AREA: SOCIALES
FECHA: 11 de NOVIEMBRE
DESTINATARIOS: ALUMNOS DE 4° A, B Y C
CONTENIDOS: ACONTECIMIENTOS RELEVANTES PARA LA LOCALIDAD, LA
PROVINCIA, LA NACIÓN Y LA HUMANIDAD. EFEMÉRIDES: DIA DE LA
TRADICIÓN.
Cada 10 de noviembre se celebra el Día de la Tradición, fecha que coincide con el nacimiento del escritor y periodista José Hernández, autor de El Gaucho Martín Fierro, poema gauchesco que se convirtió en una pieza literaria consagrada del folklore argentino.
MARTÍN FIERRO
Todos los 10 de noviembre se festeja el Día de la Tradición. Se eligió esta fecha porque es el día en que nació el escritor José Hernández (1834-1886), autor del Martín Fierro, una de las obras más importantes de la literatura gauchesca. Es un relato, en forma de verso, de la experiencia de un gaucho argentino, su estilo de vida, sus costumbres, su lengua y códigos de honor.
- Les proponemos conocer una síntesis de la historia.
“El gaucho Martín Fierro” y “La vuelta de Martín Fierro”
Martín Fierro, un personaje de ficción, vivía con su mujer y sus hijos en un rancho en el cual trabajaba la tierra. Un día el ejército lo reclutó para pelear contra los indígenas y así vivió tres años bajo condiciones adversas. Cuando Fierro volvió a su hogar se encontró con que había perdido sus tierras. Sus hijos, ante la imposibilidad de mantenerse, se habían tenido que emplear como peones.
El poema cuenta que una noche, abrumado por sus desgracias, Fierro se emborrachó y mató en un duelo a un negro, tras lo cual empezó a huir de la Justicia, se hizo entonces gaucho matrero, es decir, un hombre fuera de la ley.
Una partida de militares terminó rodeándolo, pero como se defendió con bravura uno de los soldados, llamado Cruz, se puso de su parte, escaparon juntos y se fueron del otro lado de la frontera a vivir entre los indios.
Así concluye la primera parte del poema. En “La vuelta de Martín Fierro”, Cruz que se hiciera su amigo, ha muerto. Fierro regresa y, tras largo tiempo, reencuentra a sus hijos y les relata sus desaventurados días en el desierto. Más viejo y cansado, también los aconseja para que ellos no repitan sus errores.
El éxito de la historia de Martín Fierro se debió no solo a su gran calidad literaria sino también a que refleja los sufrimientos de la parte más pobre de la población y, al hacerlo, da a conocer a los lectores de las ciudades el tipo de vida de las zonas rurales, sus costumbres, su alimentación, los lugares de reunión, las diversiones y, principalmente, las dificultades que atravesaban...
Los hombres humildes del campo -la mayoría de los cuales eran analfabetos-se reunían a la tardecita, una vez terminado su trabajo, en las pulperías. Allí escuchaban en la voz de algún compañero que había aprendido a leer cada nueva aventura del gaucho Martín Fierro. Todos se sentían identificados con este hombre, un personaje creado por José Hernández, que reflejó como ningún otro el modo de vida del gaucho argentino.
En la Segunda parte, Fierro tiene el propósito de “educar” al gaucho para que logre integrarse a la vida social. Martín Fierro volvió cambiado, regresó de la tierra de los indios y se reintegró a la sociedad perdiendo su antigua rebeldía.
Comenten con una adulta o un adulto que esté con ustedes alguno de los consejos de Martín Fierro a sus hijos.
- Para leer y comentar con otros miembros de la familia
Tradición quiere decir “donación o legado”, es un conjunto de costumbres que suelen transmitirse de generación en generación, de madres y padres a hijas e hijos. Es lo que identifica a un pueblo y lo diferencia de los demás, es algo propio y profundo. Cada generación recibe el legado de las que la anteceden y colabora aportando lo suyo para las futuras. La tradición de una Nación constituye su cultura popular, el gran conjunto de música, comidas, juegos, actividades y muchas otras costumbres de cada región del país.
Por eso, consideramos necesario hablar de tradiciones y no de una única tradición.
Hay comidas y alimentos que las argentinas y los argentinos tenemos la costumbre de consumir y esa costumbre es algo que ha permanecido a través del tiempo.
Algunas comidas y alimentos se consideran tradicionales de nuestro país y han sido declarados parte del Patrimonio Cultural, Alimentario y Gastronómico Argentino por el Ministerio de Cultura de la Nación: el mate, las empanadas y el dulce de leche.
Los establecimientos como pulperías, estancias, ranchos, postas, almacenes de ramos generales -que siguen existiendo principalmente en las afueras de las ciudades-también permiten un acercamiento a diversas tradiciones propias del ámbito rural.
• ¿CONOCEN ALGUNAS DE LAS TRADICIONES ARGENTINAS? ¿CUÁLES?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• CONVERSEN CON UNA PERSONA ADULTA Y MENCIONEN ALGUNA TRADICIÓN QUE SE TRANSMITA EN SU FAMILIA.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESPERAMOS SUS RESPUESTAS:
SEÑO ALEJANDRA alejandra.docente4to@gmail.com
PROFE MIGUEL: janiche99@gmail.com