Proyecto del Noroeste para los Derechos del Inmigrante

Aviso^[1] del Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés)(Parole)
 Rev. 15.04.2025

Información Básica:  A partir del alrededor del 3 de abril de 2025, abogados y miembros de la comunidad comenzaron a recibir notificaciones por correo electrónico de parte del Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés) informándoles que el permiso de permanencia temporal (Parole)  otorgado a ellos o a sus clientes había sido terminado.  Las notificaciones no identifican el nombre ni la base sobre la cual se concedió inicialmente el permiso de presencia temporall. Indican que el estatus de permiso de permanencia temporal (Parole) terminará dentro de siete (7) días a partir de la fecha de la notificación y solicitan a los destinatarios que salgan de los EE.UU. utilizando la aplicación telefónica CBP One.

Las personas que han recibido estas notificaciones generalmente se dividen en tres categorías: 1) Personas a quienes se les concedió permiso de permanencia temporal (Parole) y posteriormente presentaron separadamente una solicitud para estatus migratorio legal, que aún está pendiente (por ejemplo, TPS, Asilo, SIJ, visa U, visa familiar). La mayoría de las personas en este grupo pueden ignorar la notificación y continuar con sus solicitudes pendientes. Una excepción serían aquellas personas que solicitan una visa familiar pero no tienen una fecha de prioridad vigente. 2) Personas que han sido asignadas en procedimientos de deportación. Nuevamente, las personas en este grupo deben ignorar la notificación y continuar asistiendo a sus audiencias en la corte de inmigración. De hecho, los reglamentos indican que el permiso de permanencia temporal (Parole) se considera terminada automáticamente cuando se presenta una notificación de comparecencia. Por lo tanto, esta nueva notificación de terminación es, en general, irrelevante. 3) Personas que no tienen ninguna solicitud pendiente de alivio migratorio y no están en procedimientos de deportación deben consultar con un abogado o representante legal de inmigración para determinar si existen otras vías disponibles para solicitar estatus legal y autorización de trabajo si el permiso de permanencia temporal (Parole) ha sido terminada.

Recibí una notificación de terminación de mí permiso de permanencia temporal (Parole). ¿Qué debo hacer si tengo una solicitud migratoria pendiente o si estoy actualmente en procedimientos de deportación? Las personas con una solicitud o petición pendiente, ya sea ante la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (corte de inmigración) o USCIS, deben continuar con sus solicitudes. La terminación del permiso de permanencia temporal (Parole) no afecta la mayoría de estos casos. Sin embargo, es importante tener en cuenta que si una persona obtuvo un permiso de trabajo basado en el permiso de permanencia temporal (Parole), este permiso también se terminará cuando se finalice el permiso de permanencia temporal (Parole)l. Como recordatorio, las personas que no tienen una solicitud pendiente deben consultar con un abogado o representante legal de inmigración para evaluar su elegibilidad y presentar una solicitud lo antes posible.

¿Qué es el permiso de permanencia temporal (Parole)? El permiso de permanencia temporal (Parole) es un permiso temporal que permite la entrada y estadía en EE.UU. a ciertos no ciudadanos que no tienen otra base legal para ser admitidos. Para obtenerla, una persona debe demostrar que existe una razón humanitaria urgente (como una emergencia médica) o un beneficio público significativo para su entrada. También deben demostrar que su caso merece un ejercicio favorable de discreción. Ejemplos incluyen: tratamiento médico crítico, donar un órgano, cuidar a un familiar enfermo, asistir a un funeral, resolver asuntos legales de un familiar fallecido o buscar protección por daño individualizado. Razones de interés público generalmente incluyen participar en procedimientos legales civiles o penales. A menudo, el gobierno establece programas para otorgar un permiso de permanencia temporal (Parole) a grupos de personas de ciertos países. 

¿Cuáles son algunos de los programas de permiso de permanencia temporal (Parole)? Esta no es una lista exhaustiva, sin embargo, los programas a continuación son los más comunes por el momento:

Permiso de Permanencia Temporal (Parole) Humanitaria General:
Aun existe, sin embargo, la administración decide caso por caso.

Permiso de Permanencia Temporal (Parole) por País Específico:

CHNV (Cuba, Haití, Nicaragua, y Venezuela): Este programa se creó en enero de 2023. El programa permitio a personas de estos países ingresar por dos años si contaban con un patrocinador en los Estados Unidos y si pasaban una revisión de antecedentes. Las personas que ingresaban a los Estados Unidos con este permiso de permanencia temporal (Parole) eran elegibles para solicitar autorización de empleo.  Este programa permitía la entrada de hasta 30,000 personas por mes. Más de 530,000 personas ingresaron a los Estados Unidos bajo este programa. El 25 de marzo de 2025, la actual administración anunció la terminación del programa CHNV, y notificó que el permiso de permanencia temporal (Parole) terminaría el 24 de abril de 2025. Sin embargo, esta notificación, al igual que otras terminaciones de programas de permiso de permanencia temporal (Parole) por países específicos, se encuentran en proceso de litigación. El 14 de abril de 2025, el Primer Circuito suspendió temporalmente la orden de terminación. La Orden específicamente incluye la suspensión de todas las notificaciones enviadas a las personas sobre la revocación de permiso de permanencia temporal (Parole), mientras se resuelve el litigio.  

