Published using Google Docs
novetats CAM.docx
Updated automatically every 5 minutes

NOVETATS I RECOMANACIONS  

BIBLIOTECA-CAM

GENER 2022

ALEMANY

Der Grosse Sommer, Arenz, Ewald

ANGLÈS

Hamnet, O’Farrell, Maggie (2020)

Watching the English, Fox, Kate

Beautiful World, where are you, Rooney, Sally (2021)

The Photographer of the Lost, Scott, Caroline (2019)

 

ÀRAB

El Árabe del Futuro 2: una juventud en Oriente Medio (1984-1985)

El Árabe del Futuro 4: una juventud en Oriente Medio (1987-1992)

CATALÀ

Som dones, son lingüistes i diem prou, Junyent, Carme  

ESPANYOL

Recetas del mundo. Colección de recetas elaboradas por alumnos del D. de Español

FRANCÈS

Revista L’OBS nº 2979 (nov 2021), 2982 (des 2021)

Revista Marianne 1287 (nov 2021), nº 1292 (des.2021)

ITALIÀ

I Bastardi di Pizzofalcone, De Giovanni, Maurizio

Il Metodo del Coccodrillo; De Giovanni, Maurizio

il Colibri, Veronesi, Sandro

RUS

Pobres, Dostoievski, F.

DESEMBRE 2021

ALEMANY

Der Trafikant, Seethaler, Robert

ANGLÈS

21 Lessons for the 21st Century, Harari, Yuval Noah  

ÀRAB

El Árabe del Futuro 2: una juventud en Oriente Medio (1984-1985)

El Árabe del Futuro 4: una juventud en Oriente Medio (1987-1992)

CATALÀ

Som dones, son lingüistes i diem prou, Junyent, Carme  

ESPANYOL

Simplísimo; el libro de cocina para estudiantes + fácil del mundo, Mallet-Joris, Françoise  

Tres Pisos, Eshkol Nevo (2019)

ITALIÀ

Ojos Negros, DVD, Mikhalhov, Nikita; Mastroianni, M.; Mangano, S. (rus i italià)

I Bastardi di Pizzofalcone, De Giovanni, Maurizio

Il Metodo del Coccodrillo; De Giovanni, Maurizio

RUS

Manyaga, Dostoievski, F.

NOVEMBRE 2021

ALEMANY

Der grosse Sommer, Arenz, Ewald

ANGLÈS

Speak Up 435: Kristen Stewart on becoming Lady Di Spencer

A field guide to getting lost,  Solnit, Rebecca

ÀRAB

Aroma àrab; receptes i relats,  Salah, Jamal

Arablit Quarterly; the kitchen,  Gowanlock, Nashwa

CATALÀ

Operació iceberg, una aventura d’en Siset,  Codina i Negre, Joan

El pèndol / Premi Mercè Rodoreda 2020,  Gas Serra, Anna

Girona. Menjars de Fires,  Garcia-Arbós, Salvador

ESPANYOL

DVDs Premios Goya 2021:

Adú

La Boda de Rosa

Ane

Akelarre

Sentimental

El Inconveniente

Nieva en Benidorm

Cartas Mojadas

FRANCÈS

Astérix et le griffon,  Goscinny-Uderzo

Jus de chaussettes; roman,  Remède, Vincent

C’est arrivé la nuit,  Levy, Marc

ITALIÀ

La luna e i falò,  Pavese, Cesare

Amori al singolare,  Lorini, Teo

RUS

Proliv Bigl;  Kamenov, L.


SETEMBRE OCTUBRE 2021

ALEMANY

Murmeltiere, Thoma, Leonhard

Der Trafikant, Seethaler, Robert

ANGLÈS

The Man from Nowhere, Smith, Bernard

The Witches, Dahl, Roald

Stranger things, Suspicious Minds, Bond, Gwenda

The Silent Patient, Michaelides, Alex

The Midnight Library, Haig, Matt

ÀRAB

Saps qui és la Maimuna? Versió català-àrab, Autors varis

CATALÀ

El Pèndol, Gas Anna, Premi Mercè Rodoreda 2020

Salvem els Mots, Badia Jordi

Parla bé, Collons!, Planas Costabella

ESPANYOL

Los Escarabajos Vuelan al Atardecer, Gripe, María

FRANCÈS

Soif, Nothomb,  Amélie

ITALIÀ

Resto Qui, Balzano, Marco

RUS

Crim i càstig, Fiodor Dostoievski (Autor),  Miquel Cabal Guarro (Traductor)


