -aði, -að v (rífa í sig) vori tr.

hár adj alta.

háskóli -a, -ar m universitato.

hástig -s nsg (mfr) superlativo.

hásæti -s, - n trono.

hátíð -ar, -ir f festo. halda hátíðlegan festi.

hátíðlegur adj festa 2 viðhafnarmikill solena.

háttur háttar, hættir m (aðferð, atferli; háttalag, siðir, viðmót) maniero. á sama hátt sammaniere.

hávaði -a msg bruo.

hávella f (Clangula hyemalis) longvosta klangulo, glaci-anaso.

hebrei -a, -ar m (Gyðingur) hebreo, judo.

hefill -ils, -lar m rabotilo.

hefilspónn -spóns, -spænir m rabotaĵo.

hefla -aði, -að v raboti tr.

hefna hefndi, hefnt v venĝi tr. hefna sín sin venĝi.

hefti -is, - n (bæklingur, lítil óbundin bók) kajero.

hegða -aði, -að v (hegða sér, haga sér) konduti.

hegðun -ar fsing (háttalag) konduto.

hegri -a, -ar m ardeo.

heiðblámi  -bláma (himinblámi) m (2 heiður himinn, bláhiminn) lazuro.

heiðingi  -ja, -jar m pagano.

heiðinn adj pagana.

heiðni - fsing paganismo.

heiðra -aði, -að v (sæma; meta mikils, hafa í heiðri) honori tr.

heiður adj m (heiðbjartur, heiðskír; hreinn) serena.

heiður -s msing (sómi, virðing) honoro.

heilagur adj (helgur) sankta.

heilbrigður adj sana.

heili -a, -ar m cerbo.

heilla, heillaði – heillað v (hrífa, töfra, gagntaka) facini tr., ravi tr.

heillandi facina, rava.

heilsuhæli -is, - n (hressingarhæli) sanatorio.

heimasíða f: hejmpaĝo.

heim adv hejmen.

heima adv hejme.

heimili -s, - n hejmo.

heimild -ar, -ir f. fonto, (réttur, leyfi) rajto, permeso.

heimilisfang -s, -föng n (verustaður; utanáskrift) adreso.

heimsálfa -u, -ur f (meginland) kontinento, (heimshluti) mondparto.

heimskaut -s, - n (skaut, póll) poluso.

heimsborgari -a, -ar m kosmopolito, mondcivitano.

heimsfrægur adj mondfama.

heimskur adj stulta; (óvitur) malsaĝa.        

heimspeki - fsing filozofio.

heimspekingur -s, -ar m filozofo.

heimsvaldastefna -u, -ur f imperiismo.

heimsækja -sótti, -sótt v viziti tr.

heimur -s, -ar m (veröld) mondo.

heimþrá, -r fsg hejmsopiro, hejmveo; (söknuður) nostalgio.

heitur adj varma.

helga, -aði, -að v (vígja 2 tileinka) dediĉi tr.

helgisaga -u, -ur f (arfsögn, þjóðsaga) legendo.

helgisiðir -a mpl rito(j), religiaj moroj (tíðagerð, litúrgía) liturgio.

hellir -is, -ar m kaverno.

helminga -aði, -að v (skipta til helminga) duonigi.

helmingur -s, -ar m duono.

helsingi v (Branta leucopsis) blankvanga ansero.

helvíti -s nsing (hel, undirheimar) infero.

hempa -u, -ur f (prestshempa) sutano.

hentugur adj (þægilegur) oportuna.

heppilegur adj oportuna, favora.

heppinn adj bonŝanca, sukcesa.

heppnast heppnaðist heppnast v (lánast, takast, ganga vel) sukcesi, prosperi.

her -s, -ir m armeo.

herðar, -a fsing (axlir) ŝultroj. hleypa í herðarnar suprentiri la/siajn  ŝultrojn.

herfa -aði, -að v erpi tr.