Unidos por Ucrania (U4U): El programa fue creado en abril de 2022. El programa permitía la entrada temporal de ucranianos desplazados por la invasión rusa a los Estados Unidos a través de permiso de permanencia temporal (Parole) humanitaria. U4U tenía validez por un periodo de dos años y podía ser renovado. Actualmente, hay aproximadamente 240,000 ucranianos que han ingresado bajo este programa. El 28 de enero de 2025, la actual administración pausó indefinidamente el programa, lo cual significa que no se estarán procesando nuevas solicitudes. Sin embargo, las personas que se encuentran en los Estados Unidos aún pueden renovar su estatus de permiso de permanencia temporal (Parole). El 4 de abril de 2025, la actual administración envió un mensaje declarando: “Es hora de que salgas de Estados Unidos,” brindando siete (7) días a las personas para salir del país. Sin embargo, la administración posteriormente confirmó que ese mensaje fue enviado por error. Por lo tanto, los miembros de la comunidad ucraniana que se encuentran actualmente bajo el programa U4U conservarán su estatus hasta la expiración de su permiso de permanencia temporal (Parole), por lo menos mientras no se ejecuten nuevas acciones por parte de la administración.  

Operación Bienvenidos Aliados: Este es otro programa de permiso de permanencia temporal (Parole) fue creado en agosto de 2021 para apoyar a afganos vulnerables, especialmente aquellos que ayudaron a los Estados Unidos durante la guerra, para restablecerse en los Estados Unidos. El programa fue posteriormente renombrado como Bienvenida Perdurable. La actual administración no ha realizado ningún pronunciamiento sobre la terminación de este programa. Sin embargo, la actual administración ha anunciado que el Estatus de Protección Temporal (TPS) que beneficia a más de 14,600 afganos no será renovado.

Otros Tipos de Permiso de Permanencia Temporal (Parole): 

CBP-One: El Programa CPB One fue una aplicación telefónica lanzada en 2020 por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) que permitía de manera más ordenada y segura el cruce de fronteras para las personas atravesando la frontera sur para solicitar asilo en los Estados Unidos. Las personas podían pre-agendar sus citas para revisión de sus casos de asilo. Aunque este programa estuvo rodeado de varios problemas, incluyendo fallos técnicos y accesibilidad para personas que no contaban con conocimiento tecnológico, pudo proveer a las personas que ingresaron a través de este programa permiso de permanencia temporal (Parole) y permiso de trabajo. Más de 900,000 personas ingresaron por este medio. El 7 de abril de 2025, el programa fue finalizado. El Departamento de Seguridad Nacional está enviando mensajes a miembros de la comunidad para que salgan del país de manera inmediata. Los permisos de trabajo también fueron cancelados. Este programa (la aplicación telefónica como tal) ha sido modificado como CBP Home, una herramienta de auto deportación.  

Permiso de Permanencia Temporal (Parole) Militar: Este programa fue establecido en 2010 por los Servicios de Ciudadania e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) para proporcionar a ciertos miembros de familia de personal militar y veteranos la oportunidad de aplicar para un ajuste de estatus en los Estados Unidos. Este programa fue específicamente diseñado para miembros de familia que ingresaron a los Estados Unidos sin una autorización y que de otra manera generaron una causalidad de inadmisibilidad. Este programa no ha sido cancelado. Sin embargo, USCIS (por sus siglas en inglés) no parece estar adjudicando muchas aplicaciones. Y las aplicaciones que están siendo adjudicadas tienen un  mayor porcentaje de ser denegadas.

Permiso de Entrada (Parole) Avanzada: Otorgada a ciertas personas que residen en los Estados Unidos y que desean salir del país temporalmente y regresar nuevamente. De manera general, únicamente las personas que ya cuentan con solicitudes pendientes para ciertos beneficios migratorios (por ejemplo: solicitudes pendientes como el formulario I-485, Solicitud por Ajuste de Estatus) pueden solicitar un permiso de entrada avanzada para salir del país temporalmente y poder regresar. Similarmente, la autorización de salida del país es permitida para ciertas personas con Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) o Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés). Este tipo de permiso de entrada (Parole) avanzada continua disponible. Sin embargo, el subsidio de este permiso de entrada (Parole) avanzada por parte de USCIS (por sus siglas en inglés) no garantiza el reingreso a los Estados Unidos. Las personas aun están sujetas a una inspección y discreción en el puerto de entrada por CPB (por sus siglas en inglés). Bajo la actual administración, NWIRP recomienda a las personas quienes soliciten un permiso de entrada avanzada que consideren el elevado riesgo de negación de reingreso al momento de regresar a los Estados Unidos.  

¿Dónde puedo encontrar más información actualizada sobre el permiso de permanencia temporal (Parole)? Por favor visite la pagina web de NWIRP o sus redes sociales para informarse sobre actualizaciones o posibles terminaciones. Adicionalmente a la página web de NWIRP, también puede consultar las páginas web de otras organizaciones aliadas para actualizaciones: National Immigration Law Center, American Immigration Lawyers Association, American Immigration Council, e Immigrant Legal Resource Center, quienes frecuentemente actualizan su página de recursos para proveer la información más actualizada a la comunidad.

Recursos Adicionales:
Organización sin fines de lucro o Abogados de Inmigración de Bajo Costo:
www.immigrationadvocates.org/nonprofit/legaldirectory/ 

Abogados Privados de Inmigración:
www.ailalawyer.com 

Encuentre Ayuda Legal – Departamento de Justicia:
www.justice.gov/eoir/find-legal-representation 

Oficinas de NWIRP:  Seattle– 206-587-4009

Granger– 509-854-2100
Tacoma– 253-235-9279

Wenatchee– 509-570-0054

Para personas detenidas en el Centro de Detención de Tacoma – 253-383-0519

www.nwirp.org

Por favor tome en cuenta: Esta aviso sera actualizado conforme a nueva informacion disponible. Por favor visite nwirp.org/resources/kyr/ para acceder a la version mas actualizada sobre este aviso y otros recursos.