MAIG 2021

ALEMANY

Die Welle, Rhue, Morton

Am Kürzeren Ende der Sonnenallee, Brussig, Thomas

Corpus Delicti. Ein Prozess, Zeh, Juli

Mit der Faust in die Welt schlagen, Rietzschel, Lukas

Gehen, ging, gegangen, Erpenbeck, Jenny

Der neue Mitbewohner und andere Geschichten, Thoma, Leonhard

Doros Date und andere Geschichten, Thoma, Leonhard

Großstadtliebe, Borbein, Volker

Unter der Erde, Butler, Dominic

ANGLÈS

La sociedad literaria y el pastel de piel de patata, Niewell, Mike  (DVD)

A column of fire, Follett, Ken

The little Paris Bookshop, George, Nina

The girl of his dreams, Leon, Donna

Uniform justice, Leon, Donna

A friend of the family, Jewell, Lisa

Submarine, Dunthorne, Joe

The eye of the leopard, Mankell, Henning

Stay where you are and then leave, Boyne, John

March, Brooks, Geraldine

Death comes to Pemberley, James, P.D.

The brightest star in the sky, Keyes, Marian

The Lollipop Shoes, Harris, Joanne

Fifty Shades Darker, James, E.L.

ÀRAB (traducció)

L’Àrab del futur. Una joventut a l’Orient Mitjà  (1978-1984)  (traducció)

L’Àrab del futur. Una joventut a l’Orient Mitjà  (1985-1987)  (traducció)

CATALÀ

Reis del món, Alzamora, Sebastià

El Napoleó de Notting Hill, Chesterton, Gilbert K.

Els homes que no estimaven les dones, Larsson, Stieg

ESPANYOL

Sombras y niebla, Allen, Woody  (DVD)

Bananas, Allen Woody  (DVD)

Delitos y faltas, Allen, Woody  (DVD)

Zeig, Allen, Woody  (DVD)

Cachitos picantes, Allen Woody  (DVD)

El dormilón, Allen, Woody  (DVD)

Cincuenta sombras de Grey, James, E.L.

Sin noticias, Miquel, Lourdes

FRANCÈS

Le petit prince, Saint-Exupéry, Antoine de

Ma vie de courgette, Barras, Claude  (DVD)

L’insomniaque, Ben Jelloun, Tahar

L’homme aux cercles bleus,Vargas, Fred

Julien, le bienfaiteur, Gérardin, Gilles

Pars vite et reviens tard, Vargas, Fred

Confiteor, Cabré, Jaume

ITALIÀ (DVD)

Amici miei, Monicelli, Mario

Il Divo, Sorrentino, Paolo

Mi familia italiana, Comencini, Cristina

i bottoni di Napoleone, Le Couteur, Penny

RUS

Poemas en prosa, Turguénev, I.S. (traducció)


ABRIL

ALEMANY

Der Trafikant, Seethaler, Robert

Russendisko, Kaminer, Vladimir

Tschick, Herrndorf, Wolfgang

ANGLÈS

Euphoria, Duckworth, Ian

A Question of Power, Head, Bessie  (South Africa)

When Rain Clouds gather, Head, Bessie (South Africa)

La Cena, Noverman, Oren, Speak Up, DVD

El Escándalo Ted Kennedy, Curran, John, Speak Up, DVD

ÀRAB (traducció)

La Deshonra de Sara Ikker, Khadra, Yasmina (traducció)

Los Jardines del Presidente , Al-Ramli, Muhsin (traducció)

CATALÀ

Lola, Janer, Maria de la Pau

Un nou Món de la Sandy, Niubó Prats, Fina

Persecució, Sala Toni

A l’Amic Escocés, Barbal, Maria

L’Amor és massa Complicat, Guerrero, Andrés

El camí fosc, Larsson, Asa

ESPANYOL

Punto y Coma, núm. 89 (revista)