herfi -is, - n erpilo.

herforingi -a, -ar m komandanto; taĉmentestro.

herbergi n: ĉambro.

herflokkur -s, -ar m (her; flokkur) taĉmento.

herfylki -is, - n bataliono.

herlögreglumaður -manns, -menn m ĝendarmo.

hermaður -manns, -menn m soldato.

hernema -nam, - námum, -numið v militokupi tr; okupi tr; militkapti tr.

hesthús -húss, - n ĉevalstalo, ĉevalejo.

hestur -s, -ar m ĉevalo.

hetja -u, -ur f heroo.

hetjuljóð -s, - n (drápa) epopeo.

hettumávur, -mávs,-mávar m ridmevo.

heyra -ði, -t v (hlýða á) aŭdi tr. heyra til, fylgja, tilheyra aparteni.

heyrnarlaus adj (daufur) surda.

hégómi -a msg vantaĵo.

hégómlegur adj vanta.

hérað -s, héruð n (sýsla, sýsluumdæmi) distrikto; (hérað / fylki á landsbyggðinni, skattland) provinco.

héri -a, -ar m leporo.

hiksta -aði, -að v singulti.

hilla -u, -ur f breto.

himbrimi -a, -ar v (Gavia immer) granda kolimbo, glacikolimbo.

himinn -ins, -nar m ĉielo.

hindrun -ar, -anir f (tálmi m) obstaklo.

hinn, hin, hið (gr) la.

hinn pron la alia.

hirð -ar, -ir f kortego.

hita -aði, -að v hejti tr.

hitaeining -ar, -ar f kalorio.

hiti -a, -ar m (hlýja, ylur) varmo; (hitastig) temperaturo.

híena / hýena  -u, -ur f hieno.

hjarðljóð, -s, - n (hirðingjaljóð) pastoralo.

hjarta -a, hjörtu n koro. (í spilum) kero.

hjartadrottning -ar, -ar f damo de kero.

hjá, við prep ĉe; (við hliðina á) apud.

hjákona -u, -ur f konkubino, kromvirino.

hjálmur -s, -ar m (hjálmur á höfði) kasko.

hjálpa -aði, -að v helpi tr. 2 bjarga savi tr. 3. aðstoða asisti.

hjálparmaður -manns, -menn m helpanto.

hjól -s, - n rado; (reiðhjól) biciklo, ciklo.

hjörð hjarðar, hjarðir f (-búpenings) grego (einnig myndrænt). grega instinkto hjarðhvöt.

hjörtur hjört – hirti – hjartar, pl. hirtir m cervo.

hlaða niður (á tölvu) v alŝuti tr.

hland -s nsing pisaĵo; (þvag) urino.

hlaupa hljóp, hlupum, hlaupið v kuri.

hlátur -urs, -rar m rido, ridado, (skellihlátur) ridego.

hláturmildur adj ridema.

hlekkur -s,-ir m (í keðju) ĉenero.        

hlekkja hlekkjaði – hlekkjað v enĉenigi; (fjötra) kateni.

hlera hleraði, hlerað v subaŭskulti tr.

hleypa  hleypti – hleypt v (láta storkna) koaguli tr.

hlið -ar, -ar f flanko. leggja til hliðar (geyma) rezervi.

hlið -s, - n pordego.

hliðarsvipur -s, -ir (vangasvipur, hliðarmynd) profilo.

hliðhollur adj (góðviljaður) 2 heppilegur, hagstæður) favora.

hliðstæða -u, -ur f (samsvörun) analogeco.

hliðstæður adj (samsvarandi, álíka) konforma, analoga.

hlíð -ar,-ar f (brekka f) deklivo.

hljóð -s, - n sono.

hljóðfræði - fsg fonetiko.

hljóður adj senbrua, silenta, kvieta.

hljómleikar -a mpl (tónleikar) concerto.

