Published using Google Docs
Planificacion de asignatura. Fonética y fonología del castellano II.docx
Updated automatically every 5 minutes

        

 PLANIFICACIÓN DE ASIGNATURAC:\Users\UNIE 2\AppData\Local\Microsoft\Windows\Temporary Internet Files\Content.Word\UDS TBLK.PNG

  1. DATOS DE LA ASIGNATURA

Asignatura

Fonética y fonología del castellano II

Carrera

Pedagogía en castellano

Código

46208

Créditos

SCT-Chile

4

Trabajo directo semanal 

     

4 hrs. pedagógicas

Trabajo autónomo semanal      

 

4 hrs. cronológicas

Nivel

Segundo

Requisitos

Fonética y fonología del castellano I

Categoría

Obligatorio

Área de conocimiento según OCDE

Humanidades

Profesor (es)

Domingo Román M.

Correo electrónico

domingo.roman@usach.cl

  1. CONTRIBUCIÓN AL PERFIL DE EGRESO

Este curso aporta a las competencias 1 y 4 del perfil de egreso, pues entrega conocimiento especializado en un nivel lingüístico fundamental para a) diseñar experiencias de aprendizajes que permitan desarrollar en los estudiantes habilidades de producción oral, específicamente, métricas y b) diseñar e implementar proyectos de investigación que ligan lo educativo con el contenido disciplinar de la lingüística.

  1. RESULTADOS DE APRENDIZAJE (RdeA)

Resultado de aprendizaje general

Desarrollar habilidades para el análisis suprasegmental del castellano y proyectar dicho análisis a problemas ortográficos (específicamente de puntuación), sociolingüísticos y poéticos relacionados con la pedagogía del castellano.

Resultados de aprendizaje específicos 

Unidades temáticas

1. Conocer las principales categorías del análisis fonético y fonológico de nivel suprasegmental.

Revisión de las principales nociones de fonética y fonología suprasegmental.

Los parámetros acústicos y sus correlaciones perceptivas y articulatorias.

2. Conocer y caracterizar los principales rasgos suprasegmentales del español hablado en Chile

La sílaba.  Estructura silábica. Principio de reordenamiento silábico en el sintagma
Frecuencias de los tipos de sílabas posibles en el español, Velocidad y ritmo de habla

El acento. Naturaleza del acento Relieves relativos de las sílabas. Propensiones acentuales del español. Parámetros acústicos del acento y preponderancia del tono

La entonación Funciones de la entonación. El núcleo silábico y la información tonal. La frecuencia fundamental como correlato acústico de la entonación Análisis melódico de la curva de tono. Análisis fonológico: tonemas y análisis métrico autosegmental.

3. Establecer relaciones entre el lenguaje poético (en particular, el verso) y el lenguaje corriente.

4. Producir e identificar distintos tipos de versos

  • Métrica: análisis del texto poético El verso y la prosa: similitudes y diferencias. El ritmo acentual del verso español. Análisis integrado del texto poético.
  • Técnicas para la creación de versos: octosílabos y endecasílabos

  1. ESTRATEGIAS DE ENSEÑANZA Y DE APRENDIZAJE

  • Clases expositivas
  • Discusión de materias a partir de las lecturas del curso
  • Práctica de análisis acústico
  • Creación oral de textos
  • Foros de problemas en la plataforma Moodle

  1. EVALUACIONES

Semana

RdeA

Intencionalidad

Tipo de evaluación

Ponderación

4

1 y 2

formativa

prueba

0

4

1 y 2

sumativa

prueba

40

7

3

formativa

prueba

0

8

3

formativa

prueba

0

11

4

sumativa

práctica de análisis acústico

30

14

5

sumativa

Entrega de textos

30

Total

100

  1. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

El alumno debe tener acceso a la plataforma Moodle para conocer la información actualizada pertinente al curso.

Este curso no tiene requisito de asistencia. Se recomienda la puntualidad estricta.

La conducta de plagio será informada a la autoridad de la carrera, de la facultad y a la vicerrectoría correspondiente.

Las consultas dirigidas al profesor, o al ayudante —en caso de que lo haya—, se deben hacer en el entorno de la plataforma Moodle y para las inquietudes que puedan ser de interés general se sugiere solicitar al profesor la creación de un foro en la misma plataforma. La comunicación con el docente se debe realizar desde correos personales institucionales (@usach.cl).

  1. RECURSOS DE APRENDIZAJE:

BIBLIOGRAFÍA MÍNIMA

Fernández, A.M. (2005) Así se habla: nociones fundamentales de fonética general y española; apuntes de catalán, gallego y euskera. (Colección Manuales 1). Barcelona: Horsori.

Gutiérrez-Rexach, J. (2016). Enciclopedia de lingüística hispánica. Routledge.

Hualde, J. I. con Colina, S. (2014). Los sonidos del español, CAmbridge, Cambridge University Press.

Ibarra, J. (1982). “El ritmo acentual en el verso español. Otra formalización”. Revista Taller de Letras, 10: 7-22.

Jakobson, R. (1981 [1960]). “Lingüística y poética”, Ensayos de Lingüística General, Barcelona, Seix Barral: 347-395.

Martínez Celdrán, Eugenio (1989), Fonología general y española, Barcelona: Teide.

Martínez Celdrán, E. y A. M. Fernández Planas. (2007). Manual         de fonética española. Articulaciones y sonidos del español, Barcelona, Ariel.