El secreto de la modelo extraviada, Mendoza, Eduardo

La sed, Nesbo, Jo

FRANCÈS (especial còmics)

Les retraités 1. J’ai tout mon temps, Goupil, Jacky

Ne m’oublie pas, Garin, Alix

Louca 7. Foutu pour foutu, Dequier, Bruno

Mistinguette Hello, les mis! Tessier, Greg

La Gloire de mon père, Scotto, Serge

Faut pas prendre les Cons pour des gens, Reuzé, Emmanuel

Les Pipelettes… taisez-vous!, Guillard, Anne

Le Chat est parmi nous, Geluck, Philippe

L’épopée de la Franc Maçonnerie, Convard, Didier

Tom, une vie d’Ado, Jim & Rudowski

Sous la surface, Michaud, Martin

Patient Zero. À l’origine du coronavirus en France, Saint-Cricq, Renaud

La Bombe, Autors varis

ITALIÀ

Il bacio della Medusa, Mazzucco, Melania

Il posto di Ognuno, De Giovanni, Maurizio

La Grande Belezza, Sorrentino, Paolo (DVD)

RUS

La zona, Dovlatov, Serguei (traducció)


MARÇ

ANGLÈS

Twelve years a Slave (A2)

ÀRAB (traducció)

Trilogía de Argel, Khadra, Yasmina

Hijos de nuestro barrio, Mahfuz, Maguib

CATALÀ

Feminisme de butxaca, Olid,Xavier Bel

El Japonès que es barallava amb les paraules del català, Rull, Xavier

L’Òpera quotidiana, Roig,Montserrat

ESPANYOL

Poesia española para jóvenes, autores varios

FRANCÈS

Des gens du monde, Lépront, Catherine

ITALIÀ

Fai bei sogni, Gramellini, Massimo

RUS

Casos rusos principiantes , ejercicios y tablas, nivel a1-a2

Casos rusos medio-avanzado , ejercicios y tablas, nivel b1-b2

Verbos de movimiento principiantes, ejercicios y tablas, a1-a2

Los números rusos: aprende a dominarlos , principiante -avanzado

Historias rusas con audio-nivel b2, libro 1,  

Historias rusas con audio-nivel b2, libro 2    

Historias rusas con audio-nivel b2, libro 3

Historias rusas con audio-nivel b2, libro 4  

   

FEBRER        

ANGLÈS

Memory Man, Baldacci, David

A Stranger in the House, Lapena, Shari

ÀRAB

Banipal. Revista de literatura árabe moderna, nº1,2,3

Frankenstein a Bagdad, Saadawi, Ahmed (traducció)

El Llaurador d’Aigües, Barakat, Huda (traducció)

La Dona de paper, Alameddine, Rabih (traducció)

Una Trilogia Palestina, Kanafani, Gassan (traducció)

El Carreró dels Miracles, Mahfuz, Naguib (traducció)

Jo sóc Vosaltres. Sis Poetes de Siria- Bitari, Mohamed (traducció)

CATALÀ

La Cervesa de la Highsmith, autors varis

L’Hivern del Coiot, Grau, Ferran

La favorita de l’Harem, Martin, Andreu

ESPANYOL

La Última Campanada, Gómez, Alfredo

El Cadáver del Señor García, Jardiel, Enrique

ITALIÀ

Riccardino, Camilleri, Andrea

La misura del Tempo, Carofiglio, Gianrico

Ferite a Morte, Dandini, Serena

L’Arminuta, Di Pietrantonio, Donatella

Grammatica della Fantasia, Rodari, Gianni

C’era due Volte il Barone Lamberto, Rodari, Gianni

Piccoli Vagabondi, Rodari, Gianni

Filastrocche in Cielo e in Terra, Rodari, Gianni

I Viaggi di Giovannino Perdigiorno, Rodari, Gianni

Fiabe Lunghe un Sorriso, Rodari, Gianni

Favole al Telefono, Rodari, Gianni

RUS

25 textos en ruso fácil. A1, Libro 2, Textos con audio. RED KALINKA, Chulkova, Anastasia

Descubre la cultura rusa. A2, Libro 1, Textos con audio. RED KALINKA, Chulkova, Anastasia

Historias en ruso fácil. A1. libro 1. Con traducción y audio

Historias en ruso fácil. A2. libro 2. Con traducción y audio

Historias en ruso fácil. B1. libro 1. Con traducción y audio, RED KALINKA, Chulkova, Anastasia

Azabel, B1, Akunin, B, Zlatoust.

