英文佳句名言

最近更新日期:2023年5月25日

A good presence is letters of recommendation.

良好的儀態就是推薦信。

A blind person asked St. Anthony:
Can there be anything worse than losing eye sight?

He replied: Yes, losing your vision!

一位盲人問聖安東尼:還有什麼比失明更糟糕的事嗎?

他回答:有,失去你的願景!

A generous action is its own reward.

慷慨的行動本身就是一種回報。

量大福自大。

A life spent in evil makes you old.

在罪惡中度過的生活會讓你篬老。

A true friend is one soul in two bodies.

真正的朋友是兩個身體中的一個靈魂。

真正的朋友是異體同心的。

A truthful person shines like a star.

一個真誠的人像星星一樣閃耀。

有誠信的人像星星一樣綻放光芒。

A wise man never attempts impossibilities.

智者從不嘗試不可能的事。

聰明的人絕不做不可能的事。

Admonish your friends in private, praise them in public.

私下告誡你的朋友,公開表揚他們。

All things in life are temporary.  
If going well, enjoy it! They will not last forever.

If going wrong , don't worry! They can't last long either.

生活中的一切都是暫時的。

如果生活順利,就享受它! 他們不會永遠持續下去。

如果出錯,別擔心! 他們也堅持不了多久。

An ounce of loyalty is worth a ton of cleverness.

一盎司的忠誠值一噸的聰明。

一盎司的忠誠可抵一噸的聰明。

Clever people often miss their mark.

聰明人往往會錯過他們的目標。

聰明反被聰明誤。

Distance is a great promoter of admiration.

距離是欽佩的偉大推動者。

保持距離最能增進人家的佩服。

近廟欺神。

北港媽祖興外庄。

Eat to live, but do not live to eat.

吃飯是為了活著,但活著不是為了吃飯。

Envy is the meanest of the  passions.

嫉妒是最卑鄙的激情。

嫉妒是最卑劣的一種情感。

Friendship is like a BOOK.  
It takes few seconds to burn, but it takes years to write.

友誼就像一本書。
燃燒只需幾秒鐘,但編寫需要數年時間。

Good manners are up of petty sacrifices.

良好的舉止來自瑣碎的犧牲。

Great talkers are never great doers.

The greatest talkers are always least doers.

說大話的人不會是付諸行動的人。

Greatest genius often lies concealed.

最偉大的天才常常被隱藏起來。

真人不露相。

He who excuses himself accuses himself.

為自己辯解的人是在指責自己。

恕己者每受己之責。

It is better to fight for good than to rail at the ill.

為善而戰,總比對病痛的抱怨要好。

伸張正義,勝於抱怨邪惡。

It is safer being meek than fierce.

溫順比兇猛更安全。
謙遜比暴躁更安全。

Kind words heal wounded hearts.

親切的話語可以治愈受傷的心靈。

Knowledge and power are for the teachable.

知識和力量是為受教者準備的。

知識和權力是為可受教者準備的。

Mind is ever the ruler of the universe.

心靈永遠是宇宙的主宰。
心是萬物的統治者。

New occasions teach new duties.

新的場合教導新的職責。

新的時機教你負起新的責任。

No one need submit to circumstances.

沒有人需要屈從於環境。

我們不必屈從於環境。

Observation is the best teacher.

觀察是最好的老師。

Often when we lose hope and think this is the end.

GOD smiles from above and says, Relax, sweetheart ,

it's just a bend, not the end!

通常當我們失去希望並認為這是結束時。

上帝從上方微笑著說:放輕鬆,親愛的,

這只是轉彎,不是終點!

Old Friends are Gold!   New Friends are Diamond!
If you get a Diamond, don't forget the Gold!
Because to hold a Diamond, you always need a Base of Gold!

老朋友是黃金! 新朋友是鑽石!
如果您獲得鑽石,不要忘記黃金!

因為要托持鑽石,您始終需要黃金當托架!

One example is worth a thousand arguments.

一個例子抵得上一千個爭論。

Out of suffering come strongest souls.

從苦難中誕生最堅強的靈魂。

最堅強的靈魂,從苦難中磨練出來。

Prayer is not a spare tire that you pull out when in trouble,

but it is a steering wheel that directs the right path throughout.

禱告不是你遇到困難時拉出來用的備胎,

而是始終指引正確道路的方向盤。

Pride overrates what it possesses.

驕傲高估了他所擁有的東西。

驕傲的人往往高估了他所擁有的一切。

Reputation is one thing, character another.

名聲是一回事,人品又是一回事。

Success in life depends on each day's work.

人生的成功取決於每天的工作。
一生的成功全憑每天的工作。

The difficulty in life is the choice.

人生的難處在於選擇。

The greatest of faults is to be conscious of none.

最大的錯誤是一無所知。

The less one thinks, the more one speaks.

一個人想的越少,話就說的越多。
思索越少,胡言越多。

The little details make the big things come about.

小細節成就大事。

細節決定成敗。

https://www.newsweek.com/john-wooden-first-how-put-your-socks-167942

--已故UCLA男籃教練John Wooden

The wise man distrusts what isn't clear.

明智的人不會相信不清楚的事情。

There is no accounting for tastes.

嗜好是沒辦法認定的。

人的嗜好是不可理喻的。

True love behaves itself.

真正的愛會表現自己。

真愛會使一個人的行為彬彬有禮。

Two  heads are better than one.

兩個腦袋比一個好。

三個臭皮匠頂個諸葛亮。

When GOD solves your problems, you have faith in HIS abilities.

When GOD doesn't solve your problems, HE has faith in your abilities.

當上帝解決你的問題時,你就會相信他的能力。

當上帝沒有解決你的問題時,他相信你的能力。

When you pray for others, God listens to you and blesses them,
and sometimes, when you are safe and happy,
remember that someone has prayed for you.

當你為別人祈禱時,上帝會傾聽你的聲音並祝福他們,

有時,當你平安快樂時,要記住有人為你祈禱。

Where there is a will, there is a way.

有志者,事竟成。

Why is a Car's WINDSHIELD so large & the rear-view Mirror is so small?  
Because our PAST is not as important as our FUTURE.  
So, Look Ahead and Move on.

為什麼汽車的擋風玻璃那麼大,後視鏡那麼小?
因為我們的過去不如我們的未來重要。
所以,向前看,繼續前進。

With great power comes great responsibility.

能力越大,責任越大。
https://en.wikipedia.org/wiki/With_great_power_comes_great_responsibility

--蜘蛛人在漫威漫畫、電影和相關媒體中流行的一句格言。
(an adage popularized by Spider-Man in Marvel comics, films, and related media.)

WORRYING does not take away tomorrow's TROUBLES.

It takes away today's PEACE.

憂慮帶不走明天的煩惱,卻帶走今天的平安。

You reap what you sow.

種什麼因,得什麼果。

種瓜得瓜,種豆得豆。
一分耕耘,一分收穫。