Román, D. (1991). El octosílabo en el slogan publicitario, RLA Revista de lingüística teórica y aplicada, Nº 29, 1991, págs. 5-20

—. 2011. Manual para el análisis fonético acústico, Santiago de Chile, Pfeiffer..

BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA                                                                    

Martín Butragueño, P. (2015). Hacia una prosodia basada en el uso: actos de habla en el español mexicano, Normas, 5: 97-115.

Miyara, F. (s.d.) La voz humana. Disponible en http://www.fceia.unr.edu.ar/prodivoz/fonatorio.pdf

Navarro Tomás, T. (1944), Manual de entonación española, New York, Hispanic Institute; (ed. 1974), Madrid, Guadarrama.

Quilis, A. (1983). Tratado de fonología y fonética españolas. Madrid: Gredos.

Quilis, A. y Fernández, J. (1967). Curso de Fonética y Fonología españolas. Madrid: C.S.I.C

OTROS RECURSOS

Revistas de consulta especializadas

 

Estudios de Fonética Experimental, Laboratorio de Fonética Universidad de Barcelona. (Versión en línea: http://www.raco.cat/index.php/EFE)

 

Phonica, Laboratorio de Fonética Aplicada, Universidad de Barcelona. (Versión en línea:

http://revistes.ub.edu/index.php/phonica/)

Obras de referencia

 

Crystal, D. (1994). Enciclopedia del lenguaje de la Universidad de Cambridge. Madrid: Taurus.

—. (2000). Diccionario de lingüística y fonética. Barcelona: Octaedro.

 

Lázaro Carreter, F. (1962). Diccionario de términos filológicos. Madrid: Gredos.

 

Wells, J. y J. House (1995). The sounds of the International Phonetic Alphabet. Department of Phonetics and Linguistics, University College London, London.

 

Programas computacionales para análisis acústico

Praat: www.praat.org

Wavesurfer: http://wavesurfer.uptodown.com

 

Programas computacionales para edición de audio

Audacity: http://audacity.sourceforge.net

 

Programas computacionales para edición de video

Elan: http://www.lat-mpi.eu/tools/elan/

Programas computacionales para análisis de datos

R: https://www.r-project.org/

Programas computacionales para edición de textos

 LibreOffice: https://es.libreoffice.org/

Páginas en internet para consultas

Domingo Román: http://www.domingo-roman.net

Alexander Iribar: http://paginaspersonales.deusto.es/airibar

Joaquim Llisterri: http://liceu.uab.es/~joaquim/home.html

  1. PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES

UNIDAD: 1. Nociones generales de fonética suprasegmental

RdeA:

Conocer las principales categorías del análisis fonético y fonológico de nivel suprasegmental.

Semana

Temas

Actividades

Hrs

trabajo

directo

Hrs

trabajo autónomo

1

Presentación del programa y condiciones del curso

Inscripción por Moodle

4

4

2

Nociones de fonética suprasegmental

resolución de foros

4

4

3

Acústica de los parámetros

4

4

4

Acústica de los parámetros

4

4

UNIDAD:  2. La sílaba

RdeA:

Conocer y caracterizar los principales rasgos suprasegmentales del español hablado en Chile

Semana

Temas

Actividades

Hrs trabajo directo

Hrs trabajo autónomo

5

Sílaba. Caracterización. Tipos de sílaba. División silábica del español.

Prueba sumativa

análisis silábico de un texto (1. paradigmáticamente)

4

4

6

Reglas de silabificación del español: consonantes y vocales

análisis silábico de un texto (2. sintagmáticamente)

4

4

7

Secuencias tautosilábicas, heterosilábicas e "hiatos excepcionales"

identificación de casos

4

4

UNIDAD: 3. Acento

RdeA: Conocer y caracterizar los principales rasgos suprasegmentales del español hablado en Chile

Semana

Temas

Actividades

Hrs trabajo directo

Hrs trabajo autónomo

8

Acento. Qué es. Función. Fundamento perceptivo

Control de sílaba

4

4

9

Relieves acentuales y tipos de palabras según el acento

Fundamento fonológico de las reglas generales de acentuación ortográfica

Identificación de relieves relativos

4

4

UNIDAD 4: Entonación

RdeA:  Conocer y caracterizar los principales rasgos suprasegmentales del español hablado en Chile

Semana

Temas

Actividades

Hrs trabajo directo

Hrs trabajo autónomo

10

Entonación. Qué es. Funciones. Teorías de análisis

 Taller acerca de identificación de tonos

4

4

11

Análisis en términos de curvas de Hz y st

4

4

UNIDAD  5: Métrica

RdeA:  

Producir textos escritos con especial relieve fonológico.

Criticar los enfoques literarios que no consideran el significante lingüístico como aportador del sentido.

12

Métrica

Octosílabos simples y dísticos

PA entonación/ control MA

Improvisación en octosílabos

4

4

13

Cuartetas

Romance

Improvisación en cuartetas

Creación de un romance

4

4

14

Sextinas

Décimas

Memorización y recitación de una sextina de M. Fierro

Creación de cuarteta y adición a la sextina

4

4

15

Décimas

Presentación pública de formas métricas (1)

4

4

15

Endecasílabos simples

Tercetos encadenados

Modificación de un verso de un soneto clásico

Conversación en parejas en tercetos encadenados

4

4

16

Sonetos

Presentación pública de formas métricas (2)

4

4

TOTAL HORAS

64

64