hljómlist -ar fsg m (tónlist) uziko; muzikarto.

hljómsveit -ar, -ir f orkestro; (lítil hljómsveit) bando; (hópur hljóðfæraleikara) ensemblo.

hljóta hlaut – hlutum – hlotið v (fá, öðlast) ricevi, ekhavi.

hlóðir -a fpl ŝtona fajrejo.

hlunnindi -a, npl (yfirburðir) avantaĝo.

hlusta -aði, - að v (hlýða á) aŭskulti tr.

hlutaðeigandi adj respektiva.

hlutfall -s, -föll n (stærðarhlutfall) proporcio.

hlutfallslegur adj (hlutfalla-) proporcia.

hluti -a, -ar m (partur) parto.

hlutlaus adj (óhlutdrægur) senpartia, objektiva.

hlutlægur adj objektiva 2 hlutlaus, óhlutdrægur.

hlutur -ar, -ir m objekto, aĵo.

hlutverk -s, - n rolo, (verk) tasko.

hlykkjóttur adj zigzaga.

hlýða hlýddi, hlýtt v obei tr.

hlægilegur adj ridinda, komika.

hlægja hlægði, hlægt v (koma tl að hlægja) ridigi tr.

hlæja hló, hlógum, hlegið v ridi (hlæja að) ridi al.

hnakki -a, -ar m nuko.

hnakkur -s, -ar m selo.

hnappur -s, -ar m (tala) butono.

hneggja -aði, -að v heni.

hnefahögg -s, - n pugnobato.

hnefi -a, -ar m pugno. kreppa hnefann pugnigi la manon.

hneppa -ti, -t v butoni tr, butonumi tr.

hné -s, - n (kné) genuo. (falla á kné) surgenuiĝi.

hnífur -s, -ar m tranĉilo.

hnútur -s,-ar m nodo.

hnykill -ils, -lar m fadenbulo, volvaĵbulo da fadeno

hnýta hnýtti, hnýtt v (knýta, binda, tengja) nodi tr, ligi tr.

hnöttur hnött – hnetti - hnattar, pl. hnettir m (kúla) globo; sfero.

hof -s, - n templo.

hofgoði -a, -ar m templopastro.

horfa horfði – horft v (horfa á, skoða) rigardi.

horfur fsg (líkindi, spá út frá rannsóknum) prognozo.

horn -s, - n korno.

hornklofi -a, -ar m rekta krampo.

hóflegur adj (hæfilegur) modera.

hógvær adj (lítillátur) modesta; humila.

hógværð -ar fsg (lítillæti) modesteco.

hólf -s, - n fako.

hópferð -ar, -ir f (skemmtiferð) ekskurso.

hópur -s, -ar m grupo; (aragrúi) amaso. (sveit manna, flokkur, hljómsveit) bando

hór -s, nsg (hórdómur, framhjáhald) adulto.

hórast -aðist s (drýgja hór) adulti.

hósta -aði, -að v tusi.

hósti -a, -ar m tuso.

hótel -s, - n hotelo.

hrafn -s, -ar m (Corvus corax) korvo; granda korvo, komuna korako, norda korvo.

hraða hraðaði, hraðað v (flýta fyrir; stuðla að, auka) akceli tr; baldaŭigi; rapidigi.

hraðboði -a, -ar m kuriero.

hraði -a, -ar m (flýtir, skjótleiki) rapido, rapideco.

hraður adj (fljótur, skjótur) rapida.

hrasa -að, -að v (hnjóta, skrika fótur) stumbli.

hraun -s, - n lafo.

hraŭstur adj (sterkur) forta; (traustur) fortika.

hráolía, -u fsg (óunnin steinolía) nafto.

hreiður -urs, - n nesto. gera sér hreiður nestumi.

hreinrit -s, - n (hreinskrift) neto.

hreinsunareldur -s msing purgatorio.

hreppur m: komunumo.