GENER  2021

ALEMANY

Die Lebenden und die Toten, Neuhaus, Nele

Ohne Schuld, Link, Charlotte

ANGLÈS

Downton Abbey (DVD,  series 1, 2, 3 ) SpeakUp

A Thousand Splendid Suns, Hosseini, Khaled

Around the World in Eighty Days, Verne, Jules

The Library of Lost and Found, Phaedra, Patrick

Book of the Dead, Cornell, Patricia

Predator, Cornell, Patricia

The King of Torts, Grisham, John

Carol, Highsmith, Patricia

The Selected Stories of Patricia Hihgsmith, Highsmith, Patricia

The Handmaid’s Tale, Atwood, Margaret

Stories of Detection and Mystery, Christie, Agatha

ÀRAB

Short Stories in Arabic, Richards, Olly (anglès-àrab, nivell intermedi)

RUS

Metxita, Marcel, Metxta!, Kagura, Alena

Podarok iz Kosmosa, Emets, D.

Taina iz Glubini Vekov, Emets, D.

Dobri nemets, Txèkhov, A.

RUS - TRADUCCIÓ CATALÀ

La Filial, Dovlatov, Serguei

El Compromís, Dovlatov, Serguei

El Parc, Dovlatov, Sergei

Crim i Càstig, Dostoievski, F.

ESPANYOL

Cara de Pan, Mesa, Sara

FRANCÈS

1000 Tests en français facile (niveau 1,2,3,4,5)


DESEMBRE  2020

ANGLÈS

Last Christmas, Feig, Paul (DVD)

Captain Fantastic, Ross, Matt (DVD)

Rather Be the Devil, Rankin Ian

The Child, Barton, Fiona

CATALÀ

Contes, Txèkhov, Anton (traducció)

FRANCÈS

Les Misérables, Hugo, Victor

Ni d'Ève ni d’Adam, Nothomb, Amélie  


NOVEMBRE  2020

ANGLÈS

The Flatshare by Beth O’Leary

The Call of Cthulhu and Other Weird Stories, by H. P. Lovecraft

Tell Tale: short stories by Jeffrey Archer

ESPANYOL

Monólogos de la Vagina, d’Eve Ensler, Mercè Diago Esteva (Traductor)

CATALÀ

Coses meves, Albert Om

FRANCÈS

Fief , de David López (FR)

Le Grand Bain [Francia] [DVD]

Pas d'Oscar pour l'assassin. Niveau A2

ITALIÀ

Io e te, Niccolò Ammaniti , Einaudi editori  

ALEMANY

Du bist nicht so wie andre Mütter, Angelika Schrobsdorff


OCTUBRE 2020

ANGLÈS

Collins, Suzanne, The Hunger Games , 2008 (distòpia)

Jones, Tayari, An American Marriage, 2018 (ficció)

Colombani, Laetitia, The Braid, 2019 (ficció)

Du Maurier, Daphne, Rebecca, 2005, lectures simplificades; intermedi B2

Ishiguro, Kazuo, Never Let Me Go, 2005 (distòpia)

My Lovely Wife by Samantha Downing, 2019  (thriller)

 Blonde Roots by Bernardine Evaristo, 2009 (ficció )

The Only Woman in the Room by Marie Benedict, 2019   (ficció )

Dune, by Frank Herbert (llibre 1 de la sèrie) , 2010

The boy from the Woods by Harlan Coben (thriller),  2019 (thriller)

Paris for one and other stories by Jojo Moyes, 2016 (short stories)

The Nickel Boys by Colson Whitehead, 2019

The giver of stars by Jojo Moyes, 2019  

Girl Woman Other Bernardine Evaristo, 2019

Rebecca, Du Maurier

ITALIÀ:

Testimone inconsapevole, gianrico carofiglio. sellerio editore 2020