hreyfa hreyfði – hreyft v movi tr.

hreyfihamlaður maður m handikapulo???

hreyfing -ar, -ar f (einstök hreyfing) movo; (vakning) movado.

hreyfingarlaus adj senmova.

hreysi -s, - n domaĉo.

hreysiköttur -kattar, -kettir m ermeno.        

hringekja -u, -ur f karuselo.

hringrás -rásar, -rásir f cirkulado.

hringur -s, -ar m ringo. 2 umferð etapo.

hrista -ti, -t v (skaka til) skui tr; (hreyfa til) ŝanceli tr.

hristast -ist, -st v (titra, riða, skjögra; vera á báðum áttum) ŝanceliĝi.

hrjóta hraut, hrutum, hraut v ronki.

hrossagaukur -s, -ar m (Gallinago gallinago) galinago, komuna galinago.

hrossakjöt -s nsg ĉevalaĵo.

hrjóstrugur adj (ógróinn) senkreskaĵa; dezerta.

hrókera -aði, -að v (hróka, hrókfæra, rokkera) aroki.

hrókur -s, ar m (í skák) turo.

hrynjandi f, hljóðfall n ritmo.

hrynja hrundi, hrunið v (falla saman) kolapsi.

hryggja -ði, -gt v (hrella) ĉagreni tr. (2 mislíka. 3 trufla, ónáða).

hryssa -u, -ur f: ĉevalino.

hræða hræddi – hrætt v timigi; terurigi.

hræðilegur adj (ægilegur) terura.

hræðsla -u fsing (ótti; kvíði) timo.

hræddur adj (vera hræddur) timi. (2 óttast, vera hræddur við) timi tr.

hrækja, hrækti – hrækt v. kraĉi ne tr / tr. Li kraĉis al la plafono. La vulkano kraĉis la fajron.

hugaður adj (hugdjarfur, kjarkaður) kuraĝa; (óttalaus) sentima.

hugga huggaði – huggað  v konsoli tr.

hugmynd -ar, -ir n ideo; nocio; koncepto.

hugrekki -is, nsg (kjarkur) kuraĝo, spiritforto.

hugsa hugsaði – hugsað v pensi áhl; (hugsa um e-ð) pensi pri ion; (hugsa um, hugleiða, íhuga) pripensi, mediti.

hugsun -unar, -anir f pensado.

hugtak -s, -tök n (hugmynd) koncepto.

huldukona -u, -ur f feino.

huldumaður -manns, -menn m (álfur) feo.

hunang -s nsg mielo.

hunangskaka -köku, -kökur f mielkuko.

hundelta -elti, -elt (elta uppi) (2 ofsækja, ásækja) persekuti.

hundgamall adj maljunega.

hundur -s, -ar m hundo.

hurð -ar, -ir/-ar f pordo.

hurðarhúnn -s, -ar m pordo tenilo, porda tenilo.

húð -ar, -ir f (skinn) haŭto.

húfa -u, -ur f ĉapo.

húka húkti – húkt v (kúra; sitja í hnipri) kaŭri.

hún pronpers ŝi.

húnn -s, -ar m (snerill, handarhald) anso. (bjarnar)húnn ursido.

hús -ss, - n domo.

húsagarður -s, -ar m (2 hlað, port) korto.

húsameistari -a, -ar m (arkitekt) arkitekto.

húsdýr -s, - n dombesto; (skepnur, kvikfé, kvikfénaður) bruto.

húsbóndi -a, -bændur m mastro; dommastro.

húsgagn -s, -gögn n (mubla) meblo.

húsmóðir -móður, -mæður f mastrino.

hvað pron kio. (hvað sem er) kio ajn.

hvalur -i, -s, -ir m baleno.        

hvar adv kie.

hvass adj (beittur) akra; (um vind) forta.

hvatning -ar, -ar f (áeggjan) instigo: inhvatng til instigo al.

hveiti -is n sg tritiko, (malað hveitikorn) tritika faruno.

hver pron kiu (hver sem vera skal, hver sem er) kiu ajn. hver um sig respektiva; hver eftir því sem við á (hver / hvert fyrir sig) respektive.

hver -s, -ir m gejsero.

hvernig adv (á hvern hátt) kiel.

hvetja hvatti, hvatt v (ýta undir) instigi tr.

hvirfilbylur m (sviptivindur m) ciklono, kirlblovo.

hvílast v (hvíla sig) ripozi netr.

hvítmávur (Larus hyperboreus) glacimevo.

hvítur adj blanka.

hvorugkyn, -s, - n (mfr) neutra genro; neutra sekso.

hygginn adj (skynsamur) prudenta.

hyldýpi -is, - n (udirdjúp) abismo.

hýsa hýsti – hýst v (veita gistingu/húsaskjól) gastigi.

hæð -ar, -ir f (í landi) altaĵo; (í húsi) etaĝo. efri hæð supra etaĝo,

hæða -hæddi, -hætt v (hæðast að, spotta, gera grín að) moki tr.

hæfa hæfði – hæft v (vera passandi, eiga við) konveni.

hæfa hæfði – hæft v (hitta, hitta í mark) trafi tr.

hæfilegur (mátulegur, viðeigandi) konvena.

hæfileikaríkur adj (mikilhæfur, fær) kompetenta.

hæfileiki -a, ar m kapableco; talento; kompetenteco.

hæfur adj (dugandi, hentugur) taŭga.

hægri adj dekstra. hægra megin (til hægri) dekstre.

hæli -is, - n (skjól) azilo.

hæll hæls pl. hælar m (á fæti) kalkano; (á skó) kalkanumo.

hæna -f, -ur f kokino.

hænuungi -a, -ar m (kjúklingur) kokido.

hætta -u, -ur f danĝero.

hætta, hætti – hætt v (hætta við) ĉesi; (hætta á, leggja í hættu; þora) riski tr.

hættulegur adj danĝera.

höfði -a, -ar m terkapo, kabo.

höfn hafnar, hafnir f haveno.

höfuð -s, - n kapo.

höfuðborg -ar, -ir f ĉefurbo.

höfuðkúpa -u, -ur f (haŭskúpa) kranio.

höfuðstóll -stóls msg (stofnfé; fjármagn, aŭðmagn) kapitalo.

höfuðverkur -s, -ir m kapdoloro. 

höggmynd -ar, -ir f skulptaĵo.

höggormur -s, -ar m (naðra) vipuro, vipero; (snákur) serpento.

höggva hjó – hjuggum – höggvið v haki. 2 höggva mynd (skera mynd) skulpti tr.

höll hallar, hallir m palaco.

hönd handar, hendur f mano.

hörmulegur adj (sorglegur, aumkunarverður) lamentinda.

I

iðinn adj diligenta.

iðnaður -ar msing industrio.

iðrandi adj pentema.

iðrast iðraðist – iðrast v penti.

iðrun -ar fsg pento. 

il -jar, -jar f plando, piedplado.

ilmur -s msing odoro.

indjáni -a, -ar m indiano.

Indland -s n Hindujo, Hindio.

indverji -a, -ar m hindo.

indverskur adj hinda.

inn adv internen.

innanverður adj (innri; innvortis 2 innanlands) interna.

innblástur -urs, -tra m (andagift) inspiro.

innflutningur -s msg import(ad)o, enport(ad)o.

inngangur -s, -ar m enirejo; (inngangur í ritverki, formáli) enkonduko, antaŭparolo, prologo.

inni adv (að innan, hið innra) interne. inni í interne de.

innlendur adj enlanda.

innrás, -ar, -ir f (aðstreymi) invado. gera innrás (ráðast inn í; flæða yfir, streyma að) invadi tr.

innrím -s, npl interna rimo.